假如對方還醒着，在隻有二人的狹小車内空間裡，這樣的音量已經足夠了。如果對方已經睡着，也不至于打擾。

日野納蒂亞确實沒有這麼神速地睡着。她很迷惑地唔了一聲：“……怎麼啦？”

林庭語沒有說瞿葉在港島的事。這對父女似乎都沒有尋找對方的強烈意願，林庭語拿不準他們到底對彼此抱着什麼樣的感情——或許他可以安排一個單方面的偶遇，但那不重要。

隻要日野納蒂亞到了他的手上，做什麼就由他說了算了。哪怕是安排日野納蒂亞去讀書，琴酒也不會管他——要是他能把朗姆的人撬到手裡，琴酒喜聞樂見，而朗姆多半也不會不賣他這個小小的人情。

稚嫩的幼苗，本來就不應該承擔槍械這麼沉重的負擔。

“問問而已。”林庭語把聲音放得更輕柔了一些，“你想去新的地方看看嗎？雖然語言方面可能有些問題，但是你這麼聰明，對你來說也肯定是小菜一碟。”

“港島的語言啊。”日野納蒂亞沉默了一下，“倒是沒什麼問題啦，聽說日語和那裡的語言相通的地方很多。但是……我可能走不掉。”

這樣的态度就是不抗拒了，看來日野納蒂亞在日本也沒有什麼特别眷戀的地方，隻是顧慮着組織，所以無法自己決定。畢竟她加入組織時是年少孤身一人，朗姆隻要收走了日野納蒂亞的身份證件，就能輕松限制她的活動範圍。

林庭語撐着座椅靠背回過身，對她露出一個鼓勵的微笑：“不需要考慮能不能，隻要說你想不想。”

“……說得好像隻要我想，你都會幫我做到一樣。”少女坐起來，用力撓了撓頭發：“我跟你講我現在狀态很差，連續加班加了幾個月，已經沒有思考能力了，你說豬會飛我都能當真的。”

“豬不會飛，我也不是什麼都能做到。”林庭語搖了搖頭，“但你可以告訴我。而且如果我說能，那就肯定會實現。”

“……”

林庭語不打算把人逼得太緊，這樣會顯得十分可疑。他重新坐回去：“我叫林庭語，在明山公安大學教書，官網上有我的聯系方式。你決定以後可以找我。”

過了不知道多久，在林庭語重又開始陷入困倦的時候，駕駛座的門被拉開了，濃重的寒氣和煙味一起沖掉了他的睡意。

他擡眼看了看剛坐進來的琴酒。他可不覺得琴酒離開這麼長時間，是真的就隻為了去抽支煙，琴酒的煙瘾沒這麼大。多半是去踩點或者見了什麼人，抽煙隻是順便。

不過這就屬于組織事務裡與杜淩酒無關的那一部分了，所以他沒有打算問。而琴酒也不像要解釋的樣子，拉上安全帶直接開口發令：“沒你的事了，去接着做你的任務。”

這話顯然是對着後座的日野納蒂亞說的。少女唉聲歎氣地把毯子團了團，放到一旁，然後拎起碩大的提琴包，開門往外挪去。

“她這兩天的任務多嗎？”林庭語半阖上眼，緩慢出聲，“我想派個人去東大那邊守着，免得明天上課的時候再冒個誰出來。”

琴酒思索片刻：“可以。”

他頭也不回地朝停在車門的日野納蒂亞重新下令：“你今晚的盯梢任務給諸星大，我會叫他跟你移交。手頭還沒做的任務全部收回，現在去東大，把那裡的場子清理幹淨，然後就地待命。”

他拿出手機編輯了一封郵件，林庭語看到收件地址是日野納蒂亞剛剛報出的那個号碼。内容很簡單，就是一個地圖定位。

琴酒迅速點擊了發送。日野納蒂亞的外套口袋震了震，她有點發愣，琴酒已經冷聲開口：“任務期間手機不靜音？怎麼不去發個廣告，讓大家都知道你在什麼地方？”

日野納蒂亞：“……”

日野納蒂亞：“我錯了大哥！這就改這就改。那個，我就先去東大了，不打擾你們了——祝你們晚上愉快！”

林庭語：……

天都快要亮了，還晚上愉快，不如趕緊找個地方睡覺吧。

他微微側過頭去，對此不作應答，杜淩酒并不是那種會對初次見面的人熱情應酬的性格。不過對方顯然也沒打算等他回複，說完就把門關上一溜煙跑了。

琴酒發動了車子：“先别睡，帶你去見個人，馬上就到。”

林庭語不感興趣地擡了擡眼：“是誰？”

“你明天在東大也會見到。”琴酒說，“那個喜歡故弄玄虛的老頭，大石昌幸——明天正式見面的時候，記得叫他大石信久。”