赤井秀一靠在車邊抽完了第三根煙。他的上司在旁邊對那群倒黴FBI們——對他那些素未謀面的同事們大發雷霆,已經足足發了半小時。
作為理論上的受害者(畢竟這次逮捕原本頭功歸他),赤井秀一得以免于直面這種怒火和口水的風暴。那真是萬幸,畢竟他這個上司似乎牙結石有點嚴重。
站在他身邊的塞林托警官臉色也不好。大概是由于某種上流社會的說話藝術,現在爆發的指責裡,字字句句聽起來都像在指桑罵槐,批評紐約警局不力——畢竟留在最後的,要背鍋的三個倒黴鬼裡也有塞林托警官的手下。
“混賬玩意。”塞林托警官咕哝了一句,也不知道在說誰。他煩躁地搓着自己的皮帶扣,思考一陣,然後轉向正在無所事事地看手機的赤井秀一:“喂,小子,你們這個任務涉密程度是幾級?我可以找外援的吧?”
赤井秀一看了他一眼,然後笑了笑:“是找你們那位很有名的特别專家嗎?聽說他也收到了這次宴會的邀請吧。”
“他就算答應了也不會來。”塞林托警官說,“他受不了每個人都來問他一次恢複得怎麼樣,所以現在肯定還窩在那個蝸牛殼裡發黴。要是你們這個案子方便介入,我現在就給他打電話。”
赤井秀一搖了搖頭:“我決定不了。”
他朝着自己的上司聳了聳肩,輕松地說:“你得問他。”
塞林托警官一臉晦氣,顯然完全不想在這時候過去轉移那頭中年暴龍的注意力。又過了一會,他有點懷疑地看了看赤井秀一:“那個人是怎麼跑掉的?”
赤井秀一揚起一邊眉毛:“我怎麼知道?”
“……”塞林托警官盯着他過了半晌,然後沒盯出個所以然,從鼻子裡哼了一聲,索性也掏出手機開始打發時間。現在已經很晚了,但紐約警局的群組裡還是很熱鬧,不停有新消息的通知刷出來,擋住他正在浏覽的視頻。
感知深受影響的塞林托警官更為煩躁了,随手點開一個群聊看了看情況:“……今晚唐人街裡有人鬧事?是什麼節日嗎,大家都湊在一起開派對。”
赤井秀一的目光倒是很輕微地波動了一下。他把自己的手機揣回口袋,轉而掏出煙盒朝塞林托警官遞過去:“唐人街那邊經常鬧事嗎?”
“平時還是挺安分的,比埃爾巴裡奧好多了。”
塞林托警官接了煙,點上一支,臉色和緩了點。他也把手機丢回口袋,繼續說道:“别的不提,當你淩晨四點終于下班的時候,隻有唐人街會有開着門的餐館!比國會都勤勉盡責。我猜大概是有些吃飯不付賬的小混蛋去找不痛快,被老闆打出來了。”
赤井秀一很配合地笑了兩聲:“所以那裡的老闆聽起來戰鬥能力還不錯。”
“他們很團結,誰出事了周邊都會出來幫忙。還有一些店鋪的老闆組織了自衛團,雇人在街上巡視,附近的居民有事都可以找他們。”塞林托警官解釋道,“你是沒來過紐約?那你可要記住幾個名字,有事要進那一片的時候,先去找他們準沒錯。”
他努力扭正舌頭,但還是很糾結地發出了幾個生硬的音節:“比如說,勇、森,是個茶葉店,我老婆很喜歡他家的一款綠茶,帶着一股花香味。還有……”
“勇森。”赤井秀一重複了一遍,“能給我發個定位嗎?我認識一個人,也很喜歡中國茶。”
“你知道茶葉有什麼好處嗎?”
記憶裡幽暗的房間,曾經響起過這樣的聲音。回答的聲音自然是赤井秀一自己,帶着點明知故問的笑意:“降血壓?”
“不,有一種很老式,但很管用的情報傳遞方法,經得起所有現代儀器的檢查。”
一隻手握着銀亮的裁紙刀,沿着側壁,緩緩切開了手裡的包裝盒。茉莉花的圖案被那刀痕分割成兩半,然後翻過去,卷曲褐黃的茶葉灑滿了白色的書台。
被攤開的紙盒内裡,印着小小的褐色字迹。
塞林托警官在身上的幾個口袋裡摸索一番,掏出一張發皺的名片扔給他:“這個。跟他說是我介紹你去的,他會給你打折,還會幫你做點漂亮的手工小卡片或者折紙禮物——哄女朋友?現在小女孩很吃這一套。”
“真是貼心。”赤井秀一接過名片,瞄了一眼就收起來,“那我可要找時間去體驗一下這種高級服務。”
他随意地這樣說着,又摸出了手機,發了一封郵件。
【隊伍頻道】
【筱原美雪:?阿卡伊突然發了個任務,要去這個地方[地圖定位]買一罐茶葉,還指名要老闆給折個千紙鶴】
【劍崎薰:看到了,真是很有閑情逸緻啊,現在就開始策劃跟林老師勝利約會的事了】
【樋口慎:???為什麼任務沒有共享給我】
【劍崎薰:可能不想要男人加入他的約會吧】
【樋口慎:女人加入難道會比較好嗎!】
【筱原美雪:因為你是拆家(冷酷)如果你把約會情報賣給蘇格蘭怎麼辦】
【樋口慎:……】
【樋口慎:喂,我在你心目中就是這樣的形象嗎】
【劍崎薰:是】
【筱原美雪:是】
【瞿葉:是】
【樋口慎:你出來湊什麼熱鬧啊!你不是去蹲點了嗎】
【瞿葉:沒什麼好蹲的,警察一過來人都跑光了,連蘇格蘭都不見了,我很懷疑預告PV裡那個奢華酒會根本開不起來】
【筱原美雪:啊?我買滿了5個易容面包準備留着進去截圖的啊???】
【劍崎薰:開不起來才合理吧,林老師都被捕了還怎麼出場啊,那個場子可全是警察】