“是FBI。”諸伏景光直接切入主題：“有人在一輛白色的奔馳CLK上看到了朱蒂·斯泰琳和詹姆斯·布萊克。大約有10輛車在有計劃地對通往鳥矢町大橋的道路進行控制，人員大約在15人左右。”

潮崎久世感到一絲違和，FBI的确一直在對基爾進行監視，但今天的行動堪稱絕密，能夠在短時間内如此精确地獲得由琴酒指揮行動的計劃與路線，他相信FBI還沒有這樣的能力。

37分鐘後，電話再次響起。諸伏景光向他通報了在鳥矢町大橋附近河堤邊發生的車禍，一名女性摩托車手嚴重受傷，在附近玩耍的男孩家長目擊後迅速報警，并撥打了急救電話。一輛路過的白色的奔馳CLK以“送醫院”為名帶走了傷者，肇事車輛也随後消失，目擊者沒來得及記住車牌号，但确定當時出現的人員均為外國面孔。

“那名受傷的女性已确定是基爾，”諸伏景光在電話裡說：“還有一件事，跟随布萊克和斯泰琳一起下車的還有一名大約七歲的兒童，身着藍色西裝外套，戴黑框眼鏡。”他似乎歎了口氣：“你應該知道那是誰。”

潮崎久世迅速躺下。在另一雙眼中，沿路風景正向後飛馳，建築與風光漸漸向米花町的特色過渡。反光鏡裡映照出後座上貝爾摩德的臉，她在說什麼？潮崎久世努力辨别着嘴唇的動作“...毛利小五郎...發信器...”

他回撥電話，隻響了一聲就被接起來：“G的車正在開往米花町，他們的下一個目标有可能是毛利小五郎。”他頓了頓，“轉告K，這是一次機會。”

電話那頭沉默了一瞬，随後挂斷電話，大約兩分鐘後重新聯系上：“K已安排。”

潮崎久世重新躺下，時間有限，他隻能靠間斷的鍊接去觀察。車輛正在飛速行駛，餘光中瞥見遠方高大的三菱地所大廈，大約再向前駕車20分鐘，就是修建于1928年的米花町小學，不久就會進入五丁目39番地。

再一次鍊接上的時候視線開始颠簸，他們選擇了一棟四層樓高的公寓樓頂，正順着室外樓梯向上爬。所有人都還穿着那身黑色的執行任務時候的服裝，所有人都很興奮，仿佛即将面對一隻慌不擇路就要撞進陷阱的兔子。

基安蒂與科恩已經做好開槍的準備，潮崎久世不知道琴酒究竟在做什麼，為什麼會對着竊聽器說話。接下來所發生的一切如電光火石，毛利偵探事務所的玻璃碎裂，竊聽器突然在他手中碎裂。潮崎久世的視線與琴酒重疊一起透過瞄準鏡望去，令人眼熟的身影一閃而過，瞄準鏡的鏡片驟然在眼前炸開——鍊接時間到了。