片場還有謝爾蓋的粉絲等在外面，希望可以見見偶像。

盛淵跟着謝爾蓋見過梅納德導演後，傳達了雙方的意見後，拍攝就是開始了。

梅納德導演是一個講究細節很嚴苛的德國人，謝爾蓋則是比較自由散漫的法國人，有些意見上的不合，都是需要盛淵這個翻譯人出面解決。最重要的不是話語的傳遞，而是雙方沖突的調節。

謝爾蓋覺得這樣演可以凸現男主角大膽熱烈的性格，而梅納德導演則是認為前期隐藏身份的男主角不可以這麼招搖。

雙方都是有各自的見地，梅納德導演還喜歡以理服人，一定要把謝爾蓋說服了，所以拍攝進度時而停下，都是梅納德導演和編劇還有謝爾蓋，幾個人的人物大分析和大剖析。

盛淵一下午都是在雙方之間作傳話筒，因為今天謝爾蓋的專業老師行程耽誤了沒有來，盛淵基本上算是夾氣筒的存在。

終于到了晚上七八點鐘拍攝結束，梅納德導演還在緻力于和謝爾蓋講人物。謝爾蓋勉強接受了梅納德導演的說法，得以回來。

幸好謝爾蓋犟不過年紀大的梅納德導演而且還比較尊老，不然盛淵還得繼續站在一旁當一個無情的翻譯機器。

晚餐還是助理們訂購的盒飯，兩菜一葷。盛淵還在休息室裡吃飯，口袋裡的手機就是響了。

盛淵看到署名“媽媽”的電話，差點把喝的水噴出來。

手忙腳亂的出去休息室，盛淵接過電話，對面傳來一個女性聲音。

“兒子你現在在哪，你爸爸和李伯伯都還在等着你呢。”

盛淵試探性的回話，“阿姨，我是少峰的朋友，少峰現在不在。”

“少峰不在，他去哪裡了？”對面成少峰媽媽很驚訝。

盛淵哪知道，給了他手機就是不見人影了，這會家裡人打來電話他真是不好解釋。

“阿姨等他方便了我讓他給您回電話吧。”

“唉等一等，你是少峰朋友你叫什麼呀？”

“周州，阿姨我姓周，單名州就是川字加四個點。”

“周州，好阿姨記住了，你可一定要讓少峰回電話呀，告訴他快些回來，不然他爸爸又是要生氣了。”

盛淵無奈的應下來挂斷電話，輸入密碼打開手機，想着成少峰可能有第二部手機可以聯系，隻是他翻了半天也沒有找到。

感到麻煩的抹了一把臉，盛淵收拾東西準備回去，又是被告知他要給謝爾蓋補習德語。

謝爾蓋的語言天賦和基礎還是不錯的，基本的發音很流利，隻是需要加強一些詞性變格的記憶和熟練運用。盛淵的作用，算是一個伴讀的存在。

一路上盛淵和謝爾蓋進行了許多日常對話，算是一對一輔導。

回去劇組下榻的酒店居住，盛淵和兩外一個男助理也是有幸分到了和謝爾蓋很近的一間房。

讓盛淵始料未及的是，成少峰打來電話，還是在大半夜。

盛淵被電話鈴聲驚醒去了陽台接聽，對面成少峰的聲音很大，盛淵降到了最低音量。

“周州，我忘了中午給你打電話，沒什麼事吧？”

“有事！”

“有事？”成少峰很詫異，“出什麼事了？”

盛淵把今天下午他媽媽打來電話的事說了，很懊惱的說他，“我都不知道怎麼解釋，你怎麼不給家裡人報備一聲？我都感覺你媽媽懷疑我是帶你在外面胡鬧的狐朋狗友——”

成少峰呼了一口氣，接着就是以滿不在乎的口氣說，“我爸媽就是喜歡管我，你不用理會，我會給家裡打電話。”

盛淵還是有些奇怪，“你今天做什麼去了，不打電話我都沒辦法聯系你，你快點把你手機拿回去。”

成少峰給他開了一個視頻，他此時正在天橋上吹風，身下騎坐着的就是一輛十分拉風的摩托車，身後還有十幾輛，都是他的摩托車車友，朝着江面嚎叫。

迎面江風吹來，成少峰臉上大大的得意欠揍笑容簡直是閃瞎了盛淵的眼。

“怎麼樣，帥不帥酷不酷！”

盛淵很配合的點頭，“帥，帥呆了，簡直天下無敵霹靂帥！”

成少峰撇了撇嘴，“周州你說話都不真了。”

盛淵真想翻白眼，誇他說不真，不誇一定也是不樂意，怎麼這麼幼稚。

“有好話你就接着得了，我可很少誇人！”盛淵還是沒忍住，給對方一個大大的白眼。

對面的成少峰眼疾手快，瞬間捕捉到了這個表情，發給他看，“你看你這個樣子，怎麼比我還嚣張跋扈！”

盛淵看到了自己的照片，确實有一種欠揍的拽樣，他辯解，“我是看你這樣的表情看多了才會這樣。”

對面視頻裡的青年說得義憤填膺，假裝生氣的樣子，瞪着漂亮的眼睛，手指頭點着屏幕把他的截圖也是發了過來。

成少峰卻是不看他的照片，隻是專注的看視頻裡的青年。

大概是夜裡的緣故，大概是他真的惹到了青年，細微的表情變化，顯得平時表情很少的青年更加生動有靈氣，讓他怎麼也是移不開眼。

看起來青年心情好了不少，沒有早上見到的那樣萎靡和冷漠，和他有說有笑的。

笑起來真好看。成少峰再一次認定，舍友是個好看的男孩子。

戴着耳機，傳來的青年清亮低緩聲音傳到耳膜，有些蘇麻的癢意，讓人醺醺然。

成少峰今晚沒喝酒，但是現在和青年通視頻，感覺自己快要抓不住下面極速前行的摩托。

他認出來青年身後的酒店背景是在哪裡，也定位到了位置信息。

今晚的摩托速度真慢，他還需要三個小時才能到。