隆戈道:“我感覺到雨已經在變小了,小姐,應該不用等太久。等雨停了,我會出去看看路能不能走了。”
薇洛道:“然後你就會送我回去是嗎?讓我回到那該死的房子裡,與那該死的混蛋待在一起,别疑惑,我說的就是阿萊西奧,而不是毆打我的那位。他也許從沒這麼打過我,但不要緊,他做的事比打我一頓更糟。你說,他再看見我時是會親吻我的傷痕、心疼地看着我、向我道歉?還是對我總算忍無可忍了?”
“瑪拉小姐……”隆戈欲言又止。
薇洛不管他,隻是繼續用毫無生氣的聲音道:“你一定要來找我做什麼呢?你明知道我讨厭你,就像你也讨厭我一樣。因為你和他一起完全毀了我的人生,把我變成了另一個瘋瘋癫癫的人,我永遠不可能忘記這個。”
“我從來沒有讨厭過你,小姐,我就隻是,總是不知道該怎麼去與你相處。”
“我确實很難相處。”薇洛笑了笑道,“你顯然一直覺得我就是個被寵壞的、不知好歹的賤人,我當然是,你無時無刻不在希望阿萊西奧把我扔出去。”
“我從來沒有那麼想過,小姐。”
薇洛并不在乎他說的是不是真的,反正這殘酷的現實總是無法改變的。
“我曾想過自己最糟糕的未來,真的,在我必須去倫敦參加社交季時。可我想的無非就是乖乖聽話,找個我一點也不喜歡但非常有錢的貴族丈夫,然後,我會成為他的配種母豬,生幾個不需要我照顧的孩子。我會在每年春季跟着他前往倫敦過社交季,接着回到鄉下,又是狩獵季,我會安靜地看着大家在秋季打雀、在冬季打狐狸……我從來沒有想過這些,從來沒有,因為這種苦難根本超乎了我的想象。”
她又開始滿嘴那些不屬于她的上流社會生活了。
沒來由的情緒令隆戈道:“他很愛你,小姐,他曾經無數次告訴我他愛你,他對待你幾乎像是對待一位女王,而他隻是你的奴仆。”
“别哄我了,我不認為你真會相信他的話,你也是個男人,不該不清楚,男人一貫如此,總是山盟海誓何其多,真情實愛何其少。”
隆戈皺起了眉頭:“這句話聽起來好像有點熟悉。”
“《第十二夜》,我最近又讀了一遍莎士比亞戲劇集,讀的還是你們家收藏的意語首版。”
“你不應該去把戲劇台詞當真,小姐,那都是莎士比亞編造出來的。”
“依我看,莎士比亞隻是寫出了真相。難道說,你們的愛情不是總比女人的更流動不定?更容易消失而生厭?”
“小姐,你是在擔心他會不再愛你嗎?你恐懼一旦愛情鑽進了你防線的裂縫裡,他就終有一天會撕裂你的心?可這世上本來就沒有什麼是永恒的,你為什麼就總要因為些不确定的事情痛苦?至少他現在非常在乎你,現在才是最重要的。而且他很慷慨,你應該去抓住你能得到的一切,你會是個非常富有的女人,也許你還太年輕,難以懂得金錢的重要性。”
“不要想太多,先生,這與你以為的一切通通無關,我就是知道有些東西一刻也不能相信。比起愛,他倒是更像是在利用我。你可能會誤以為他正倍受我的折磨,但事實上,他很喜歡他正在扮演的角色。”
她繼續道:“他曾經和我說,他從來沒戀愛過,多可笑啊,我真想知道他究竟多大了,裡卡多跟我說他很老了,那我就猜他大概将近四十歲了吧,雖然他看起來不太像。所以,一切都很簡單了,他這個沒有感情隻知玩弄女性的人,把我——一個偶然遇見的、毫無價值的英國女人——當做是他假裝自己确實擁有感情的工具,反正我這樣的人任他高興搓圓就搓圓,高興捏扁就捏扁。”
她的想法越發的奇奇怪怪了。
“你對他的偏見實在是太深了,小姐,而且事實上,他還不滿三十歲。”
将近四十,以他家主人的自戀程度,若是聽見了一定會氣得發瘋的。
“你說我對他有偏見?”薇洛幾乎想要冷笑,“我想這不能說是我的錯吧?”
面對她的冷嘲熱諷,隆戈那張黝黑的臉難能可貴地白了白。
“我知道你根本不理解我。”薇洛道,“我也從來沒想過要讓你理解,真的,我隻是希望你能尊重我,尊重你所理解不了的一切是我身上無法割舍的一部分。”
隆戈猶豫了一下,仍是向她點了頭:“我會嘗試的。”
他已經再也不準備去和她争論什麼,反正她總是堅定不移,從來不會因為他人的言語而改變,她說拒絕就是拒絕,她說要回家就是要回家。
他甚至忍不住想起了那個在海上漂流了十年才重返家園的奧德修斯,奧德修斯尚且需要命人将自己綁在桅杆上才能抵抗住塞壬的誘惑,而她,她看起來什麼也不需要,根本沒人知道究竟要怎樣才能誘惑到她,她幾乎像是一位聖人……
薇洛沒有再說什麼,她累壞了,此刻将自己蜷進了寬大的毛毯裡便閉上了眼睛休息。顯然,他們的話題是就這麼中止了。對此,隆戈松了口氣。
在越來越輕的雨聲中,他除了偶爾凝視薇洛的睡顔之外,就隻是安靜而耐心地烘着自己的衣服,一件一件地烘了好半天,手都酸了,直到他忽然聽見外頭傳來了一陣嘈雜的聲音。
他意識到有人找來了,大喜過望,也不管外套仍然沒有全幹,趕忙穿好。
可他怎麼也沒有想到,當自己打開門時,所看到的第一個人便是同樣被暴雨折騰得一塌糊塗的阿萊西奧。
他一輩子都沒見過阿萊西奧狼狽成這個模樣……
阿萊西奧顯然是實在放心不下,非要自己也出來找人,此時一看到隆戈便頂着滿身的雨水,十分疲憊地開口:“我看見了被你扔下的馬車,之後又遠遠地看到在這個房子裡點起了蠟燭,我希望你已經找到她了,求你了。”
“我在教堂附近找到了她,我的主人。她現在正在裡面烤火,隻是可能已經睡着了,最好不要……”
他的一句“吵醒她”還沒有說出來,阿萊西奧已經直接沖了進去。
他看向其他跟着阿萊西奧來找人的仆人,互相遞了個無可奈何的眼神。