“絕對不是。”内斯塔故作嚴肅。
“那你什麼時候回羅馬,今晚還是明天?”
“明天,我訂了酒店,明天直接去福爾梅洛就行了,反正福爾梅洛宿舍裡什麼都有,也不需要回家。”内斯塔早已計劃妥當。
福爾梅洛離奇内奇塔四十幾公裡,他父母也沒時間每天接送他,所以他自從進入了拉齊奧青訓營,除了休假幾乎都住在福爾梅洛的宿舍。
福爾梅洛的宿舍更像他的家,因為他一年有三分之二的時間都在那裡,從他8歲進入青訓營,這樣的生活已經持續了十年。
有時候艾琳娜會喊上索菲亞她們乘坐巴士去福爾梅洛找他玩,但這樣的機會不多,不僅是年紀小大人不放心,還因為夏天和冬天她們都會放假,所以主要還是在奇内奇塔玩。
“你有計劃就好。”
内斯塔是個很有規劃的人,艾琳娜不喜歡對别人的決定指手畫腳。
“今天要做什麼呢,你想去哪裡玩嗎?”艾琳娜攪動着杯子裡的熱可可問道。
“随便做什麼,我隻想待在你身邊,就算是在沙灘上躺一整天也很好。”内斯塔滿不在乎地說道,他又不是來旅遊的,他的目的很明确,就是見女朋友,然後黏在她身邊。
“那很有可能碰到爸爸媽媽哦。”
看到内斯塔的表情有一瞬間的慌亂,艾琳娜有一種惡作劇成功的成就感。
然而,善良的艾琳娜還是心軟了,她笑道:“算了,我們去索倫托小鎮的另一頭探險吧,我帶了相機,咱們可以拍些紀念照,再去挑選些紀念品,你覺得如何?”
“當然當然,都聽你的,you are the boss。”内斯塔自覺地拿走艾琳娜的包,攬着她的肩膀往外面走去。
聽到小桑說英文艾琳娜感覺有點奇妙,此時此刻,在那不勒斯她情不自禁地哼唱起來——
Tu vuo' fa' l'americano(你想當美國人)
Americano, americano(美國人,美國人)
Ma si' nato in italy!(但你生在意大利!)
Sient' a me: nun ce sta niente' a fa'(聽我一句:你這沒治了)
Ok, napulitan!(好吧,拿波裡人!)
Tu vuo' fa' l'americano(你想當美國人)
Tu vuo' fa' l'americano(你想當美國人)
這首《Tu vuò fà l'americano》是由意大利歌手雷納托·卡羅索内創作,發行于1956 年。歌名直譯為就是“你想成為美國人”,歌詞描述了一個模仿美國當代生活方式的意大利人,用來諷刺了二戰後早期意大利出現的美國化現象。
不得不說,現在意大利美國化現象不僅沒有好轉,還越來越嚴重了。
“絕對沒有這回事。”聽清艾琳娜唱了什麼,内斯塔差點指天發誓自己對意大利是忠貞的啊!恨不得時光倒流收回自己說的那句英文。
“嗯哼,我相信你。”艾琳娜不在意這個,畢竟歐洲又不是隻有意大利美國化,這又不是他們能阻攔的事,況且意大利政府都那麼關心美國政府,都快把白宮新聞當意大利新聞發了。
“況且我覺得你剛剛說英文的樣子很性感。”
被艾琳娜直白的誇贊弄得有點害羞,内斯塔趕緊轉移注意力,“我訂的酒店就在這附近。”
這裡離艾琳娜的酒店幾乎橫跨了整個小鎮,這足以說明内斯塔還是挺有警惕心的,就是不知道為什麼,偷偷摸摸的樣子,總覺得她們像是在偷情。
意大利酒店一般是下午2點或是3點辦理入住,所以她們現在還不能進去。
但無所謂,小情侶就算軋馬路幹逛也不會感覺無聊。
“吃gelato嗎?這好像有索倫托特色的gelato。”看到路邊的冰淇淋車,艾琳娜扯了扯内斯塔的衣袖,這不是她嘴饞,主要是桑德羅這個人嘴巴停不下來,艾琳娜已經習慣了随時随地投喂。
“吃!”
猶豫一秒都是對意大利美食代表之一的意式冰淇淋gelato的不尊重。
内斯塔快步走過去買了兩個檸檬口味的gelato,讓艾琳娜先選一個。艾琳娜不知道這種行為有什麼意義,反正兩個口味都一樣,艾琳娜就随手拿走了離她更近的右手邊那個。
這種手工冰淇淋的口感非常綿密細膩,融化速度較慢,能讓人充分品味到其中的濃郁味道,她們倆吃了十幾年也沒吃膩。
“等下,我來拍張照。”艾琳娜突然想起來一直沒派上用場的相機,趕緊攔住内斯塔,這大概是他第一次接觸‘相機先吃’文化,但他本人很适應這個要求,順從地停下手裡的動作。
拍完兩個人手裡拿着gelato的照片,艾琳娜想留下第一次約會的合照,就随機挑選了一個美女路人拜托她幫忙拍一下合照。
這位金發美女看起來很熱情,用英文指揮她們倆靠在一起看着鏡頭笑,艾琳娜用意大利語翻譯給桑德羅聽,然後挽着他的手臂,自然地看向鏡頭,就感覺到身旁的身體逐漸僵硬。
“讓你男朋友看鏡頭好嗎?”金發美女費勁地說了幾句,但似乎并沒有起到作用,男孩的表情還越來越木讷,呆滞的像個玩偶。
“怎麼啦,桑桑?”艾琳娜扭過頭拽了拽内斯塔的衣服,有點疑惑。
内斯塔抿了抿嘴,“我感覺很不自在,看到鏡頭都有點不會笑了。”
“噢,沒關系,你低下頭。”她們倆的身高差距還是有點大了,内斯塔聽話地低下頭,艾琳娜踮起腳親了一下他的嘴唇,然後又壞心眼地咬了一口他的下嘴唇。
她感覺桑桑的下嘴唇非常飽滿性感,總讓她忍不住想咬一口。
内斯塔完全表現出了他作為運動員的敏捷反應,雖然手裡拿着gelato不方便動作,但還是低着頭追上去回了個甜蜜的吻。
“good,good。”身旁不停傳來快門聲和那位女士的誇贊聲,但内斯塔已經顧不上了。
gelato的甜味在空氣中彌漫,成為他們愛情的見證。