轉場前一天，陸辰在整理數據時發現姜泓觀測的棕雨燕的某項數據不全。因為棕雨燕是亞特裡雨林獨有鳥種，因此隻得再耽擱幾天把數據補齊再走。

這天早上他在姜泓所駐的觀測點附近發現了棕雨燕，正觀測時，忽聽得背後窸窸窣窣的聲音，循着聲音看去，四五個身着迷彩服的男人拎着一個大編織袋往樹林深處走去。

陸辰将望遠鏡轉向他們行進方向，在确認他們背上背的是捕鳥工具後，第一時間報警給當地森林公安。然後，他悄悄尾随他們，試圖勸他們就此收手，同時也給公安留下線索。

跟蹤了大概八百米，捕鳥賊們在一處池塘邊蹲了下來，其中兩人拿出粘鳥網選好地方綁紮，另一人拿着電子誘鳥器對着空中尋找目标。

陸辰忍不住了，跳出來厲聲制止他們。

捕鳥賊們吓了一跳，做賊心虛地将捕鳥工具藏在身後。

一個臉有刀疤貌似是領頭的男人轉過身，将陸辰上下打量一番，看他面生，又帶着幾分斯文氣，冷着臉說，“兄弟，不該你管的事少管，小心惹火燒身！”

陸辰想起雲舒寒曾告誡他，勸解要講究方式方法，不能硬來。他指着地上不停拱動的編織袋，說，“捕鳥是犯法的，你們現在放了，我可以當沒看見。”

“嘿！真有意思！”刀疤男啐了一口，“你老幾啊？我偏不放，你拿我怎麼着？”

話音剛落，捕鳥賊們放下工具，迅速圍攏過來，個個摩拳擦掌，擺出要打架的架勢。

陸辰瞄了下眼前幾個人的身量和虛張聲勢的樣子，嘴角泛出一絲不屑的笑。

“我這幾個兄弟個個是好手，要不要試試？”刀疤男挑釁道，“你要把我們打敗了，我們放鳥，要是沒有，我就把你捆了見我們老闆去！”

陸辰握緊拳頭，額上青筋暴起，怒視對方，“你們老闆是誰？”

這時，離陸辰最近的男人疾步上前，拳頭剛掄到他眼前，陸辰反手捏住他手腕用力一推，男人“啊”一聲，手臂脫了臼。

其他三人見陸辰有點功夫，猶豫着不敢上前。

刀疤男丢了面子，給不争氣的兄弟們打氣，“今天誰要打赢這小子，方老闆重重有賞！”

方老闆？陸辰一個激靈，想起那天路過咖啡店的方正強。他一個箭步沖上去，以迅雷不及掩耳之勢扼住刀疤男的脖子，“說，方老闆叫什麼名字？”

手下們見頭兒被挾持住，一擁而上，陸辰一個回旋踢，撂倒一個，随即轉到刀疤男身後，一手将他右手反剪住，一手捏着他脖子，向那三人吓唬道，“你們要敢上前一步，小心他沒命！”

陸辰勁太大，刀疤男的臉青一陣紅一陣，他自知不是陸辰對手，從牙縫裡擠出了方老闆的名字。

在印證了自己所猜不假後，陸辰有片刻的愣怔，他真沒想到從前單槍匹馬的方正強現在有了團隊，湖豐村一戰不僅沒讓他悔改，反而膽大包天流竄到保護區作案……

正想得出神，剛才被陸辰掰脫臼的男人，悄悄走到他身後，舉着從工具袋裡摸出的匕首，對着陸辰右肩膀狠狠插了一刀。

陸辰悶哼一聲，隻覺右肩有股熱流汩汩流出，劇痛之下，他被迫松開了刀疤男。

衆人見陸辰受傷，鬥志昂揚，團團将其圍住，像是圍捕受傷的鳥兒那般勢在必得。

陸辰捂着肩膀連連後退，腦中激烈地想着對策。

就在衆人撲向他時，突然一聲槍響，刀疤男大叫不妙，試圖逃跑，被及時趕到的森林公安收了網。

公安打開編織袋，捕獲的鳥兒大概二三十隻，都是珍稀鳥種，夠判他們好幾年的。

陸辰告訴公安，幕後黑手是方正強，他和此人打過交道，狡猾難纏，務必要将他歸案。接着又詳盡地提供了方正強個人信息。

公安留了他電話，讓他處理好傷口後去趟派出所。

一群人分兩個方向各自離開。

他們都不知道的是，在不遠處茂密的灌木叢中，接到刀疤男信号的方正強埋伏其中，一雙賊溜溜的眼睛目睹了這一切，他咬牙切齒忍下心中怒火，暗暗發誓一定要找陸辰報仇雪恨！

陸辰拖着傷回到了營地，正在錄數據的文鳴看到他渾身是血吓了一跳，忙拿出急救箱給他止血。

他向文鳴講了剛才驚險一幕，又把先前在湖豐村追捕方正強的事跟他說了。

文鳴義憤填膺道，“這種人就不該放過他！老大，我們就留在這兒配合公安調查，不抓到他就不走了。”

陸辰心想，幸虧雲舒寒被胡站長喊去環志站辦理志願者登記手續，也幸虧前幾日姜泓離隊，不然他們見他負傷，擔心之餘又要勸他住院。那麼他就無法集中精力對抗方正強了。

吃完飯，文鳴帶他去附近的村衛生院縫了傷口。當夜，兩人早早睡下了。

天要破曉時，突然一陣響動驚醒了陸辰。陸辰打着手電出了帳篷，四下照照沒人，走到營地中央，見原本吊在篝火堆上的砂鍋被人劈成兩半落在地上，再走到東邊的遮陽棚下，桌子被掀翻，幾把椅子東倒西歪躺在地上。