“在禁林不得不提高警惕啊,”海格一邊說,一邊拍了拍他的弩示意,“這片森林裡有個壞家夥在到處活動。噢,對了,這是赫敏·格蘭傑、納威·隆巴頓和莉莉安·科波特,是上邊那所學校裡的學生。我來給你們介紹一下,這位是羅南,一個馬人。”
莉莉安腦袋裡閃過一個荒謬的、不合時宜的馬人受孕猜想,緊忙偷偷敲了敲腦袋,把這個想法敲散。
“晚上好,”羅南說,“你們是學生?在學校裡學到的東西多嗎?”
“學到一點兒。”赫敏腼腆地說。
“學到一點兒,好,那就很不錯了。”羅南歎了口氣。他仰起頭,凝視着天空。“今晚的火星很明亮。”
“是啊,”海格說着,也擡頭看了一眼天空,莉莉安也看了一眼天空,但因為她平時讀書多嬉戲,什麼都沒看出來。
“很高興我們碰見了你,我們在找一隻獨角獸,請問你看見了什麼沒有?”莉莉安禮貌地詢問。
羅南沒有馬上回答。他眼睛一眨不眨地向上凝望着,接着又歎了口氣。
“總是無辜者首先受害。”他說,“幾百年來是這樣,現在還是這樣。但是……”
但是什麼?沒有人知道他想要說什麼。
“是啊,”海格又追問一遍,“你有看到什麼嗎?”
“今晚的火星很明亮。”羅南又重複了一句,海格不耐煩地看着他。“異常明亮。就連不該明亮的星星也閃爍着光芒。”羅南說。
“也許吧。可我隻想知道,在靠近咱們家的地方,有沒有什麼反常的情況。”海格逐漸不耐煩起來。
羅南還是遲遲沒有回答,這停頓的時間仿佛過了半個世紀那麼長。最後,他說:“森林裡藏着許多秘密。”
莉莉安條件反射:“謎語人滾出哥譚!!!”
羅南:“?”
海格:“?”
赫敏:“?你怎麼了?”
“不好意思,哥譚人條件反射。”莉莉安尴尬一笑,把耳邊“問他一個謎語吧……”的惡魔低語揮散。
羅南身後的樹叢裡突然有了動靜,海格又舉起了弩,結果那隻是第二個馬人,黑頭發、黑身體,看上去比羅南粗野一些。
海格又和他攀談起來,但馬人似乎都是這個樣子,看一眼天空,然後說一句:“今晚的火星很明亮。”
海格暴躁地說,“好吧,如果你們誰看見了什麼,就趕緊來告訴我,好嗎?那麼我們走吧。”
“等等。”貝恩突然說,“星象改變了。”
莉莉安站在他的角度望了一眼天,還是什麼都沒看出來。
等他們走遠後,海格惱火的抱怨,“從他們那裡總是得不到直接了當的答案,彎彎繞繞的,總是仰頭看星星,真讨厭。似乎他們除了月亮周圍的東西,對任何事情都不感興趣。”
莉莉安也感同身受,畢竟謎語人比他們難纏多了。
“這裡的馬人多嗎?”赫敏問。
“哦,有那麼幾個……他們大部分都跟自己的同類待在一起,不過他們心眼不錯,每當我想跟他們說說話的時候,他們總能及時出現。”
“他們的種族天賦是不是看星星?”莉莉安問,“預言什麼的?”
“是的,是的。這些馬人深奧莫測……他們知道許多事情……卻總是守口如瓶。”
他們又前進了半個小時左右,莉莉安也忍不住抱怨:“半個小時,哈!馬爾福也是爽到了,以前他能跟哈利單獨待上半個小時嗎?”
“哦,拜托,在你看來馬爾福是個變态嗎?”赫敏聳聳肩,莉莉安義正言辭:“不,他隻是個渴望友情的天下第一傷心男孩。”
赫敏咯咯笑。
納威發出刺耳的驚叫:“有人發射了紅色火焰!”
莉莉安心髒滞停,反應先于理智,回過神時她已經和赫敏沖了出去。
荊棘叢似乎刮破了袍子,耳邊風吹樹葉的沙沙聲也模糊了,直到看到月光下馬人獨特的身形。
“哈利!哈利!你沒事吧?”赫敏驚人的領先莉莉安一個身位。
月光下兩顆金頭映着淡淡的光暈,哈利捂着額頭還算鎮定,反觀馬爾福情況就不太好了,捂着手臂,一副半隻腳見梅林的衰樣。
“德拉科被襲擊了?”莉莉安關切問道。
哈利放下捂着額頭的手:“我們都被一個戴着兜帽、幽靈似的東西襲擊了,馬爾福擋住了我,他好像受傷了。”
“……你受傷了?”莉莉安打量德拉科一眼,德拉科搖搖頭,松開手。
看他滿眼虛無,了無生趣的模樣,不像身體受創,倒像是精神損傷。
莉莉安在他眼前揮了揮手:“你不會吓傻了吧?”
“獨角獸死了,海格,就在那邊的空地上。”德拉科回過神說道,在海格和馬人離開後,德拉科小聲對赫敏和莉莉安說:“我看見了,那個戴兜帽的人的臉。”
她們緊張的盯着他,包括哈利,德拉科盡量讓自己的語調平直:“雖然他的臉已經變形了,但我能認出來,他就是神秘人!”他猛的又把手捂在小臂上。
赫敏的臉唰得白了,莉莉安的臉色也難看起來。
考試周來的匆忙,盡管莉莉安付出了百分之三百的精力應付魔藥學,也隻是勉強做到優秀。——德拉科明明不太用功,卻輕輕松松做出成品,斯内普似乎很滿意。
一個頗為怪異的團體慢悠悠地順坡而下,來到湖邊,撲通一聲坐在樹下。那邊,一隻大鱿魚躺在溫暖的淺水裡曬太陽,韋斯萊孿生兄弟和李·喬丹正在輕輕撥弄它的觸須。
“多好啊,再也不用複習了。”羅恩快活地吐了口氣,伸展四肢躺在草地上。
莉莉安從包裡抽出一沓厚厚的、印滿密密麻麻的單詞的資料翻看,赫敏好奇的湊過去,發現是一些管理學理論和盈利數據。
“哈利,高興一點嘛,一個星期以後我們才會知道考得多麼糟糕,沒必要現在就為這個操心。”羅恩悠閑的翹起腿。
哈利揉着他的前額。
“我真想知道這是什麼意思!”他突然惱火地說,“我的傷疤一直在疼——以前曾經疼過,但從來不像現在這樣頻繁發作。”
“去找龐弗雷女士看看吧。”赫敏提議道。
“我沒有生病,”哈利說,“我認為這是一個警告……意味着危險即将來臨……”
德拉科倒是反常的冷靜,不能說是冷靜,倒像是認命了。“你隻是見到了他。”他把冰涼的手心貼在哈利額頭上:“好點了嗎?”
羅恩打不起精神來,天氣實在太熱了。
“哈利,放松一點兒,赫敏說得對,隻要有鄧布利多在,魔法石就不會有危險。不管怎麼說,我們沒有發現任何能夠确定斯内普已經知道了如何通過路威的辦法的證據。他上次差點被咬斷了腿,不會再去冒險嘗試的。最起碼我們也要相信海格。”
“不是斯内普,是奇洛!”德拉科再次重申。
“随便是誰吧。”羅恩出奇的沒有和他争辯。莉莉安和赫敏驚奇地看向他,羅恩聳聳肩:“哈利說馬爾福是為了保護他才受傷的,我現在不太想和他打嘴架。”
“真的嗎?哈利,德拉科?”莉莉安問。
不管德拉科矢口否認,哈利肯定道:“是的,我确定。他的手臂一定受傷了,那個人向我們沖過來的時候,他拉着我逃跑,我被絆倒後他壓在我身上擋住了我,我不知道發生了什麼,他開始捂着手臂大聲尖叫。”
“如果你們堅持聊這個話題我就走。”德拉科臭着臉。
“為什麼呢?你可以為他打架但不能為他受傷?”
“因為我根本沒有受傷。”
哈利一躍而起,“我突然想起了一件事。”哈利說,他的臉色變得煞白,“我們必須馬上去找海格。”
“為什麼?”赫敏喘着氣問,竭力趕上他。
“你們難道不覺得有些奇怪嗎?”哈利一邊匆匆跑下草坡,一邊說道,“海格最希望得到的是一條火龍,而一個陌生人的口袋裡偏巧就裝着一隻火龍蛋?整天帶着一顆炙手可熱的火龍蛋走來走去?多麼奇怪啊!那是違反巫師法律的!他們能找到海格是不是太幸運了?一個完美的樂意接受龍蛋的人,我怎麼以前就沒有想到這一點呢?”
“你到底想做什麼?”羅恩問,但是哈利隻顧飛跑着穿過場地,往禁林的方向奔去,沒有回答他的問題。
海格坐在小屋外面的一把椅子上,對着一個大碗,忙着剝豌豆莢。
“你好,”他笑着說,“考試結束了?有時間喝杯茶嗎?”
“好的,謝謝。”羅恩說,可是哈利打斷了他。
“不了,我們有急事。海格,我有一件事要問你。你還記得你玩牌赢得諾伯的那天晚上嗎?”
莉莉安豎起兩根手指輕輕點着太陽穴:“你還記得那個人長什麼樣嗎?”
“不知道,”海格漫不經心地說,“他不肯脫掉他的鬥篷。”
他看見莉莉安臉上立刻顯出驚愕的神情,不由得吃驚地揚起了眉毛。
“這有什麼好奇怪的,豬頭酒吧——就是村裡的那個酒吧,總是有一些稀奇古怪的家夥光顧。那家夥興許是個賣火龍的小販吧。我一直沒有看清他的臉,他戴着兜帽呢。”
“伊敦恩會所不會允許這麼奇怪的家夥進門。”莉莉安斬釘截鐵,“他知道你的身份嗎?他知道你在霍格沃茲工作嗎?”
“他問我是做什麼的,我就告訴他我是這裡的獵場看守……他又稍微問了問我照看的是哪些動物……我就告訴他了……然後我說我一直特别想要一條火龍……後來……他不停地買酒給我喝……對了,後來他說他手裡有一個火龍蛋,如果我想要,我們可以玩牌賭一賭……但他必須弄清我有沒有能力對付這條火龍,于是我就對他說,我連路威都管得服服帖帖的,一條火龍根本不算什麼……”
莉莉安的兩條胳膊重重地砸在身體兩側,面孔因為憤怒而扭曲:“你中計了!這是個圈套!”
所有人都被她吓了一跳,哈利是最快反應過來的,連忙問海格:“他是不是顯得——顯得對路威很感興趣?”哈利竭力使自己的口吻保持平靜。
“沒錯——挺感興趣的——你能碰到幾條三個腦袋的狗呢,即使在霍格沃茲附近?所以我就告訴他,路威其實很容易對付,你隻要知道怎樣使它安靜下來,放點音樂給它聽聽,它就馬上睡着了——”
海格臉上一下子露出驚恐的表情。
莉莉安反複告訴自己,你不是奧斯瓦爾德,你還沒有随便發脾氣的本錢,支在額頭前的右手用力攥拳,最終她平靜下來,“你怎麼看,哈利?”
“我們必須去找鄧布利多,”哈利說完,拔足狂奔。