驚雷降臨時我正在和塞德裡克解釋麻瓜電燈的使用方法。

“上面有個鐵疙瘩，按一下，按不動就扭一下。”

他按照我的話扭了兩下，然後本就沒什麼人維護的麻瓜電燈就這麼壞了。麻瓜獵人小屋在窗外的電閃雷鳴和狂風驟雨裡顯得如此沉默。我們倆在黑暗裡面面相觑。我開始思考提出之前那個飛行比賽的我腦子到底進了什麼水。

前情是這樣的：我拿着一本施了咒的《與女鬼決裂》向塞德裡克提出飛行比賽，獲勝條件是誰先抓到這本書誰就赢，接着就在赫奇帕奇最好的找球手眼皮子底下把原本好好的書飛成了滿天一張張的書頁雪花來拖慢他的比賽進程。就在這奸詐的比賽過程中，一朵黑雲帶着夏季的暴雨襲來，我倆高空飛行物就在閃電和雷聲的簇擁下以犧牲一把飛天掃帚的代價，躲進了現在這座麻瓜小屋。

“對不起。”我說，“我會賠你家的書和掃帚的。”

對面沒說話，我估摸着他還有點生氣。畢竟我的舉動毫無道理而且損失慘重，目前唯一的好消息是沒人用魔法也沒人被麻瓜看到，所以迪戈裡先生不會被魔法部調查。我現在還記得塞德裡克在雨都打到我倆臉上的時候還試圖調轉掃帚返回迪戈裡家的急切模樣。

“你瘋了——這又不是光輪2000！就算你是赫奇帕奇最好的飛行家現在也飛不回去！”

“我們不可能降落在麻瓜村莊——我爸爸會被調查的！”

……然後我就頂着赫奇帕奇難得帶有責怪的眼神一把給他拉上了我的掃帚，飙進現在的麻瓜獵人小屋，回過頭時那把橫掃已經在風雷中化為粉末。于是現狀就變成了這樣：我和我本來想打好關系的同學氣氛尴尬地在電燈都點不起的小黑屋裡，不說話，純聽雨。

現在淋的雨都是當初腦子進的水。

說實話我也不知道當初為什麼就頭腦一熱提出這個提議。我在迪戈裡家待得不錯，吃飽穿暖還有個小房間，跟同樣寄宿在别人家的哈利比起來簡直是天上地下。我敢說十一歲之前的哈利如果能有這樣的條件，他可能會說自己甘心在這剪一輩子花園。

我無奈地開始用木棍畫圈。溫斯蒂啊溫斯蒂，你說你沒事把人小孩拽出來幹啥呢？現在好了，關系也壞了，債也欠了……什麼時候搬走？不知道。但願魔法部還有暑假工的名額……

雨還在下，人還是不說話，風呼嘯着卷起一切。我歎了口氣，把那盞壞掉的麻瓜電燈拿過來，戳兩下又拍了拍，它還是沒反應。沒有燈，沒有電，沒有魔法。外面風雨交加，雨該是冷的、吵的、不管你的心緒如何的。

“其實這種雨天很适合講故事。”

我還是開了口。塞德裡克沒有接話，也沒有打斷，黑暗裡我看不清他的表情。

“因為在這種天氣裡，人們很難進行工作，而雷和電也可能會吓到那些昏昏欲睡的家夥。在恐懼和寒冷的驅使下，人們就會聚集起來，點起火，而如果什麼都不說，就會非常無聊。于是也許有人就會開始說些有的沒的，或者玩上一些麻瓜的遊戲，我覺得其中最有趣的是講故事、撲克和接龍，不過我們沒有撲克牌，如果你願意，可以玩上一會接龍，我說磨碎的黃玫瑰根莖，你接一種可以跟它搭配的魔藥材料，最後我們會接出什麼也許自己都不知道！不過我想的是幹百合的花瓣，加上一點火就能調出遺憾藥劑。*

“不過這樣也還是無趣，畢竟我們沒有相應的材料，而斯内普教授要是聽說我們這樣亵渎魔藥學，肯定會用他精妙絕倫的語言對我進行毒液噴吐（塞德裡克那裡終于傳出很輕的笑聲），所以我還得想想有什麼别的……”

“我以為斯萊特林不會那麼拿你們院長開玩笑的。”他輕聲說。

“開玩笑！他上次對我的坩埚見死不救還想給我的魔藥課打不及格，這是他應得的……好了，你對剪刀石頭布有興趣嗎？不行，這個太低級——巫師、麻瓜、斧頭？血腥——這樣吧，你有聽說過吃掉、決鬥和做朋友*嗎？”