再者，楚天打算大量的收購玉石，這個時候盛産和田玉的喀什玉龍河還有喀拉喀什河都還沒有開始采挖，什麼羊脂玉，墨玉，青玉什麼的，但凡有的都是精品，隻要用一點的錢票都可以找村民換，或者讓他們幫忙撿，等下次來的時候收掉。

這個年代的南疆，除了兵團所屬的區域還有市裡，基本上都是世代居住的少數民族，所以他們也大多都不會說漢話，楚天在村子裡走了許久，才找到個在市裡上學，會說一漢話的小男孩。

楚天從口袋裡掏出了一把，專門買的少數民族愛吃的糖塊遞到他面前道，“阿達西，我給你吃糖，你幫我翻譯好不好？”

“好。”

小男孩點了點頭，小心的從楚天手裡拿過糖。

楚天語氣放輕，“我想要白玉，你知道誰家有嗎？”

小男孩還沒有開口說話，這時候小男孩的大人跑了過來，一把就把小男孩拉到自己面前，彎着腰用維語說了一大串的話，邊說邊看楚天，男孩子把放在口袋裡的糖拿出來給男人看，也用維語說了一大串的話，最後在看男人一臉不确定的說了句什麼，男孩子重重的點了點頭。

男人直起身，走到楚天面前，用蹩腳的漢語詢問，“阿達西，你，要用，什麼，換？”

楚天愣了愣，随後笑着道，“錢或者白面和大米。”

男人看向小男孩，男孩子快速的翻譯了一番，楚天見男人的臉瞬間亮了，急忙用維語說了一大串的話，小男孩聞言點了點頭，又看向楚天道。

“我阿塔說，我家就有白玉，你要的話可以去看看，我家要白面和大米，不要錢。”

（阿塔是維語爸爸的稱呼。）

楚天思索片刻後才點了點頭，“可以，不過我還是要看白玉好不好，不是所有的都換。”

男人聽了小男孩的翻譯，想了想就從自己脖子上掏出了一個平安扣給楚天看，“我的，家裡的，更好。”

楚天看了一眼男子取下來的平安扣，再上手一模，便驚訝不已，雖然他前世沒買過和田玉，但是也知道和田玉中羊脂玉是最好的，特征就是溫潤堅密，潔白無瑕不反青，摸起來如同凝脂一般觸手溫潤。

而此時男子的平安扣和如同他前世所了解的羊脂玉一模一樣。楚天拿着男人的平安扣，試探的詢問，“你說，你家裡的白玉，比你的這個還要好？”

小男孩不用他阿塔看他，就快速的翻譯給他聽。

男人點頭，“是的。”

楚天其實是不想進别人家的，但是看着男人那純真的眼神，想了想這個時代的少數民族，還是大多比較淳樸的，就還是跟着他一起去了他們家，隻是他趁着倆人沒看到，從空間裡把之前在大巴紮上買的小刀瞬移到了口袋裡了。

“阿帕，阿卡，阿塔帶人來家裡看白玉。”

（阿帕媽媽的意思，阿卡哥哥的意思）

小男孩先跑進了院子，朝着在院子清洗地毯的婦女還有一個稍大一些的男孩子跑了過去。

婦人看到自己男人帶了個漢族男人來自家了，忙用頭巾捂住了臉，沒有打招呼，轉身就走進了屋内不再出來。

楚天當做沒有看到一般，每個民族的習俗不一樣，他尊重别人也是尊重自己。