當夜，哈利累得直接睡過去了，直到第二天，他吃過早飯，開始在桌子前給奧菲利亞寫信，告訴她自己有些離奇又驚險的“離家出走”經過，以及現在自己住在破斧酒吧的房間内，并被叮囑不要離開對角巷的事情。他忐忑地放飛海德薇，讓她帶着信離開，不知道奧菲利亞收到信會有什麼反應——是會怪他太沖動嗎？還是因為他的行為感到後怕而責備他。
但是，至少，他現在可以享受擺脫德思禮家以後自由的暑假了，他并沒有違背對福吉的承諾離開這裡，而是把時間都花在了這條迷人的街道上——他可以睡到自然醒，在破斧酒吧吃早飯，觀察那兒有趣的各種住客，然後前往對角巷，悠閑地晃悠在這條鋪滿小石子的街道兩側的各種魔法商店裡。
傍晚，正當哈利吃完晚餐準備在再逛一逛再返回破斧酒吧的時候，他被闆着臉面無表情的奧菲利亞攔在了半路，他有些心虛地和她打招呼，
“嘿，奧菲利亞。”
他在猜想她是不是很生氣，因為他從沒見過她這麼嚴肅的樣子，哪怕自己上次從幾十英尺的高空為了抓住金色飛賊摔下來也沒有過——然後，他被撲上來的奧菲利亞緊緊抱住了，哈利手足無措，不知道是該先道歉還是說點别的什麼。
“你知道——一個未成年巫師，身上沒有麻瓜的錢，孤零零地在外面遊蕩一個晚上——不說巫師界的逃犯還沒抓到，你甚至可能會因為各種麻瓜罪犯出大事的，哈利！你知道我有多擔心嗎？”
她用非常大的力氣緊緊抓着哈利的手臂，但是哈利并不覺得痛，他的注意力全被眼前奧菲利亞的眼淚吸引住了，他張了張嘴，覺得自己應該說點什麼，但是他好像一條離了水的金魚，隻是徒勞地張着嘴，笨拙地說不出一個字來，好半天，他才找回自己的聲音。
“對不起——利亞，我沒事了——你看，我還好好的在你面前。”
奧菲利亞有些粗暴地拿手揩去眼淚，這讓哈利萬分後悔自己身上沒有帶條手絹，然後她朝他冷笑了一下，抱起了手臂，不滿地瞪着他，
“啊哈，波特先生——看起來你在對角巷過的還不錯，很是自由自在嘛。”
波特先生十分心虛地讪笑了一下。
不過幸好，哈利還是和之前的每一次一樣，得到了奧菲利亞的原諒，他給她買了弗洛林的冰淇淋作為道歉，然後和她并肩走着回破斧酒吧自己的房間——當然，打開門的一瞬間他就後悔了，應該好好收拾一下再讓她進來的，現在裡面看起來淩亂不堪。但是好在奧菲利亞壓根不在意，她坐在了書桌旁的椅子上，随意地翻閱了哈利攤開的作業。哈利趁着她不注意把自己敞開的衣櫃和行李箱合上，然後扯過被子蓋住亂糟糟的床鋪，坐到了床邊。
“這麼說，福吉隻是叮囑你不要亂跑，然後就放過了你，并沒有任何追究你在校外違規使用魔法的事情是麼？”
哈利把一些不方便在信裡說的事情詳細地和盤托出，奧菲利亞也覺得十分古怪，
“其實本來福吉親自出現在德思禮家找你已經夠奇怪了——過分興師動衆，畢竟他是部長，這可不比蛇怪攻擊了好幾個學生。實際上，那天晚上因為擔心你，我帶着蘭斯去找你了，我不僅看到了福吉，還有偶發事件逆轉部的成員，甚至還有幾個看起來應該是傲羅。”
奧菲利亞合上哈利的課本，若有所思，
“一個未成年巫師違規使用魔法就出動傲羅，這可太不尋常了。哪怕你是救世主，現在也隻是個三年級的學生——或許，他們擔心不止是你的安全，更是别人。”
她想起那群魔法部的人神經緊繃地差點要去攻擊她的狗，非常不滿，忍不住嘲諷道，
“别不是把我的蘭斯洛特當成小天狼星了吧——居然五六個人同時舉起魔杖要攻擊我的狗，瘋了吧他們。除了體型稍微大一點，我的蘭斯哪裡像人啊——雖然他确實十分善解人意，或許真的比一些人類巫師還要聰明。”*
哈利發現了，奧菲利亞确确實實十分溺愛她的那條大狗，雖然不知道出于什麼原因，這條狗似乎和自己關系非常好，甚至有時候讓奧菲利亞十分妒忌。不過這一次似乎是真的吓了她一跳，奧菲利亞不僅是找到了破斧酒吧來，她還直接在旁邊開了一個房間，把蘭斯洛特留在家裡讓Lara照顧，準備在這裡住幾天——要知道說起來破斧酒吧确實環境不怎麼樣，雖然在哈利看來比德思禮家強過百倍。
第二天，奧菲利亞先是陪着哈利去古靈閣的地下金庫取了一些錢，他有許多東西需要補充的。期間奧菲利亞感歎了一下“原來哈利你也是個有錢的人啊”，不過哈利認為，不管怎麼說，擁有三座金庫的奧菲利亞肯定比他要有錢的多得多。
他們首先一起結伴去了摩金夫人的長袍店，哈利之前的校服長袍短了許多，從暑假開始他的個頭幾乎每天都在不斷增長——這讓哈利感到十分開心，他之前因為在德思禮家經常吃不飽飯，看起來十分矮小瘦弱，一度擔心自己今後身高還比不過身量高挑的奧菲利亞，現在看起來他不僅輕松地超過了她，而且差距似乎還漸漸拉大了。
摩金夫人神奇的卷尺懸在半空中給哈利量着尺寸，從手臂，肩寬，到腰圍、腿長，一個勁貼着他扭來扭去，讓哈利非常不自在，奧菲利亞坐在店内的高腳凳上笑嘻嘻地看着哈利一臉尴尬的表情，一邊随意地翻着介紹圖冊。終于，摩金夫人從櫃台後走了出來，伸手收走了那把卷尺，她和藹地問到，
“親愛的，隻要制服長袍是嗎？店内現在還有很多新款的日常袍子，如果需要的話可以給你一個很優惠的價格。”