進入十一月後，天氣變得非常寒冷。

學校周圍的大山上灰蒙蒙的，覆蓋着冰雪，有點白白的點點綴在灰灰的山上，湖面又冷又硬。每天早晨，地面都有霜，雖然雪還沒開始下雪。

從樓上的窗口可以看見海格在魁地奇球場上給飛天掃帚除霜，這真的是一個體力活！

因為哈利參加了魁地奇，且作業也很多，來不及去寫，所以隻能讓格溫德琳幫他寫了，多了一個赫敏，就兩個人一起分擔了，羅恩表示自己也想要這種待遇，但是被無情拒絕了。

“人家要去訓練，當然沒有時間，你去的話我們也會幫你。”赫敏翻了個白眼，羅恩就氣鼓鼓的什麼也不說了。

赫敏自從格溫德琳把她從成年巨怪手裡救出來後，她竟然不在意違反校規了，這就使她變得可愛多了――從羅恩嘴裡說出來之後，突然就變惡心了。

哈利參加魁地奇比賽的前一天，他們四個人趁課間休息的時候來到外面寒冷的院子裡。

赫敏用魔法變出了一捧溫暖的藍色火焰，可以放在一隻果醬罐裡帶着出去了，他們站在那裡，背對着火焰取暖。

“嘿，羅恩，面包借我一下。”

“為什麼?”

“等一會兒有用。”羅恩不情願的拿了過去。

這時，斯内普從院子裡穿過，格溫德琳注意到斯内普走路一瘸一拐的，他們四個靠得更攏一些，想擋住火焰，不讓斯内普看見:他們知道這是不被允許的，也是明令禁止的。

但是，他們臉上那種心虛的表情讓斯内普的視線轉向了他們，他一瘸一拐地走過來，他沒有看見火焰，但他一定會找一個理由，訓他們一頓。

“你手裡拿的是什麼，布萊克?”

“……午餐裡的面包……”格溫德琳伸了出來。

斯内普哽住了，幾秒後，“哼！”他實在想不到理由了，他都不知道這些小屁孩午餐吃了這麼多還拿出來一堆吃，肚子是無底洞嗎？遲早腦子發育不正常。

“波特，把你手裡的東西拿出來。”

“是一本書。”

“圖書館的書是不許帶出學校的，”斯内普說，“把它給我。格蘭芬多被扣掉五分。”斯内普一瘸一拐的走了。

“不知道他的腿怎麼了，是不是遭報應了？”哈利一臉激動的說。

“不知道，但是我希望痛死他！”羅恩幸災樂禍地說。