羅恩、金妮還有赫敏很快也來了，和盧平一起。（“媽媽不讓喬治和弗雷德過來，他們兩個太吵了。”羅恩告訴他。）哈利很慶幸有他們在。尖頭叉子和大腳闆坐在一起，而魔法部的人很快又來找鄧布利多教授，他實在是不想和斯内普在同一張椅子上大眼瞪小眼。

赫敏懷裡抱着克魯克山，站得離病床很遠，在哈利詢問時有些無奈地抱緊了她的貓：“對不起，我也不知道克魯克山為什麼會在我們幻影移形的時候抓住我……它今晚看上去一直很焦慮，或許是因為晚餐時吃了太多東西。雷古勒斯還好嗎？”

“治療師說沒什麼危險，他隻是忘記按時吃藥了。”哈利說。赫敏不贊同地皺起了眉：“哦……這聽上去可不是一般的詛咒，我想我們回去之後可以去圖書館……”

“圖書館裡的書應該不會有這種記載吧？”

“會有的。我們可以向盧平教授提出禁書區的借閱申請——”

“什麼？”盧平在他們頭頂友好地問。

哈利和赫敏被吓了一跳：“呃……我們在說，或許世界上最通情達理的月亮臉會願意給我們簽一張紙條，用來允許我們去學校圖書館的禁書區借書。”哈利說。

“那得看你們要借什麼書。”

“我也不知道，這得問赫敏。”哈利老老實實地說，“我想大概是和魔咒學有關的——啊！雷爾叔叔！”

他一直在注意着病床上的動靜，看到雷古勒斯睜眼的瞬間就反應了過來。他跑得太急了，腳下沒留意，差點被絆倒。他跌跌撞撞地撲到雷古勒斯床邊，緊緊盯着那雙還沒能聚焦的灰眼睛：“雷爾叔叔——你還好嗎？”

可能是兩三秒，也可能過了一分鐘，那雙灰眼睛終于慢慢地、慢慢地轉向了他。

哈利沒能看到預期的溫柔與包容，反而捕捉到了一瞬間的驚詫與厭惡。雷古勒斯盯着他，須臾，聲音沙啞地開口：

“……波特？”