“或許，你想來點兒零食嗎？”哈利打開了他的抽屜。金妮毫不客氣地拿了幾個巧克力蛙：“當然，謝謝，我餓死了。”

“那不如過會兒一起去吃飯？”

“等到午餐時候吧，你瞧，也沒多久了。”金妮又拿了些棉花糖，還有一小盒蘋果醬，一屁股坐到了羅恩的床上，開始拆巧克力蛙的包裝，“說起來，我有幾個咒語搞不太懂，哈利，幫我看看吧。”

她在羊皮紙上寫下了幾個魔咒，哈利看完有點無奈：“我猜這可不是你的課堂測驗内容。”

“那都無所謂，教教我吧，我很需要的！”

“需要這些做什麼？我聽珀西說，你最近經常給格蘭芬多扣分。”

“那是因為斯萊特林有幾個讨厭鬼。”金妮說，“達爾克那個bit——”

“金妮，少說點髒話。”

“哦，那可是斯萊特林！這種時候就允許我說兩句吧，别學珀西。”金妮煩躁地甩了甩頭發，“我要快點學會能讓人臉上長膿包的咒語，要是有比這更方便點兒的就更好了……那家夥讓我臉上整整三天都長滿了惡心的斑點，我一定不能讓他好過。”

“我很高興你能重新活躍起來。”哈利說，“但也要注意安全。”

“當然。哎，我就說，隻有你懂我。”金妮長長地歎了口氣，朝後倒在了羅恩橫放着的枕頭上，“我好累……”

“為什麼？”

“又要處理感情生活，還要學習……每天都有好多事情要做……”

“感情生活既然存在，也肯定是因為喜歡吧，既然喜歡就要好好負責。”

“唔，我其實也沒有那麼想找男朋友。”金妮小聲說，“隻是，我想變得更受歡迎一點。你知道，我去年完全沒和身邊的同學有什麼交流，隻有盧娜會和我說話。”

“可是找個男朋友也不會讓你變得——我是說，時髦或者别的什麼的。”哈利有些不解。

“但會讓我看上去正常不少。和我同宿舍的姑娘們都很怕我，與我同級的男生們不是因為去年那件事對我敬而遠之，就是像澤菲羅斯那個蠢貨一樣來找我的事。”金妮嘟囔着，“隻有盧娜會主動和我說話，因為盧娜也是别人眼中的怪人……我們都是的。有幾個斯萊特林會專門跑來對我去年的那些倒黴事發表一些令人作嘔的見解，我當然會朝他們施惡咒——别那個表情。”她打斷了哈利還沒能說出口的話，“珀西看到時會制止他們，弗雷德和喬治也會偷偷往他們的飲料裡放鼻涕蟲……可那能解決什麼本質上的問題嗎？隻會讓我多一個‘躲在哥哥們後面的傻丫頭’稱号罷了。”

“我想，金妮，你要明白。如果他們對你說一些糟糕的話、開一些過頭的玩笑，這一切都是他們的錯。”

“當然是他們的錯，但這也讓我明白，我不能總是躲在你們身後手足無措。這是我的事，我應該自己想辦法去解決。”金妮說着，又往嘴裡塞了一塊棉花糖，“别光說我了。你真的在追拉文克勞的秋·張？”

“嗯……她很漂亮，也很可愛，和她待在一起感覺很舒服。”哈利說，“但我可能還不夠确定。”

“喜歡就去追嘛，别等到别人把她約走了再後悔。”

“你說得對。”哈利露出了一個笑容，“我想，我或許要問問，她是否願意和我一起去霍格莫德玩。”