三
幾天之後,哈利的好日子結束了——雷爾叔叔邀請他們去布萊克老宅做客。這次,雷古勒斯成功把他哥哥的一萬個借口堵得嚴絲合縫,小天狼星隻得罵罵咧咧地把一堆熨燙平整的襯衫往哈利身上比量,緻力于塑造出三個麻瓜帥哥。
“所以牆上的那些腦袋都是真的嗎?”在小天狼星敲門的時候,哈利還有些膽戰心驚地問,“不是我小時候做噩夢瞎想的?”
“很不幸,确實是真的。”小天狼星說,“這也是我當初——嘿,寶貝兒,大夏天的你怎麼穿這麼厚的袍子?”
小天狼星的寶貝兒隻有兩個,除了哈利就是雷古勒斯。哈利在詹姆和小天狼星身後探頭探腦,然後高高興興地撲進了雷爾叔叔懷裡。
“我的小夥子,你怎麼又長高了?”雷古勒斯和侄子來了個結結實實的擁抱,“快進來,我買了你喜歡的小點心。”
布萊克老宅看上去陰森森的,小天狼星一進門就毫不客氣地一揮魔杖把所有蠟燭都點亮了。客廳裡坐着的婦人被突如其來的光亮紮了眼,有些神經質地把手裡的茶杯哐的一下放在了桌子上。
“這就是你回到家裡的禮節!西裡斯!你徹底被那些人帶壞了——”
“這麼不歡迎我?那我現在就走——”
“哥哥!”
“西裡斯!你這個逆子——”
“媽媽!哥哥好不容易回來一次!”
布萊克夫人氣得胸口劇烈地上下起伏,塗着黑色指甲油的鷹爪一樣的手牢牢抓着椅子的扶手。她緩了好半天,才用一種高高在上的語氣開口:“我那個不成器的弟弟——阿爾法德,或許你知道,他從家裡跑出去之後,和一個法國泥巴種結了婚——”
“哦,您不用每次都這麼費勁地找話題。”小天狼星從鼻孔裡嗤了一聲,“阿爾法德舅舅的事我都知道。”
“你知道他還和那個泥巴種生了三個女兒?”
“我知道。不過看在梅林的份兒上,我覺得那應該是我的表妹們,而不是什麼‘和泥巴種生的女兒’。”小天狼星說,“家裡的空氣真是清新極了,按照您這口吐泥巴種的頻率,一天二十四小時都得開窗通風吧?”
客廳裡的氣氛劍拔弩張,布萊克夫人被他氣得臉都青了。雷古勒斯忙出來打圓場:“媽媽,你答應過不說那個詞了的!”