海格嗬嗬地笑了起來：“那當然，要不了多久，你在它面前也就隻是個小毛毛了。”

德拉科整個人都趴到了桌子上，兩眼一眨不眨地看着小龍。“哎呀。”他小聲說，“小龍弟弟可不可以吃烤香腸呀？”

哈利很快就後悔把德拉科帶上了。因為接下來的一個星期，德拉科不停地找機會和他搭話，甚至一副纡尊降貴的模樣坐到格蘭芬多長桌上和他一起吃早餐，就為了知道他們下次去看小龍是什麼時候。哈利煩不勝煩，直言每次過去都會寄便條給他，他才終于消停了幾天。

結果沒過兩天他又來了，仍然是那副鼻子朝天的模樣，手裡拿着兩個紮着緞帶的小盒子。

“看什麼看，又不是給你的。”他揚着下巴對哈利說，把兩個盒子分别遞給了羅恩和赫敏，然後施施然離開。

“他真的是讨好我們讨好得迫不及待。”哈利十分無奈地道。

“他送的這是什麼？”羅恩皺着鼻子拆開了小盒子，發現裡面是塞得滿滿的一小盒點心。

“他家的點心非常好吃。”哈利說，“我瞧瞧……看樣子這甚至是他自己的點心庫存，分我一塊奶油夾心的好嗎？不吃白不吃。”

赫敏已經把她的那個小盒子丢給哈利了。最近一個禮拜她既要忙着複習還要忙着勸海格放棄養龍，簡直身心俱疲。哈利打開點心盒，準确無誤地挑出了那塊奶油夾心的小甜餅。

“我們不能再這樣下去了。”赫敏抱怨着，“但是海格也絕對不會丢掉小龍的。而且說真的，我真沒想到馬爾福會比那條小龍還纏人。”

哈利剛想開個玩笑，突然就想到了什麼。他轉向了羅恩。

“查理。”他說。

“你犯糊塗了嗎？”羅恩說，“我是羅恩，記得嗎？”

“不是——我是說，查理。查理不是在羅馬尼亞研究龍嗎？”

羅恩頓時明白了他的意思：“我們可以拜托查理照料它，然後把它放回到野生環境裡！”他不由得也興奮起來，“我們今晚就去和海格說這件事吧！”

傍晚時他們叫上德拉科（“你如果不叫他，他又要來格蘭芬多桌子上吃飯了。”），一起來到了海格的小屋。德拉科進門就迫不及待地奔向小龍：“諾伯？諾伯？想哥哥了沒有？”

哈利和海格說了可以把龍送給查理的事，正着迷地看着諾伯喝加了雞血的白蘭地的德拉科猛地擡起頭來。

“你們要把諾伯送走嗎？”他問。

“是的。”赫敏說，“再過兩個星期，它就要長得比海格的房子還大了。”

“真的嗎？”德拉科說，他看上去好像還有那麼點兒期待，“不，我是說，為什麼不送到我家呢？我想我家裡地方夠大。”

“德拉科，别犯傻，養龍是違法的。”

“可我喜歡諾伯，它多乖啊……”

海格也在他身邊抹眼淚：“是啊……諾伯是多乖的小毛娃……”

羅恩難以置信地朝着哈利擺了個“小毛娃？！”的口型。哈利覺得頭有點疼。他總覺得再這樣下去，海格和德拉科遲早要抱在一起為了他們的寶寶和弟弟痛哭流涕，哪怕諾伯以後變成一個能火燒禁林的大毛娃，他倆也隻會眼含熱淚地說它真是個活潑可愛的小孩。

“我們還是先給查理寫信吧。”他有些無奈地對羅恩和赫敏說。