八
生日聚會邀請了很多人,哈利并不能準确地叫出每一個人的名字,但他們都對他很友好。他看到一個端莊漂亮的黑發女人正在和小天狼星還有雷古勒斯說話,于是端着他的那份蛋糕湊得近了些,想聽聽他們在說些什麼。
“…盧修斯的确接受過一些東西……”
“…或許應該徹查一下……”
“…我會的……真想聽盧修斯的,但我希望德拉科能離家近點……”
哈利隐約能聽得到一些人名。“盧修斯”這個名字好像很熟悉,但應該不是什麼好人的名字,哈利總覺得自己聽誰罵過他。他正吃着的是海格送他的巧克力蛋糕,那塊蛋糕上面用綠色的糖汁寫着“祝哈利生日快樂”,哈利手裡端着的是寫着“快樂”的那部分。哈利很喜歡海格,這次海格還給他買了一隻雪枭呢,等到聚會結束他要好好給他的貓頭鷹取個好名字,然後讓她給海格寄最好吃的曲奇餅幹。
小天狼星在交談的過程中發現了離他們不遠的小家夥:“哈利?你怎麼沒和羅恩他們去玩?”
“羅恩把布丁整個兒扣到金妮頭上了,現在韋斯萊夫人正在和金妮一起訓他。”哈利嘴裡塞滿了巧克力蛋糕,有些艱難地開口。他注意到那個黑發女人也在看着他,于是努力不動聲色地把那口蛋糕咽下去。
“我就說我不喜歡那一大堆韋斯萊。”那個看上去有些眼熟的女人像是聞到了什麼難聞的東西一樣皺起了鼻子,“雖然是純血,但是——唉,算了,我想你已經有很大長進了。”
小天狼星誇張地打了個冷戰:“能别這樣說話嗎,搞得好像你一來我們家房子就蓬荜生輝一樣。今天我本來就沒打算邀請你,哈利還要和你口中的純血叛徒玩兒麻瓜玩具呢,我也看了,那些東西都可有意思了,我和詹姆打算也買一些玩玩。”
“哥。”雷古勒斯握住了他的手,“西茜也沒法立刻轉換心态——”
他的話剛說了一半就被打斷了,女人睜大了眼睛,難以置信地數落着:“你幾歲了!西裡斯!德拉科都不玩玩具了!!”
“……”旁邊的哈利覺得自己有被冒犯到,這讓他有點不太喜歡對方口中的“德拉科”。
他的褲子兜裡還有一隻橡膠做的黑蝙蝠呢,過會兒打算拿去吓唬金妮的。
“你看,姐姐。”雷古勒斯頗帶了點欣慰地道,“你的第一反應已經不是‘麻瓜玩具’了。這是件好事。我們可以遵循我們的純血傳統并以此為榮,但是我們也不能過于專斷地認定别人都是錯的。”他說着拉了拉小天狼星的手:“哥,姐姐已經在努力啦,她今天還給哈利帶了禮物呢,就體諒體諒姐姐吧?”
“哼。”小天狼星用鼻子道。
“哼。”對面的氣勢完全不遜于他。納西莎恨鐵不成鋼地瞪了兩個弟弟中比較讨人厭的那個一眼,轉向了很巧妙地把自己一半身子縮在小天狼星身後的哈利,努力讓自己的語氣柔和下來:“你好,哈利,生日快樂。”
“謝謝。”哈利說,“我應該稱呼您……?”
“西茜姑媽。”雷古勒斯忙提醒道。