七月，夏克缇踢着腿從貓頭鷹郵局裡走了出來。陽光炎熱，她戴着一隻草編遮陽帽，陰影蓋住了她的眼睛，隻看得見淡色的嘴唇氣哄哄地撅着。

她的室友兼好朋友茜德妮，一放假就去了大洋彼岸的美國外祖父母家。隔洋跨海，常見的聯絡方式，比如飛路網、雙面鏡都使用不了。

隻能走國際轉運的方式寄信……不僅時間長，郵費還很貴。

不過來都來了，她順便去了一趟蜜蜂公爵糖果店。夏克缇想買一份巧克力蛋，就像複活節假期吃的那份一樣。

她在店内的貨架上轉來轉去，也沒找到。夏克缇隻好走到收銀台面前，指手畫腳地朝店長形容，那種會變出小狗、小鳥、兔子的巧克力蛋。

“聽上去真可愛，”弗魯姆太太贊歎道，不過接下來的那句話令夏克缇十分失望，“但我們沒有這個東西。”

“什麼？”夏克缇很驚訝。她可是特意去問了盧平，盧平當時跟她說是西裡斯準備的；去問西裡斯，西裡斯告訴她是在蜜蜂公爵買的。

恰巧弗魯姆先生從後廚出來，他捧着幾盒糖果準備補貨，聞言思索片刻才道：“我們确實沒有這個東西，不過我以前也聽說過，在某些巫師家庭，他們的家養小精靈代代相傳了一些不為人知的食譜。”

“好吧，”夏克缇無奈地笑了笑，“謝謝你告訴我這些。”

“不用謝，”弗魯姆太太俏皮地說，“如果你知道了這個食譜，不妨賣給我們，價格好商量。”

兩件事都沒辦好，夏克缇垂頭喪氣地離開了霍格莫德村——出來一趟真是不容易，弗若林現在把她管得死死的。

“回家嗎？”家養小精靈從空氣中閃現出來，握住了夏克缇的手腕——出門弗若林還安排了雪兒跟随。

“去韋斯萊家。”夏克缇連忙說，她可不想回家再去用壁爐了。

韋斯萊家的餐桌旁，比爾站在一把木椅上，用蠟筆在畫紙上随意塗鴉。他的對面就是在等夏克缇的謝諾，他朝着窗外發呆，不知道在想些什麼。

夏克缇貓下身子，狗狗祟祟地繞到他背後，試圖吓他一大跳。她十分專心，連比爾向謝諾光明正大的告密都沒發現。

她拍向謝諾肩膀的手掌還沒落下，謝諾就警惕地抓住了夏克缇的手往後一掰。

“放開放開，痛死我啦！”夏克缇甩開謝諾的手，超級誇張地說。

謝諾很是嫌棄：“你什麼時候才能不這麼幼稚啊，需要等到畢業嗎？”

“略略略。”夏克缇扮了個鬼臉。

“也不知道你長大了會不會成熟一點。”

夏克缇沒聽他的叽叽歪歪，往比爾旁邊一坐，撚起餐桌盤子裡的櫻桃吃了起來。

謝諾顯然有些心事，傷春悲秋地一味感歎。夏克缇不理他的牢騷，湊到比爾身邊，饒有興趣地指指點點。她嫌謝諾煩，比爾也嫌她煩，伸手把她推向另一邊。

“喂喂，你現在的蠟筆還是我給你買的呢。”夏克缇又湊過去戳戳比爾的臉頰，比爾依舊不理她。

“你在想些什麼呢，謝諾？”夏克缇隻能去煩些謝諾。

“我在想，如何在不知道地址的情況下，給一個人寫信。”

“誰？”夏克缇恍然大悟，“哦，我明白了，茜德妮沒告訴你地址嗎？”

“不——”謝諾搖搖頭，又立馬點點頭，他心虛道，“啊……對，我不知道茜德妮的地址。”

夏克缇注視着眼前她和茜德妮的共友，謝諾，心裡浮現出一個好主意——讓他寫信分擔郵費。

哈哈，計劃通！夏克缇的喉嚨裡發出一道短促的笑聲，她連忙掏出信紙和那封信，連聲催促：“那你快寫，到時候我們一起寄過去。”

她占到便宜後開心的樣子太過明顯，看上去就像是一隻在巫師的廚房裡叼走一大塊面包的土撥鼠，追趕間隻顧着把面包和上個邊身子塞進洞穴裡，不顧留在洞外的肥屁股會被巫師狠狠踢上兩腳。

夏克缇的壞壞心眼從不掩飾，以至于謝諾都察覺到了，他無語地斜瞥了她一眼，無奈地拿出了羽毛筆，在信紙上寫下了開頭。

向外撐出窗葉的窗戶像是框住了一幅塗抹了夏季風光的風景畫，藍白的天空，反光的池塘水面，鮮綠的草地，還有從牆壁上垂下來的幾條爬山虎藤蔓。

“夏克缇，接一下！”

莫麗出現了，這幅風景畫也跟着活動起來，變成了一出田園牧歌的話劇。她大聲呼喚着，一邊遞來一簍衣物，最上面的就是夏克缇落在她家的遊泳服。

她還跟他們說：“比爾的那盆水已經曬熱啦，去池塘遊泳吧！”

夏克缇歡呼一聲，拿着泳衣就去盥洗室換去了，等到她換上那件半袖半褲的連身黑色泳衣時，比爾也換好了他的平角泳褲，而謝諾依舊神神在在地坐在餐桌前，服裝絲毫未改。

還未等她發難，謝諾搶先道：“你先去吧，我寫完信再來。”

“行吧。”夏克缇伸手摟住了比爾肉嘟嘟的小肚子，把他扛起來朝池塘走去。比爾一隻手捏着橡膠小黃鴨，一隻手費力兜住一大一小兩條遊泳圈。

“噔噔”腳步聲和小黃鴨的“咕叽”鴨叫聲漸漸遠去，謝諾做賊心虛地支起身子，對着窗外的池塘快速地瞄了一眼，确定夏克缇已經下水，便立馬拆開了夏克缇丢在桌上的信封。

［親愛的茜茜：

展信安。

車站一别已經半個月多了，不知道你是否想我？反正我挺想你，看樣子謝諾也挺想你。］

我哪有在想她，謝諾腹诽。

［……回家之後，弗若林找我談話。說了一些“他才三十幾歲，至少還能活幾十年，讓我想想看除了冷飲店外有什麼想做的”，什麼“英國巫師人口少得很，品類和營銷做出花來，也就那麼幾個人買”。

唉，我不知道該怎麼回複他了，真令人煩躁，不過，他說的都是實話。不然我的鄰居奧利凡德——就是那位賣了許多年魔杖的老頭子，他的店面破爛成那樣，也不見他翻新。］

謝諾點點頭：确實，弗若林說得沒錯。

［說起魔杖，為什麼總是缺少适合我又默契的材料呢？而且每次去問，那個老頭就擺出一副惱火的臉色，并且還苦大仇深地告誡我，“适合你的魔杖一定會出現，耐心等待。”

因為不想聽他的絮叨、也不想看他的臉色，而且栗木魔杖用起來也挺順手的，我已經懶得去催他了……］

這是好事，謝諾心想。他知道夏克缇的魔杖杖芯是獨角獸毛，如果不是純潔的杖芯對夏克缇産生了限制，不然夏克缇早就憑借黑魔法入職阿茲卡班。

［弗若林總是神經兮兮地覺得對角巷——或者說除霍格沃茲以外的所有地方都不安全。

我朝莫麗嬸嬸抱怨，結果她也讓我安心聽弗若林的。唉，大人們……

我隻要有空，一整天的時間都能耗在莫麗嬸嬸那裡，每天上午練習使用壁爐，總算有了一點小小的成果，不再嘔吐了。］

其實把莫麗嬸嬸折磨得夠嗆，謝諾吐槽道。每天上午他在韋斯萊家等夏克缇時，隻要壁爐輕輕一響，或是火焰發生抖動，莫麗就舉着魔杖飛奔過來，好幾次清潔的魔咒怼到了亞瑟的臉上。

現下，夏克缇也隻是不嘔吐了，依舊頭暈得厲害。

［最常做的事情就是，在莫麗家門前的池塘裡和謝諾一起學習遊泳，佐伊和阿莫斯負責教我們。莫麗嬸嬸還找出了一個大木盆，等下午的陽光把水曬得溫熱，她的大兒子比爾（已經兩歲半了）會套一隻小遊泳圈，坐在木盆裡“啪啪”打水。我還送了他一隻可以浮在水面上的小黃鴨。

哼哼……謝諾笨得很，我差不多都學會了，但他還要套遊泳圈。我說不如你去和比爾坐一起好了，然後他就對着我翻白眼。］

謝諾有些無語，胡說八道！明明要用遊泳圈的人是夏克缇好不好？哼。

［他的膽子越來越大了，自從他發現哪怕給我打工，欠我的錢也一時半會内還不完，幹脆破罐子破摔，說話老氣人了。

你在美國過得怎麼樣？快回信告訴我吧。

——你的好朋友 夏克缇］