格蘭芬多的兩位勇士都沒能在比賽中拿到比較高的分數，但他們的同學們一緻認為，這都是卡卡洛夫的錯。“和他們比起來，你們都沒怎麼受傷，明明那麼精彩地完成了比賽，就是沒想到居然遇上了一個胳膊肘歪到不行的卡卡洛夫。”羅恩氣呼呼地抱怨着，就算他最喜歡的魁地奇運動員就是卡卡洛夫的學生，他現在也講不出什麼好話了。在那時候，許多霍格沃茨的學生在與德姆斯特朗的學生擦肩而過時總是不給好眼色，他們有些無奈但也沒有辦法，直到麥格教授出面調解，局面才稍稍緩和了些。

格蘭芬多們為勇士的歸來準備了一場盛大的歡迎會，當兩人走進休息室裡時，一時間以為是不是走錯了房間。他們剛從畫像後的入口鑽進來，便被一陣爆炸般的歡呼聲淹沒了。似乎沒有學生選擇留在寝室裡休息，桌子上、椅子上堆滿了小山一般的蛋糕，還有一壺壺南瓜汁和黃油啤酒，凱特琳娜從來沒覺得休息室如此擁擠過。有人點燃了煙火，星星和火光在他們的頭頂之上熠熠生輝，精心繪制的橫幅浮在半空中。然而這隻是慶祝的開始，到了宵禁時間時，麥格教授不得不親自來到休息室，告訴她的學生們已經到休息時間了。

然而一本正經的級長大人珀西韋斯萊已經畢業了，等麥格教授的身影從畫像後消失時，休息室裡先是沉寂了一會兒，喧嘩聲便再一次響起，頗有一種想要鬧個通宵的意思。“讓我們看看這裡面有什麼吧。”弗雷德韋斯萊湊到了哈利的身邊，順手将他放在椅子上的金蛋勾了過去，喬治則拿走了凱特琳娜的。“還挺沉的”。他掂了掂分量，陳述道。

被雙胞胎手中的金蛋所吸引，格蘭芬多的學生們裡三層外三層地圍了過來，被擠在最後的人不得不不停地蹦跶着，試圖能看清些什麼。“打開看看吧。”人群中，有人慫恿道，“讓我們看看裡面會有什麼。”

下一個比賽項目将在明年2月24日上午九點半左右才會開始，在此之前，他們有一段漫長的時間，可以去思索這個被留下的謎題。金蛋上有一條細細的接縫，隻要從那兒掰開，便可以得到藏在金蛋裡的線索。在第二個項目前，他們必須先解開這條線索，才能知道第二的項目的具體内容，從而做好準備。金蛋裡會有什麼？它的體積并不是很大，恐怕裝不下什麼東西，但并不排除裡面被施展了帳篷那樣空間咒的可能性。一張藏寶圖？标明了霍格沃茨的某個地點，但是四個人的線索會不太一樣，就像火龍那樣？就在凱特琳娜思索各種可能性的時候，雙胞胎應着衆人的歡呼聲，齊齊地掰開了金蛋。

凱特琳娜瞬間覺得自己要聾了。

金蛋裡面什麼都沒有——或者說，什麼實體的存在都沒有。但在弗雷德和喬治将它掰開的那一瞬間，一種極為恐怖的凄厲慘叫聲充滿了整個房間。她下意識地捂住了耳朵，但那也隻能稍稍緩解，凱特琳娜依舊隻覺得頭皮發麻。在場的所有人都這麼做了，除了雙胞胎——他們不得不在這刺耳的噪音中手忙腳亂地将金蛋關上，等金蛋都被合上之後，所有人都舒了一口氣。

“還好我沒自己打開它……”凱特琳娜小聲說。

“所以，這裡面是什麼？”西莫揉着耳朵說，“聽起來像是女鬼的慘叫，或許下一個項目裡你們需要去對對女鬼。”

“聽起來好像是……有人在被折磨着。”納威的臉白了，“是鑽心咒！你們要對付鑽心咒！”

“不，他們不會這麼幹的，對學生施加鑽心咒違背了不下一百條法律，他們不會對勇士們這麼做。”菲麗絲搖了搖頭，但她顯然也對這到底是什麼聲音毫無頭緒。

“我想我已經知道你們第二個項目的内容是什麼了。”喬治故作深沉地說，等所有人的目光都集中在他身上時，才再次開口，“這聽起來簡直就是珀西在洗澡時的歌聲，顯然，你們第二個項目的内容就是在他洗澡的時候去襲擊他。”

衆人哈哈大笑，就在這陣笑聲裡，格蘭芬多休息室的畫像門再次轉開了。一臉盛怒的麥格教授走了進來，不由分說地，将休息室裡所有的學生全都轟了回去。

然而回到寝室也不意味着學生們會就此乖乖睡覺，或許是因為今天的經曆太過于刺激了，凱特琳娜的身體很是疲憊，但卻絲毫沒有睡意。金蛋被她的三個室友拿走了，她們圍成一圈，叽叽喳喳地讨論着那裡面到底是什麼，但沒人再敢輕易将金蛋打開。凱特琳娜坐在自己的床上默默地看着她們，忽然身邊的位置沉了沉，金妮也坐了下來。

“感覺怎麼樣，我們的勇士小姐？”她笑着說，“現在有沒有一種鬥敗惡龍、迎接公主回家的感覺。”

“那這‘公主’也長得太像一個大号的雞蛋了。”凱特琳娜也笑了，“沒想到你居然看過麻瓜的童話故事。”

“媽媽的睡前故事涉獵範圍一直都很廣，不僅是詩翁彼豆故事集和麻瓜的童話，她有時候還會給我念一些其他文明的神話故事。我小時候真的很依賴父母和哥哥們，必須要講滿半個小時的故事，才肯乖乖閉上眼睛睡覺。我還曾一度都以為那些故事都是真的呢，但随着一點點長大，也就知道了那些隻是故事而已。”

“也不一定——說不定我們在霍格沃茨的生活在其他人那兒，讀起來也隻是一個故事罷了，但我們都知道，這對于我們而言就是觸手可及的真實。所以，或許，你讀過的那些故事對于另外一些而言，可能也隻是再普通不過日常的一部分而已——一定會是這樣的。”