“常少爺，人裡，吃，又鳥疋，曼頭，吃，力氣打壞人，他們好人，孝我字，蟲少爺女子女子白勺。

——1946年8月27日”

我第一次寫信還是在軍營裡，那個戰火紛飛的年代，與家人互通書信是唯一的寄托。

說來慚愧，我跟着少爺五年，學會的字卻沒多少。

常少爺有記日記的習慣，每每少爺鋪在桌前寫作，我定會湊上去瞧。

我其實并不怎麼看少爺寫的内容，因為我看不懂，我那時隻覺得燭火在少爺跟前一晃一晃的，甚是好看。

少爺也不煩我，還主動把日記往我跟前送，教我何字何意。

跟着少爺的第二年，少年決定教我習字，他先是讓我觀望他怎麼提筆落字的，後又讓我動筆練習。

他就坐在一旁替我研墨，看我寫的歪歪扭扭，跟毛蟲一樣的字。

其實那些字并不難，什麼之乎者也，什麼上下大小的。

就這樣練了一個星期，才略微有點長進，思來想去這話不夠确切，其實不過是能大體看出幾個字。

大部分字被我的筆墨暈透，看不出是何字。

又過了一個月，少爺神神秘秘取出一隻鋼筆，教我用鋼筆練字。

我才意識到，少爺以為是毛筆的問題。