清晨，阿斯特彌小鎮的古堡内。

瑞德坐在餐廳中，該隐坐在他的對面。他們聚在一起，在一張鋪着雕刻着紫鸢尾桌布的大理石桌上靜悄悄地用餐。

過了一會後，穿着黑西裝的西澤下樓，表情憂郁。

“威廉公爵不來麼？”過了幾分鐘，吃完早飯瑞德擡頭，窗外的鳥兒随着陽光朝天空飛去。

“威廉公爵病倒了。”西澤歎了一口氣，“就在昨天晚上。”

“怎麼回事？”

“我也不知道怎麼回事。今天我例常去收拾，但我敲門他并未馬上回答。”西澤歎着氣，“他說他病了，需要靜養。白天和夜晚期間不要讓任何人進入他的房間——包括我。若你們執意要探望他，請在黃昏之後來吧。”

“那樓上的客人還好嗎？”

此言一出，西澤的臉變得慘白。他咬了咬下唇，餐廳裡的刀具發出清脆的聲響。

“關于維多利亞先生，我什麼都不知道。”

西澤搖了搖頭，古堡的大門在夜晚敞開。

“守墓人路西法隻在夜間活動。”

瑞德和該隐并排走在街道上，阿斯特彌的冰冷的街道吹着風。四周的哥特式建築都用米黃色的大理石雕刻而成，每家每戶空蕩蕩的陽台上都放着幾盆嬌豔欲滴的鮮花。幾個行人在街道上漫無目的地遊蕩，花店與早餐店都緊閉着房門，那用木制的舊招牌上都寫着“閉店”。

阿斯特彌在威廉公爵病倒的一瞬間變成一座可怕的空城。它像是一具被抽走了靈魂的軀殼，在陽光下伸着病恹恹的手指與頭顱。

“你說，他們死後會去哪裡？”瑞德握着嶄新的報紙，上面用黑色的大字記錄着新的死者報告，“不對，他們已經死過一次了。”

“在舞台裡被他吸收，恐怕作為他的養料了。”該隐表情惆怅。

“也是……”瑞德說，風衣和狼尾在他的身邊擺動。他金色的眸子眺望着街道兩邊的綠榕樹，“偶爾我也在想，我死後會去哪裡？”

“瑞德先生，你還年輕。”

“沒人會喜歡一個小偷的。”瑞德抽着煙，“哪怕他自以為自己與其他的賊不一樣。要是我沒有碰那塊破石頭，哪能淪落到這種下場呢？”

“瑞德先生，我以前在貧民窟中見過你。”該隐說，“對于那些你幫助過窮人來說，你就是他們的英雄。”

“我不配做英雄。”瑞德停在一間黑色的咖啡館中，“世界上也沒有人能配得上英雄。但追捧的人多了，自然也就成了英雄。”

“走吧，幹活了。”

瑞德帶上手套，抹上除味劑，頭也不回地走進了咖啡館。

死者是咖啡店的老闆。她躺在咖啡館的正中央，黑色的長發散落在地闆上，猶如稠密的墨汁。

“死于槍傷。”瑞德簡單地查看了一下屍體，“這槍傷的位置和口徑大小，和第一章的很相似，更何況死者的胸口邊還有賢者之石的碎片。”