阿爾特米亞感覺自己剛剛閉上眼就被韋斯萊夫人叫醒了。樓上傳來踢踢踏踏的聲音，迷迷糊糊間阿爾特米亞感覺身邊的熱源突然消失了。

跟金妮痛苦的呻吟一起傳來的是韋斯萊夫人的聲音：“快點，已經不早了！”

“拜托，媽媽，天還是黑的！”

“你們還得走一段路呢！赫敏，阿爾！”

阿爾特米亞痛苦地坐了起來。她閉着眼睛摸到襯衫，慢吞吞地把扣子扣上後才發現自己沒脫睡衣。

她默默崩潰了一會兒，然後才勉強睜開眼，開始重新換衣服。

再次扣好襯衫後阿爾特米亞總算清醒了。她換上一條水洗白的牛仔褲，把襯衫紮進去後系好腰帶，然後把換下來的睡衣塞進背包。

她勉強把頭發梳順，然後用一根皮筋把它們綁了起來。額角的碎發胡亂翹着，怎麼都弄不平。

跟頭發搏鬥一分鐘後阿爾特米亞放棄了。她拍掉額發上的水珠，從包裡翻出一頂棒球帽戴上，萬事大吉。

赫敏是最先收拾好的，等阿爾特米亞吊着昏昏欲睡的金妮下樓的時候她已經開始吃早飯了。男孩們還沒下樓，韋斯萊夫人舀好粥放在桌子上，然後從兜裡拿出把梳子走向金妮。

金妮一下子驚醒，捂住自己的頭發：“不要，媽媽！”

“我告訴過你要趕路，”韋斯萊夫人咬開皮筋，“披頭散發地過去你的頭發會亂成雞窩——”

在金妮空洞無助的眼神下，韋斯萊夫人給她梳了一個光光的高馬尾。

阿爾特米亞和赫敏忍着笑，低頭喝自己碗裡的粥。這時男孩們也下來了，于是金妮的表情更無助了——她一手捂着額頭，另一隻手端起粥碗，嚴嚴實實地擋住哈利的視線。

“親愛的，你要喂你的頭發喝粥嗎？”無獨有偶，阿爾特米亞隻覺得自己頭頂一涼，下一秒皮筋就被人摘了下來。

“韋斯萊夫人，我的頭發本來就很亂——”

“相信我，親愛的。”韋斯萊夫人咬着梳子，勉強用一隻手攏住頭發，另一隻手掏出魔杖。阿爾特米亞不知道她施了幾個咒，隻感覺頭頂一會兒熱一會兒涼。

過了大約五分鐘。

“這不應該。”韋斯萊夫人深吸一口氣，努力地用手撫平阿爾特米亞額頭上的碎發。

“我作證，韋斯萊夫人，”赫敏笑得停不下來，“這已經是阿爾的頭發最服貼的一次了。”

“我也作證，”哈利也在笑，“我們的頭發是這樣的。”

他不說話還好，一說話韋斯萊夫人就沒法從他那頭比雞窩還雞窩的頭發上挪開視線了。哈利隻覺得背後一涼——他的手比腦子快，立刻抄起阿爾特米亞放在桌上的棒球帽，迅速扣到自己的腦袋上。

“……”

韋斯萊夫人不甘心地移開視線。

阿爾特米亞感覺自己的眼皮都在往上飛，趁着韋斯萊夫人煎餅的空隙偷偷把頭發扯松了一點。

她靠近唯一逃過一劫的赫敏：“回去教我編頭發。”

赫敏爽快地答應了。

阿爾特米亞喝光自己碗裡的粥，這才發現韋斯萊家的每個人都穿上了麻瓜的衣服。

——或許是看哈利穿多了，每一個人都很正常，再也沒有出現把泳褲當短褲穿的現象。

阿爾特米亞看着哈利，突然發現自己的棒球帽跟他還挺配的。

棒球帽的帽檐上扣着兩個銀環，跟哈利耳骨上戴着的短流蘇耳扣很像。他穿了一件黑色的T恤，外面套着淡藍條紋的襯衣，還有黑色的運動褲和運動鞋。

就連赫敏都多看了他幾眼，更别提掃了一眼後就不敢擡頭的金妮。

“哇，”阿爾特米亞湊近打量着哈利，發現他竟然還戴了項鍊後更驚歎了，“世界杯上是有你喜歡的人嗎？”

哈利：“？”

哈利把帽子摘了下來，然後捂住阿爾特米亞送他的耳扣。

“現在呢？”哈利問，“還有我喜歡的人嗎？”