“有一個咒語，”喬治用魔杖敲了敲獨眼女巫的雕像，“左右分離。”

雕像立刻打開了，留出一個極其狹窄的通道。喬治率先走進去，然後是哈利和阿爾特米亞，弗雷德斷後。

“下面有一個滑道。”喬治提醒道。

他們下滑了相當長的一段距離，然後摔在一塊又冷又濕的地上。這裡明顯寬敞很多，阿爾特米亞施了個“熒光閃爍”，看清這是一個低矮的泥土通道。

“有一個問題，”哈利突然想起來，“如果我們沒從正門走，費爾奇的名單上就不會有我們的名字——”

“他不會滿城堡地看你是否還在的，”弗雷德說，“你很安全。”

“哈利的意思是我們沒法從大門回去了。”阿爾特米亞說。

“當然不行，”喬治說，“老老實實地從蜂蜜公爵走吧。”

雖然說是近路，但是阿爾特米亞感覺自己走了很久。不過又因為弗雷德和喬治在身邊，所以時間好像過得很快。他們知道很多密道，說話也很有趣，還給他們講了一年級的時候是怎麼從費爾奇的辦公室找到活點地圖的。

“可是你們是怎麼知道咒語的？”阿爾特米亞好奇道，“‘我莊嚴宣誓我不幹好事’和‘惡作劇完畢’這種咒語是怎麼傳下來的？”

“源于一些最不守規矩的學生們的共識，”喬治說，“我們試了太多次，是吧弗雷德？”

“是啊，無聊的時候可以對地圖說說話，”弗雷德說，“我們也是慢慢猜出來的。”

對地圖說話？哈利立刻把活點地圖掏了出來，阿爾特米亞舉着點亮的魔杖靠近。

“說什麼呢？”哈利小聲問。

“随便說點吧。”阿爾特米亞用魔杖點了點紙面，“詹姆·波特是霍格沃茨最帥的人。”

墨迹在紙面上慢慢浮現。

「這是你替他做的夢嗎，親愛的小姐？」

阿爾特米亞笑了起來。這張地圖的字一定取自小天狼星，那樣漂亮的字體太特殊了。

哈利掏出了自己的魔杖：“莉莉·伊萬斯是霍格沃茨最漂亮的人。”

這次的字迹浮現得很快。

「全世界！」

“我好像理解金妮了，”阿爾特米亞喃喃道，“如果日記本這樣對付我，我也會栽的。”

“日記本裝不出來，而活點地圖不會，”哈利捏了捏她的手，“愛不會害人。”

“哈利，你現在說話像鄧布利多。”阿爾特米亞說。

“好吧，又是斯内普又是鄧布利多，”哈利把活點地圖收起來，“他們兩個有任何相似之處嗎？”

“都沒有結婚？”弗雷德說。

“鄧布利多沒有結婚嗎？”阿爾特米亞驚訝了，“你怎麼知道？”

“如果有的話巧克力蛙卡片上應該會寫吧。”喬治說，“書上也沒有——雖然我沒看過幾本書。但是最主要的是——”

“我們問過，”弗雷德說，“一年級的時候。”

“我們準備給他修修胡子，”喬治接道，“他發現了，問我們為什麼要這麼做。弗雷德，我們找的什麼借口？”

“記不清了，好像是說媽媽不喜歡爸爸的胡子之類。”弗雷德說，“他怎麼回答的？”

“記不清了，”喬治說，“我就記得他說自己應該比爸爸自由。”

“我也是。”弗雷德說。

兩人一起哈哈大笑了起來，默契地擊了個掌：“為勇敢的一年級！”

哈利和阿爾特米亞目瞪口呆，瞬間覺得他們一年級時簡直太守規矩了。

“好了，我們到了。”喬治停在破舊的石階上，小心翼翼地舉起手——光洩進來，阿爾特米亞才發現那是一塊活闆門。喬治探出頭去看了一圈，然後手一撐跳上去，阿爾特米亞跟在他身後。

“再去拿一盒果凍鼻涕蟲，親愛的，他們幾乎把我們的存貨吃光了——”一個女人的聲音響起，伴随着下樓發出的“咚咚”聲。

喬治立刻拉着阿爾特米亞跳到一個巨大的闆條箱後面。哈利把探出的腦袋縮回去，弗雷德緊緊關上活闆門。

女人沒有發現不對，拿了東西後就匆匆離開了。哈利和弗雷德緊跟着跳上來，弗雷德合上活闆門。

“順着樓梯往上走，出口在櫃台的後面。四個人目标太大了，我們分開走，”喬治抓住阿爾特米亞的手腕，“三把掃帚，對嗎？”

阿爾特米亞：“對，但是哈利——”

“弗雷德，聽到了嗎？”

“聽到了，三把掃帚，”弗雷德說，“我會把小哈利帶過去的。”

哈利：“我——”

弗雷德捂住他的嘴：“嘿，小聲點。”