親愛的哈利：

我希望這封信在特快列車抵達倫敦以前就能收到，我從她們安排的公寓中逃了出來，暫時不告訴你躲在哪裡。

魔法部的人或許是認為我不再具備威脅，看守的巫師一直在讨論今年的魁地奇世界杯，休斯（劃掉）謝伊隐瞞了我是非法阿尼瑪格斯的事情...（此處被劃破幾道痕迹）

雖然...還是請你替我表達感謝，如果她在看守身上準備的是金加隆而非麻瓜的貨币就更好了，要搞明白那些紙片上的數字太過困難——但也比在下水道裡找老鼠會好得多。

還有件很重要的事，告訴她魔法部對彼得的通緝不太上心，大部分傲羅都被安排去世界杯維持秩序，你們一定要多加小心。

在我們短暫的會見中，有一件事我一直沒有機會告訴你，那就是送火弩箭給你的是我——克魯克山為我到郵局去訂購了這隻貓頭鷹。

很遺憾讓讓羅恩失去了他的寵物，這隻貓頭鷹是我能找到最好的郵差，它的确像是急于幹這份差事。

羅恩的眼睛睜大了。那隻小貓頭鷹仍舊在興奮地啼叫，“養它？”他沒有把握地說，在兩人驚訝的眼神中他把小貓頭鷹送到克魯克山面前，“你認為怎麼樣?它是隻貓頭鷹嗎？”

哈利拿着簽有小天狼星·布萊克名字的羊皮紙突然覺得渾身溫暖，心中滿足，好像一口氣喝下了一瓶熱的黃油啤酒。他撓着頭看向赫敏，既高興又有些羞怯：“你知道——”

“有時候我會認為她很适合赫奇帕奇，”赫敏眯着眼睛，滿足地抱起克魯克山把臉埋進它蓬松的毛裡，“再也不會有第二個人是她了對嗎？”

回到國王十字車站，赫敏推着箱子走出站台，格蘭傑夫婦在不遠處迎接她，哈利姨夫和韋斯萊夫婦之間的距離足夠再放下一列特快列車。

給格蘭傑夫婦送上一個大大的擁抱，赫敏環顧四周，她還要去和人道别。

謝伊正在和瞪大眼睛的香薰僵持：“這個學年什麼事也沒有發生...你不會連世界杯也要看着我吧——真的不會再跑了...”

“謝伊小姐說的話完全不可信！老主人已經全部發現了！今年暑假香薰一步都不會離開謝伊小姐！”香薰氣得跳腳。

“...真的沒必要，歐尼——啊？”求助隻得到了個白眼。

話音未落就見香薰打了個響指，兩個圓環分别拷在她和謝伊手腕上：“一步都不會！”

“謝伊？”赫敏抱着克魯克山跑過來，剛到就看到兩個圓環消失在兩人胳膊上，“這是你們家的家養小精靈嗎？”

“...是獄卒，”一學年的作業都沒讓謝伊的心情像現在這麼疲憊。

歐内斯特倒是很開心，他愉悅地介紹道：“她是香薰，我們的家養小精靈管家，這位是格蘭傑小姐，謝伊的朋友。”

“謝伊小姐的朋友！”香薰忍住跳起來的沖動，彬彬有禮地鞠躬，“您好，格蘭傑小姐，能和您見面是我的榮幸，謝伊小姐一定給您添了很多麻煩。”

“你好，香薰，很高興見到你，叫我赫敏就好，”赫敏禮貌地回禮，心裡暗想這三年似乎都是她們在給謝伊添麻煩。

謝伊彎腰按住香薰的肩膀把她轉過去：“我現在很生氣——你等等再說話。”

赫敏好笑地看着她，這肯定和剛才看到的圓環有關系：“怎麼了嗎？”

“...她要非法拘禁，”謝伊胡亂揉動克魯克山的腦袋，惹得它亮出尖牙來威脅，“要走了嗎？”

“媽媽爸爸在等我，小天狼星剛才給哈利送了封信...”赫敏一五一十地跟謝伊講述信裡的内容。

“讓他藏得好些，”謝伊用手捂住克魯克山的鼻子，被它給一抓拍開，“在英國找一隻耗子太不現實了，隻能提醒波特先生注意安全——你真的不考慮學寫字嗎？現在跟我走——呃...”

赫敏迅速抱回克魯克山，香薰在背後大喊：“謝伊小姐總是喜歡做些危險的事！接下來一步都不能離開香薰！一步！！”

“那隻是一隻貓！”