“一個活屍，我們應該解決它嗎？”辰巳久美子問。

“這個活屍在這裡幹什麼？難不成它還想要搭車嗎？”

“要是我們不下車，它……就要過來……接我們？”這種可能需要在解釋所有這些令人心煩意亂卻又難以忽略的小小細節時，把邏輯放到一邊。

遠處的活屍老太太歪了歪頭，列車經過的風聲刮歪了她頭頂的帽子。她舉起一隻手，上下搖了搖，好像在示意他們停車。衆人都感到一陣惡寒，廢棄的站點除了幽靈列車沒有線路可以抵達，這個東西難道一直站在這裡等着他們嗎？

“夠了，我受夠這些神神叨叨的事情了。它隻是一個最低級的二重身，沒什麼可怕的。我殺了它，事情就解決了。”在列車上困了三天，亞曆克斯顯得尤為煩躁，他看起來巴不得馬上掉頭回到拉特利奇，嗆他們幾句，再用車屁股甩他們一臉土。三天之内，除了一開始追獵犬小隊的打擾，可以說是安穩得令人吃驚。

“等等，我們不知道它有什麼詭計！”沙麗娜老師想要阻攔，但是亞曆克斯的魔咒直接打中了老太太，洞穿了她的太陽穴。一點幹涸的深紅色血液從傷口流了出來，老太太沖他們搖了搖頭，緩緩指向了他們前進的方向。她倒下時依然保持着剛才的笑容。

“那是什麼意思？”赫敏還想追問，銀白色氣體徹底從屍體的口鼻中飄了出來，消失無蹤了。

哈利的餘光瞥到某個東西，将他從思緒中帶了回來。一個轉瞬即逝、難以察覺的東西從他旁邊掠過，他才回過神來，有點想看清楚是什麼。沒看到幾秒，在他意識到這個東西是什麼之前，它就從他的視線中消失了。他隻好轉回來，在座椅上坐好。

一個褪色的銅色老路牌立在他們身前的橫梁上，已經剝落的字體在視野中越來越小，他沒法看清所有的字，但能大概猜個七七八八上面曾經寫着什麼。

下一站是，甯靜海灣溫泉度假村-6英裡。