赫敏握着金屬把手，覺得它出奇的冷。把手有點黏糊，赫敏使了很大的勁才把它按下去。門彈開來了。

光線透過布滿污漬的玻璃窗和頭頂的破洞滲入房間，在地面上畫下了一個個黯淡的圓圈和四邊形。

等一等，頭頂的破窗？

赫敏向前邁了一步，走進教室。教室裡豎着許多柱子，空氣中彌漫着遊濘，散發出一股由潮濕的水汽和腥味混合起來的污濁氣息。

一尾鳊魚在赫敏臉旁躍出水面，幾滴棕色的水珠濺上了她的鼻子，涼的。原本藍白色的瓷磚已經被污水沖刷成了深色，沾着血肉的魚鱗和内髒卡在無人清理的角落。天花闆上，幾根電線被粗暴地纏繞在一起，幾乎看不清它們通往哪裡，還在冒出危險的電火花。門口放着幾隻沉重的玻璃水箱，透過髒臭的缸水還能看見裡面隐約有幾條魚兒在遊動。

這哪裡是占蔔課教室？明明是一間普通的魚鋪，還是一間肮髒破舊的魚鋪。

小心地穿過滿地污泥的地面，震驚的赫敏甚至想退出去再進來一次，看看是不是自己開門的姿勢不夠正确。

哈利和文斯利靠在柱子上，遲疑不決。

“你感覺到了嗎？”文斯利輕聲問哈利。

“感覺到什麼？”哈利不解地問。他心裡其實很緊張，所以不停地用衣角擦拭自己的眼鏡，其實鏡片幹幹淨淨的，沒有任何污漬。

“空氣中有一種……一種張力，像是電子流……好像有什麼在沙沙流動！”文斯利喃喃地說。

哈利屏住呼吸，感受文斯利所描述的觀點。

“我想是這樣的。”哈利輕聲回答。“這是真實發生的嗎？”

三人能感覺到，這家魚鋪的确是某個地方真實存在的地點。但是誰會如此有閑心逸緻，大費周章地将一個不知名地方的魚鋪轉移到占蔔課教室來？

“這種空間魔法需要非常高深的法力，我們之中任何一個學生都不可能施展這樣強大的魔法。”赫敏對另外兩人說，文斯利點頭表示認同。

哈利和赫敏、文斯利小心翼翼、一步一步地試探着走到房間中間。三人的頭頂上方是用許多鋼管和支柱架起的鐵架，鐵架支撐着屋頂。一根根混凝土立柱間相隔好長一段距離，不可能隐藏什麼。這兒沒有櫥櫃和箱子，房間左側有一道狹窄的卷簾門，可以勉強容納一個成年男性通過。此刻，大門正露出一拳寬的縫，但上了鎖，這扇門成了小夥伴們研究的首要目标。

哈利若有所思地說：“你們說，打開那扇卷簾門後面會是什麼東西嗎？那裡是通往魚鋪所在的另一個空間嗎？還是拉特利奇的教室呢？”

大大咧咧的文斯利直接伸手拉向了卷簾門上挂着的銅鎖，銅鎖和鐵門發出巨大的撞擊聲，聽得哈利和赫敏皆是眉頭一跳。雖然他們随時都能打開門鎖，但是衆人不敢冒險加以定奪。

地面上非常清晰地留着許多雜亂的腳印，看樣子是很多人先在魚鋪裡四處奔跑，然後排着隊、繞了好幾圈才離開的。所有的腳印最後都通往教室大門。

赫敏望着遺留在魚鋪内的水箱、麻袋、塑料托盤、固定支架以及挂鈎等設備，不由得聯想到了他們在唐人街看到的場景。砧闆上還放着一條剛剛被剖開肚子的鳊魚，一隻蒼蠅繞着死魚的腦袋打轉。解剖它的兇器正随手被放置在一旁的桌上，魚鰓和内髒流了滿地，仿佛魚鋪店店老闆剛剛才離開不久。

時間飛快地流逝，哈利簡直不敢相信，轉眼間又過去了五分鐘，而現在他們依然一籌莫展。

“啪嗒”，一樣東西落在了文斯利的腦袋上，他一邊惱火地伸手去摸，一邊嘟囔着：“倒黴，什麼玩意兒？”文斯利手指上沾到了一些黑乎乎、油膩膩的東西。

“别甩掉！”哈利趕緊吩咐。他仔細地辨認着，原來，這團髒兮兮的東西是廚房廢油，這種油脂一般在抽油煙機上使用。