“走開，你們這些讨人厭的小孩！”超市的門鈴響了，一個舉着霰.彈槍的中國售貨員從門裡沖了出來。他朝天放了一槍，槍聲響亮，黑暗中的人們都開始陸續離開。

哈利轉過身，小偷已逃得無影無蹤。

“我們的包！我們的東西！”文斯利頹廢地坐倒在地。哈利的包裡不但裝着他們所有的錢，還有之前他們得到的遺物、地圖以及錄像帶。沒了這些東西，他甚至不知道他們該怎麼回英國！

在背包被偷後，哈利卻表現得非常平靜。“老闆，我們可以在店裡待一陣嗎？”

“當然。”售貨員說。文斯利注意到他的胸牌上寫着“傑克·李”。

“你們是英國人？來美國旅遊的？你們的口音聽起來和女王一樣。”走進超市，這是家不大的家庭超市，雖然擁擠卻應有盡有。

“我們來自謝菲爾德。”文斯利說。

“真為他們的行為感到抱歉，這裡附近的街區不太太平。你們這些孩子不應該晚上在這裡到處走的。來點方便面？”

“我們去參加午夜騎士模仿秀了，不小心玩的太晚。現在錢包和身份證都被偷了，我們回不去了。”

“别擔心，明天我會幫你們聯系大使館好嗎？”傑克是個很熱心的男人。

“不用了，我們隻需要一個地方借住一晚。”

“OK，你們可以住在我超市的倉庫裡。有時候我會在裡面睡覺，裡面有個睡袋，一些書和電視。你們可以拿貨架上的零食吃，但是不要動倉庫裡的東西。”

“一個電視。”哈利和文斯利互相對視了一眼。“那真是再好不過了。”

兩人走進倉庫。傑克的倉庫很大，裡面擠滿了箱子，上面用難以辨認的中文标記了種類。在一個被箱子包圍的小空間裡，用書本堆出了一個電視櫃，上面放着一台老式電視機。

“一個完美的安全屋！”哈利說，将一盞煤油氣燈放在地上，微微的黃色亮光照亮了周圍。

“《尼伯龍根的指環》，《一百道家常美國菜》，《每天5分鐘教你說英語》？等等，你是從哪裡掏出來的燈？那不是永不熄滅之火嗎？我以為它被偷了！”

“事實上，唯一被偷的東西是你的磁帶。我把真的錄像帶放好了。”

“在短短一天内，已經看到了兩次可疑人物。我有過懷疑。那個緊張的侍者和小偷很有可能是有人安排的，這不是偶然現象。相比我普通的背包他們應該會選擇你的名牌背包才對。”哈利拿起一片薯片放進嘴裡咀嚼。“這些錄像帶一定非常重要。”

“那些磁帶可是很珍貴的！”文斯利說。

“沒錯，但是在你隻剩下一張金唱片的時候，才會顯示更加珍貴。如果我不在包裡放點東西，他們一定會馬上發覺的。想想那些人看到内容暴跳如雷的畫面，一定很搞笑！”

錄像機吞入帶子後，發出吱吱的叫聲。這些東西的年代都很古老，一舉一動必須非常小心。屏幕上開始出現畫面。

“第7頻道的LOGO。”哈利小聲說。“這是那個奇怪的隻在11月11日播放的電視頻道出品的節目。”

“……歡迎來到湖濱遊樂場，一個溫暖而友善的地方。”屏幕上出現了一條金色的标題：《湖濱遊樂場：deadend》。一個身穿人偶皮套的男人站在遊樂場門前，他的身後是一座巨大的摩天輪。整座遊樂場看起來都是白色的，在極強的光線下映照得仿佛夢境一般。

哈利看了幾分鐘，總算搞明白了。這個所謂的節目就是一場真人秀比賽，每次比賽共有五個8-12歲的孩子的參加。第一個在遊樂場内找到金鑰匙，沒有被穿皮套的工作人員發現，并在遊樂場内度過24小時的孩子将會勝利，赢得大獎。至于大獎究竟是什麼，節目内并沒有說明。