與此同時，拉特利奇天賦青少年學校，餐廳。

施了魔法的盤子正在照例為每位同學分好屬于自己的一份食物，突然，一隻白白嫩嫩的小手攔住了它的去路。

盤子晃了晃，似乎正在表達自己的不解。

“踏門今舔吃踱勒，拔踏門吃布蝦得分給窩吃拔。”文斯利賣力地啃着手裡的油炸基圍蝦，嘴上沾滿了肉渣。他一邊吃着，一邊伸出油汪汪的右手，似乎正準備從盤子裡抓一點什麼嘗嘗。

隻見盤子以肉眼可見的幅度顫抖了一下，迅速掉了三塊松餅下來，就飛快地飄到了下一個同學身邊。

文斯利暗暗一笑，他身邊的哈利和赫敏正兩眼呆滞地盯着空空如也的盤子。他擦了擦嘴巴，又将頭埋進了盤子裡繼續奮鬥起來，似乎沒有人注意到餐桌上的這個小插曲。

……

……

……

赫敏和哈利小心翼翼地繞開走廊裡的學生。每當有人從轉角走過來的時候，他們總是會把頭低下來以防别人看到他們的臉。很快，他們就來到了廚房前。這是一個在走廊盡頭的小房間，兩人從那扇又大又髒的鐵門後面探出頭。

“但願馬内拉現在正在煮他的豬骨湯。隻要他在煮豬骨湯，就什麼也不會注意到了。”哈裡悄悄對一旁的赫敏說。

赫敏“噓——”了一聲，兩眼緊盯着廚房。從兩人的角度看去，隻見馬内拉站在爐竈前，哼着不知名的小曲，右手不斷地攪動着勺子，但無法判斷他究竟在燒什麼，也許是在燒南瓜湯。距離他三個櫃子的托盤上羅列着一排圓頭圓腦的小面包，空氣中彌漫着一股誘人的面包香氣。