凱文在德龍恩的時候一直被譽為足球天才，這使得他小小年紀就被球探相中，轉而效力于亨克俱樂部。

在凱文心裡，歐文和齊達内是他的偶像，自己想成為像他們那樣的人物，而在馬修心裡，哥哥是他唯一的偶像，也要他一生要追逐的人。

馬修也熱愛足球，盡管上輩子14歲了還在德龍恩二隊打雜，訓練成果并不出彩，但他對足球的熱愛隻增不減。

從他可以和哥哥搶球開始，就使出渾身解數來提升自己的球技，無奈因為心髒病的缺陷，被限制大幅度過量運動，包括一些職業動作。球隊的心理測試也測出他存在一定程度的讨好型人格，這讓他在球隊裡缺乏一定的攻擊性，身為一個前鋒，永遠保持進攻是立身之本，當初教練把他放到前鋒的位置上一是要磨練他的性子，二是看中了他沉穩冷靜和永不放棄的精神。

随着年齡的增長，馬修的球技也日漸提升，心髒病還沒有對他的運動産生過幹擾，事實上，在比賽中他比正常人還要興奮，他想證明給很多人看，他被冠以先天性心髒病這個人生bug實際上隻是一個醫療事故。

馬修隻要有時間，除了踢球之外就是坐在電視機前看足球比賽，特别是有亨克比賽的轉播，他覺得自己得了一種叫“亨克”的病，亨克比賽日他就會像渾身長了刺一樣坐立不安，然後早早回家守候在電視機旁。

那是因為哥哥會出場，而亨克青年隊在比利時青年足球聯賽中是一隻勁旅。

“馬修…馬修！”爸爸叫他的名字，那是因為他在聚精會神地盯着電視中的比賽，盡管還沒看到哥哥出場。

“兒子，不要離屏幕太近。”爸爸在他眼前揮了揮手，把他的視線從離電視3英尺的距離給撈回來。

“哦，對不起，爸爸。”他道歉後，把膝蓋往後挪了挪，但眼睛還一直盯着屏幕。

“爸爸！爸爸！”他大叫道：“哥哥出場了！”

爸爸也放下手裡的吸塵器，和他一起坐在電視前的坐墊上看凱文的比賽。

這是第幾次轉播，馬修不記得，但是随着攝像機的轉動，他看到哥哥又在上演一場決心要赢下比賽的表演。他不停地奔跑，像一隻金色的小獅子，用他靈活的雙腳去尋找空間做一些讓比賽看上去十分驚險的事情。

這時，當對方的後衛進行一個斜長傳時出現了失誤，亨克的守門員，對，就是庫爾圖瓦，他率先沖了出來，因為在禁區外，他沒有撿起來，而是用腳盡可能地長傳找到了在中線附近的凱文。

球精準地落在了凱文的右腳，他向前帶了幾步，就在弧頂附近，他突然内切晃過了一名防守隊員，此刻他沒有遲疑，因為他的小腿有足夠的力量。

梆！凱文把球踢過了最後一名防守隊員和守門員，球擦着草皮好像拖着一條火尾被大力送進了網窩。

Goooooaaaaaalllllll!!!!!!!

“哇哦！！！太棒了！！！！”馬修和爸爸激動地擁抱在一起。

“噓——”媽媽剛哄妹妹睡着，來到客廳就看到他倆抱在一起慶祝的畫面。

他倆趕緊捂住了嘴巴，抱歉地沖媽媽笑笑，媽媽也坐過來和他們一起看凱文的比賽。

凱文在空中揮拳，然後像冠軍一樣把雙臂舉過頭頂，跑到攝像機對着他的位置，向着屏幕送出一記飛吻。

汗津津的濕發貼在他的面頰上，遮蓋住他臉上浮起的紅暈。馬修被他的快樂所感染，眼睛一眨不眨地盯着快要沖出屏幕來和他擁抱的人，心裡想：這時候的他還是長發，臉也是圓的，看上去可可愛愛的，等到了國家隊，他就變成一個棱角分明的寸頭小帥哥。

凱文和奔向他的隊友一一慶祝，又向給他送上助攻的守門員遙望着揮手緻意。

這場比賽，亨克6：2戰勝了對手，凱文進了4個！

這極大地激勵了馬修，看着哥哥左右腳大力轟門給對方大門造成的傷害，馬修羨慕極了，什麼時候我也能變成一個進球機器，哥哥還是中場組織核心，而我是一個前鋒，我更應該成為進攻的尖端。

從此，他訓練回來還要和鄰居小夥伴們在自家的院子裡繼續踢球。随着他球技的進步，他交到了一些新的朋友。

這天，他和小夥伴們在院子裡踢球，他家鄰居肯特大叔隔着栅欄向他們呼喊：“嘿，小家夥們！請小心我的花壇！”

然而孩子們專心搶球，沒人聽到肯特大叔喊得什麼。馬修更是像被足球施了魔咒一般，完全沒有注意周圍的情況。

“馬修！哦！看在上帝的份兒上！馬修！！！”

話音未落，馬修一腳把球踢飛，正中花壇中央，整個花壇被毀了！

“噢！！我的天！”馬修和肯特大叔同時叫到。

“對不起！”馬修抱頭不敢相信眼前的事實。

肯特大叔氣呼呼地找到馬修的父親，面對他鄰居德布勞内先生的連聲道歉并承諾盡快給他恢複原樣，肯特十分沮喪又無可奈何地說：“德布勞内先生，這是第二個了，不知道您還記得嗎，三年前，我是說凱文還沒走的時候，他倆已經踢廢了我一個花壇了。”

“真的很抱歉，我也記得，給您修了好久。”喬德布勞内扶額表示遺憾。