巨大的沉澱池早已幹涸龜裂，但在池子最深、最陰暗的角落，一台小型汽油水泵正發出刺耳的轟鳴，粗大的水管從附近一個積滿雨水的水坑裡抽水，正源源不斷地注入一個被深埋在地下、隻露出一個透氣孔和攝像頭線路的…一個精心制作的“棺材”裡。
水正一點一滴地滲入棺材。薩姆的掙紮已經極其微弱，水面幾乎完全淹沒了他仰起的臉，隻有口鼻偶爾在劇烈的嗆咳中露出水面一瞬。
“關掉水泵！”霍奇大吼。一名特警沖過去一腳踢翻了水泵，轟鳴聲戛然而止。
但水還在流，水管裡的餘水仍在注入。
“挖！快把他挖出來！”布朗探長目眦欲裂，抄起車上帶的鐵鍬就沖了下去。其他警員也紛紛尋找工具，甚至用手去扒拉潮濕沉重的紅土。
棺材埋得很深，土質因注水變得泥濘不堪，挖掘異常困難。時間一分一秒過去，每一秒都無比漫長。透過那個小小的透氣孔，能看到水面還在極其緩慢地上升，薩姆徹底沒了動靜。
“薩姆！堅持住！”瑞德不顧一切地跳下土坑，和埃文一起用手瘋狂地刨土，指甲縫裡瞬間塞滿了紅泥。
就在水面即将完全淹沒透氣孔的最後一刻。
“找到了！我看到了箱子邊緣！”一名警員大喊。幾把鐵鍬和無數雙手同時發力，終于将那個沾滿泥濘的巨大塑料箱從濕滑的泥坑中拖了出來！
摩根和埃文用撬棍暴力撬開了被鎖死的箱蓋。
“嘩啦——” 渾濁的水混合着泥漿湧出。薩姆·托德像一具蒼白的雕像，無聲無息地躺在箱底冰冷的水中。
醫療隊立刻沖上來，将他擡上擔架，進行緊急心肺複蘇和吸氧。
“有脈搏！很微弱！還有呼吸！”醫護人員喊道，現場所有人懸着的心終于放下了一半。
薩姆被火速送往醫院。
雖然保住了性命，但長達數十小時的幽閉恐懼、冰冷的活埋、瀕臨溺斃的絕望，以及精神上遭受的未知折磨，給他留下了極其嚴重的創傷後應激障礙（PTSD）。他陷入深度昏迷，醒來後也表現出極度的驚恐、失語、對外界刺激反應遲鈍，完全無法接受警方的問詢。
巴爾的摩著名的心理醫生，同時也是薩姆的導師漢尼拔醫生初步評估，薩姆·托德需要長期的、專業的心理幹預治療。
然而，還沒等警方和BAU喘口氣，巴爾的摩的媒體機器已經像嗅到血腥味的鲨魚般瘋狂運轉起來。
“黑色星期五惡魔現身！第四名受害者被活埋！” ——聳動的标題配上打碼但依然驚悚的“惡魔”塔羅牌圖案和磚廠救援現場的模糊照片，瞬間占據了各大報紙頭版和電視新聞頭條。
“BAU神探出擊，死亡倒計時前救出活祭品！” ——看似贊揚，實則渲染了案件的恐怖和兇手的瘋狂。
“連環殺手鎖定‘助人者’？下一個會是誰？” ——未經證實的猜測引發了特定職業群體的恐慌。
“惡魔崇拜滲入巴爾的摩？警方隐瞞關鍵信息！” ——不負責任的宗教崇拜煽動，将案件與邪教、撒旦崇拜等聯系起來，引發市民的廣泛恐懼和猜疑。
記者們包圍了警局和醫院，長槍短炮對準每一個進出的警察、探員甚至醫護人員。閃光燈連成一片，尖銳的問題像刀子一樣抛過來：
“受害者情況如何？他看到了什麼？”
“兇手愛德華·科爾是撒旦教徒嗎？”
“還有沒有其他潛在的受害者？”
“警方是否早就知道這個‘惡魔殺手’的存在卻無所作為？”
“黑色星期五過去了，危險解除了嗎？”
……
巴爾的摩陷入了恐慌的陰雲。互助會成員人人自危，獨居者不敢開門，家長們不敢讓孩子獨自出門。關于“惡魔印記”、“神秘召喚”的流言在社區和網絡上甚嚣塵上。警局的電話被打爆，充斥着各種毫無根據的目擊報告和恐慌性報案。
BAU小組和巴爾的摩警局面臨着巨大的輿論壓力。他們知道，抓住愛德華·科爾隻是開始。薩姆的康複之路漫長，市民恐慌的平息需要時間，而媒體對“巴爾的摩惡魔”的狂熱消費，正在給這座城市的傷口上撒鹽。真正的惡魔或許已被羁押，但他所散播的恐懼，才剛剛開始蔓延。
瑞德站在醫院走廊，看着被嚴密保護的薩姆病房，又望向窗外被媒體燈光照得如同白晝的街道，疲憊的臉上寫滿了擔憂。
這不僅是對好友的擔憂，也是對這座被陰影籠罩的城市的憂慮。埃文默默地将手搭在他的肩上，傳遞着無聲的支持。他們的公路旅行假期，在巴爾的摩的黑色星期五，以一種殘酷的方式畫上了休止符。
瑞德咬着指甲看着窗外，突然開口道：“埃文，你覺得愛德華·科爾是終點嗎？”
對瑞德的了解，讓埃文瞬間接入了他的想法：“……你的意思是說，愛德華·科爾，可能是受人影響的？”
在玻璃窗上的反射着瑞德的眼眸，仿佛沒有情緒的人機：“宗教信仰，惡魔崇拜，很少是自主發展的。通常都會有書籍、影視作品、宗教場合……又或者是人為影響。”
“愛德華·科爾有眼中的心理問題。”
“但是他之前選擇的目标，都是他身邊的人，或者和他有間接關系的人。”
“但是薩姆不是。”
瑞德一連串語言密集的推理砸向了埃文，埃文十分認同瑞德的猜測，他同樣覺得在愛德華·科爾的犯罪過程中，這出連環殺人案件看似好像嚴密完善的樂譜中，其實有一道不和諧的休止符，仿佛故意将一切都畫上了句号。
有人在故意讓逐漸無法控制的愛德華·科爾，被捕。
“不好！”
瑞德和埃文同時意識到一點，愛德華·科爾有危險！