小女孩的哭聲像一根鋼針，猛地刺進雷歐的耳膜。

他條件反射地摸向配槍，卻發現手指間攥着的不是□□17，而是一塊融化的巧克力——黏膩的棕色糖漿正順着他的指縫滴落，在地面上砸出硫磺味的焦痕。

巧克力？哪來的巧克力？我在哪兒？

“救我......”

聲音從通風管道傳來。雷歐擡頭，看見監控室的CRT屏幕上閃爍着一行血紅的時間戳：2023.10.15 22:47——詹森綁架案當晚。

綁架案？哪裡的綁架案？

他踉跄後退，靴跟碾碎了一地玻璃渣。鏡面碎片裡，無數個“雷歐”同時擡頭，每一張臉都在以不同的速度腐爛——左眼淤青、右臉灼傷、左肩膀被子彈貫穿......全是他在過去所有案件中受過的傷。

而最中央的那塊碎鏡裡，金發男人正對他微笑。

“跑起來，雷歐。”鏡中的那個陌生的男人輕聲說，“你還有1分27秒。”

什麼1分27秒？他是誰？為什麼知道我的名字？

......

“喬！目标在廢棄大樓三層，攜帶兒童人質！”熟悉的指令炸響在他的耳麥中，隐隐混着賽馬場的歡呼聲。

順着身體本能開始行動的雷歐沖向樓梯時，他根本沒注意到自己靴底碾碎的不是玻璃渣，而是2025年某案發現場的骨瓷碎片，裂紋中隐約可見 “羔羊計劃” 的燙金字樣。

三樓走廊的防火門本該鏽迹斑斑，此刻卻倒映着貝爾維尤監獄的鐵窗，某個金發男人正隔着玻璃對他比口型：“看鏡子！”

雷歐撞開監控室鐵門，冷雨瞬間澆透他的襯衫。碼頭的探照燈掃過集裝箱縫隙，照亮一個穿紅裙的小小身影——艾瑪·詹森，9歲，右肩書包帶斷裂，正被一個戴滑雪面罩的男人拖向黑色廂型車。

他的太陽穴突突跳動，視網膜上炸開錯亂的畫面：

一年半前在同樣的位置舉槍，卻因綁匪突然将女孩擋在身前而猶豫——這是誰的記憶？

鐵門突然被撞開。不是他推開的——是四年前的自己破門而入，年輕版的雷歐·喬渾身是雨水泥漿，槍口正對着現在這個茫然站在監控室中央的自己。

兩個雷歐隔着時空對視。

“向左偏兩寸，你能救她。”

這是誰的聲音？

雷歐猛地回頭，卻發現現在的自己正在攀爬消防梯下樓，掌心在鏽鐵上擦出血痕——可當他低頭，自己手上赫然出現同樣的傷口，鮮血在雨水中蜿蜒成倒十字形狀。

這道傷疤什麼時候有的？

集裝箱縫隙閃過一抹紅色。

艾瑪·詹森的書包帶斷了，就像記憶中那樣。身體先于意識行動起來，等他反應過來時，已經踹開了綁匪的廂型車後門。

“别動！NYPD！”

吼聲脫口而出。可當他看清車内情形時，血液瞬間凍結——後座根本沒有綁匪，隻有艾瑪獨自蜷縮着，懷裡抱着個巧克力盒。她擡頭露出微笑，嘴角一直裂到耳根，熔金色的瞳孔裡映出雷歐顫抖劇情的身影。

“你遲到了哦，雷歐先生。”女孩的聲音變成度瑪的金屬嗡鳴，“這次要選子彈還是巧克力？”

耳麥裡同時炸開兩道指令——上司怒吼着 “開槍！”，車窗倒影中剛才的那個金發金眸的男人在鏡中比唇：“開槍，雷歐......我告訴過你了，向左偏兩寸，你能救她。”

雷歐的食指扣在扳機上，感受着雙時空肌肉記憶的角力：特警隊訓練要求精準擊殺，而警督經驗卻在尖叫着 “人質優先”。

那個男人是誰？混亂的記憶中突然閃現一張臉，在夕陽的天光中，馬背上的側影，金發垂首——不對，不是金色的眼睛，不是金色的！

雨水順着戰術頭盔的導流槽灌入領口，雷歐卻渾然不覺。耳麥裡的指令與記憶中的賽馬場歡呼聲詭異地重疊，他的掌心緊貼□□17的握把，卻感受到另一塊金屬的溫度——那是藏在戰術背心暗袋裡的巧克力箔紙，邊緣已經被汗水浸透。

“開槍吧，雷歐，我告訴過你的——你能救下她！這不是一直想做的嗎？”

雷歐的手還在顫抖。

【每次重複，都是對真相的背叛。】

這句話從記憶深處飄來——這是誰說的？

此刻，雨水沖刷着他的臉頰，而瞄準鏡中的雨水卻靜止在空中，形成一道透明的屏障，将兩個時空徹底分隔。

雨水在瞄準鏡上凝結成珠，将艾瑪?詹森的倒影分割成無數碎片。

雷歐的食指在扳機上顫抖，特警隊的訓練手冊與警督的職責守則在腦海中激烈碰撞，直到那句 “每次重複，都是對真相的背叛” 如重錘敲碎他的執念。

他突然調轉槍口，用槍托砸向車窗倒影。強化玻璃應聲龜裂，卻在碎裂的瞬間滲出金色黏液，将艾瑪的笑容扭曲成惡魔的獰笑。

“為什麼、為什麼不開槍！” 那個聲音聲音從每個裂紋中鑽出，“你不想救下她嗎！！！”

與此同時——記憶中的時空再次錯亂，兩個時空的畫面如膠片錯位，他看到“雷歐”抱着艾瑪沖向救護車，而在現在他的眼中，女孩的紅裙正化作金色粉末。

......