當林炎與琉璃踏上歸途，時間管理署的塔樓已在身後漸次模糊。懷表的指針卻突然逆時針飛旋，發出刺耳嗡鳴。林炎下意識按住懷表，左眼沙漏印記狂跳，無數畫面洪流般湧入腦海：當鋪内歸墟之眼的金光劇烈搖曳，時間碎片如受驚鳥獸四散逃離，而暗紅霧氣正從裂縫源源湧入。

“琉璃，當鋪的時間線出問題了！” 林炎的聲音透着急切，他能感覺到歸墟之眼的波動正急劇紊亂，仿佛有什麼強大的外力在撕扯它。

琉璃的真話河在她腳下波光湧動，波紋如受驚般急速擴散。她點了點頭：“是時間暴君的餘孽，它們趁我們不在，對當鋪發動了突襲。”

林炎與琉璃迅速穿過時空漩渦，重返當鋪。眼前的景象讓他們心沉谷底：當鋪的黃銅挂鐘指針瘋狂亂轉，交易大廳的貨架東倒西歪，古董器物七零八落，歸墟之眼的投影不斷閃爍，金光暗淡且破碎，暗紅霧氣如實質觸手纏繞其上，将它拖向無盡深淵。

“這不可能！” 琉璃驚呼，她的權杖瞬間凝出波光護盾，試圖抵擋暗紅霧氣的侵蝕。然而，這些霧氣竟如活物般，輕易穿透護盾，在歸墟之眼表面劃出道道裂痕。

林炎的徽章發出耀眼光芒，暫時阻擋了霧氣的進攻。他注意到歸墟之眼的基座出現一道新裂痕，裂縫中滲出的暗紅液體正是時間暴君的侵蝕之源。“琉璃，把真話河渡入歸墟之眼，我來斷後！” 他咬牙道。

琉璃點頭，迅速将權杖抵在歸墟之眼的基座上。真話河的波光瞬間湧入裂縫，與暗紅液體激烈碰撞。林炎則抓起火漆槍，對準湧入的暗紅霧氣一陣掃射。火漆的藍色火焰在霧氣中炸開，卻隻能暫時延緩它們的進攻。

就在這時，懷表突然劇烈震動，表身暗紅光芒大盛。林炎驚恐地發現，懷表中的時間之心竟與暗紅霧氣産生了奇異的共鳴。他下意識地按住懷表，卻見表盤指針逆時針飛轉，懷表自行打開，時間之心懸浮而出，發出與暗紅霧氣相同的詭異光芒。

“不，時間之心被污染了！” 琉璃的聲音帶着哭腔。她分出部分真話河波光試圖淨化時間之心，卻發現波光一接觸時間之心就被反噬，化作縷縷黑煙。

林炎的腦海中突然浮現出陸明在舊車站漩渦中的殘魂，以及他那句“我的存在與歸墟之眼的誕生息息相關”。他意識到，自己與時間之心的聯系，或許是扭轉局勢的關鍵。

“琉璃，用你的真話河封印我！” 林炎大喊。

琉璃愣住：“什麼？”

“快！用真話河封住我的左眼，暫時切斷我與時間之心的聯系！” 林炎解釋，“這樣時間之心的污染就不會繼續擴散，你才能有機會淨化它。”

琉璃含淚點頭。她的權杖在林炎左眼處畫出一個光圈，真話河的波光瞬間凝成一道封印，将林炎的沙漏印記與時間之心的聯系暫時切斷。林炎隻覺左眼一陣劇痛，仿佛有一部分靈魂被生生撕裂，但他強忍着不讓自己倒下。