霍格莫德的街頭擠滿學生，已經有怕熱的人換上了鮮豔的各色薄款長袍，在終年不化的皚皚白雪中格外顯眼。

“……所以你們應該看看韋斯萊新款豪華回旋禮花！”推銷已經成了第二天性，我熱情洋溢地對幾個打算購買佐科霹靂爆竹的拉文克勞介紹，“款式豐富，從火龍到愛心，支持定制！多種規格尺寸可供選擇，采用優質鑄鐵外筒，保證安全！新品優惠活動進行中，克魯姆同款紀念日禮花，現價二十五加隆……”

“快走。”赫敏一把扯開我，“那個店員已經瞪你好久了。”

“你該小心點，米沙說你跟他上回就被趕出去了。”拉文德注視着貨架上跳躍的自走悠悠球，“他們這玩意兒賣七個西可？我們完全可以再壓低價格。”

“打價格戰是走不遠的。”帕瓦蒂說，“你得相信咱們的産品質量，還有那些财報分析師。”

“你們為什麼總選佐科約會？”羅恩問，“帕笛芙夫人茶館好像更受歡迎。”

“什麼約會，是市場調研。”我糾正，“還好他今天有事，不然每次跟他一起來我都得買起碼三杯飲料才能緩解口渴，那家夥話實在太多了……”

“可見你說的話也不少。”赫敏說，“誰叫你不堵他幾句就不舒服。”

“我是在糾正他的認知偏差。”我反駁，“那個兩面派需要一些點撥和指引……”

“你打算給他送臨别禮物嗎？”帕瓦蒂忽然說，“等比賽結束，她們外校生就要回去了。”

“隻剩一個月了。”我歎了口氣，想到即将要和卓娅她們道别，心頭一陣惆怅，“你說得對，我得挑幾樣禮物。”

佐科算不得理想的臨别禮物挑選場所——前提是你不想絕交。

我在德維斯和班斯商店給卓娅挑了一副護目鏡，甚至思考了兩秒要不要給克魯姆也送份禮物，結論是頂級球星肯定什麼也不缺，算了。我又在文人居羽毛筆店給柳德米拉和琳尼亞買了兩支色彩絢麗的巨大羽毛筆，适合在文學沙龍裡大出風頭。店員極力稱贊我的眼光，說它們取自極樂鳥的翎羽。

“那米沙的呢？”拉文德問。

“兩面派？他什麼都不缺啊。”

“心意更重要。他有什麼偏好嗎？”

“呃……黑麥面包？他回去可以吃個夠，英國的肯定不如原産地的正宗。”我思索，“榛果巧克力冰淇淋又不好保存。”

“這個怎麼樣？”哈利舉起貨櫃上的一枚紀念徽章，上面畫着霍格沃茨城堡的巍峨剪影。

“不錯。”我湊過去，“标價多少？兩西可？那就這個吧。”

“你就送他這個？”帕瓦蒂笑起來，“剛才給斯蒂娜她們挑禮物你可沒問過價錢。”

“那怎麼能一樣。”我不以為然，“徽章不夠好嗎？”

“也挺好的，就是……好像有點敷衍。”拉文德說。

我覺得她說得不無道理，于是在風雅牌巫師服裝店給斯蒂娜選刺繡護腕時，又順便晃到陳列襪子的貨架，打算挑一雙。

“哇。”我仰頭望向直頂天花闆的高高貨架，仿佛走入羊毛襪織成的森林，“這怎麼看得過來？”

“這個就不錯。”哈利拎起一雙織着飛賊圖案的火紅羊毛襪。

我點頭接過，把它交給店員打包。

“兩份禮物！”我歎息，“他也太幸運了。”

但這兩份幸運大禮總沒找到機會送出去。我的書包裡塞滿課本、禁書、樣品圖紙，很難再塞進一盒包裝精美的羊毛襪，而口袋裡則滿是零食和實驗道具，那枚徽章混入雜物的汪洋，總在我想起來的時候躲避我的手指。

我的閑暇時間也越來越少。穆迪的決鬥訓練愈發嚴酷，我不得不在課餘将自己埋進各種鑽研決鬥技法的禁書當中。魁地奇訓練中止了，安吉利娜不太高興，但校方解釋說，球場要用來搭建三強争霸賽的比賽場所。

五月的最後一個星期，哈利接到了關于第三個項目的通知。巴格曼告訴勇士們，她們必須在迷宮裡拿到獎杯。這當中還發生了一段小插曲，許久不曾露面的比賽評審之一，巴蒂·克勞奇先生也出現了，但據哈利和克魯姆說，這位向來對外表要求嚴苛的巫師衣衫褴褛，頭發蓬亂，瘋瘋癫癫地吵着要見鄧布利多。

“全是些不知所雲的瘋話。”克魯姆皺眉，顯得比平日更加陰沉，“他還提到了黑魔王。也許他籌辦比賽的精神壓力太大，終于崩潰了。”

“穆迪也這麼說。”哈利補充，“鄧布利多讓他和斯内普把克勞奇送到聖芒戈的單獨病房去，治療師或許能找到什麼線索……”

當天晚上，西裡斯就趕到了城堡，對哈利單獨和克魯姆走到樹林裡的事發了一通脾氣。

“這個學期一開始，我就告訴過你，霍格沃茨很可能藏着危險人物，你很可能會送命的！”

“但克魯姆不危險，他是朋友——”

“你要對所有人都保持警惕！”英俊的黑發男巫喊道，“就算克魯姆沒問題，兩個小巫師在沒有成年巫師陪同的情況下不應該擅自行動！”

“克魯姆成年了。”哈利小聲反駁，“好吧，好吧，我會注意的。”

西裡斯長歎一口氣。

“鄧布利多很擔心，哈利。我們都知道有伏地魔的眼線潛入了城堡。問題在于……沒人知道是誰。”

他臨走前建議哈利多多練習昏迷咒和繳械咒，同時交給他一大摞關于惡咒的防禦魔法書。赫敏說，按照學校圖書館的分類标準，她敢擔保其中大部分會被歸入禁書區。

、

夏日午後的陽光濃稠如松脂，汩汩流淌，沙發上熟睡的人仿佛整個浸泡在琥珀當中，柔軟金發在光中亮得晃眼。

我極其小心、動作細緻地輕輕挪動手指，夜光羽毛筆筆尖滑過掌下細膩勻淨的皮膚。

是的，這種伎倆非常老套，但一個共識是，經典是老套的另一個名字，這就是為什麼有些惡作劇曆久彌新，經過時間的沉澱和篩選後，依舊能夠煥發活力和光彩——

正如這個人臉上的畫作，注定要在黑夜裡散發出迷人熒光。

大功告成！

我放下筆，滿意地端詳眼前恬靜的睡容。這家夥還是閉上眼睛不說話的時候更讨人喜歡，極具欺騙性的美貌皮相将沉睡的惡魔包裝一新，足以使任何人相信，這個沐浴在陽光中的俊美少年就是聖米迦勒的化身。沒人能想到，當夜幕降臨，我精心繪制的茂密貓咪胡須和額頭皺紋就會大放異彩。

再加個山羊胡？

我又提筆對準他輪廓鋒利的下颌，筆尖眼看就要觸到皮膚，手腕就被牢牢握住。

“……你幹什麼？”

他語氣無奈，聲音裡卻帶着笑意。

我大驚，一擡頭，發現實驗對象不知道什麼時候睜開了眼睛，直直望進我眼中。

光束中浮塵湧動，他濃密的長長眼睫和清隽英挺的五官，似乎都環繞着無數光點，那人淡藍的雙眸明亮如陽光照徹的熱帶淺海，每道波浪都水晶般剔透，瞳孔在太陽底下微微收縮。

“沒幹什麼。”我輕快地回答，心中慶幸自己動作迅速，“你繼續睡吧。”

他盯着我看了一會兒，唇角笑意不散，最後依言合上眼睛。

“不要搗亂。”他低聲說。

“當然啦！”

惡作劇準備工作已經完美落幕。

、

“……攻擊類咒語包羅萬象，最重要的原則是打破思維的藩籬，認識到一切能夠作用于物的咒語同樣也能夠對人産生影響，簡單的破碎咒和軟化咒就能給敵人帶來不可逆轉的傷害……”

我忍着不适繼續往下讀，再次為禁書區作者們詭異而殘酷的觀念而歎息。

“……作用于人體的簡單咒語包括：Castigare（鞭笞咒，魔杖手勢及施咒效果參見附錄圖表1-3）；Spasmodicus（痙攣咒，魔杖手勢及施咒效果參見附錄圖表2-1）…… ”①

我正往筆記本上抄寫呼吸阻礙咒和眩暈咒的詞根和原理，一個人忽然沉默着坐到我身旁。

“嗨。”我擡頭打了個招呼，又繼續埋頭摘抄，“你今天不是要去霍格莫德談什麼合同嗎？”

“結束得比我想象得要早。”米哈伊爾說，語調聽來莫名奇異。

我筆尖一頓，細細品味了兩秒，擡眼看他。

“你再說幾句話。”

“什麼？”他睜大眼睛，“為什麼？”

“來，說‘六隻光滑天鵝快速往南遊’。”②

他眨眨淡藍的眼睛，跟着我重複了一遍。

“酷！所以你一直可以不帶口音地說話啊。”我驚歎，用力捶了一下他的肩膀，“平時裝得也太像了吧，不愧是兩面派。”

“……要不你也試試模仿俄國口音？”他揉了揉肩，微笑，“訣竅之一是卷舌要加點大舌音。”