呓語着疼，江南煙也睡不下去了，揉着眼睛問他：“還有多久到啊？”

他看了眼導航：“不到一小時，”關切地安撫，“忍得難受嗎？很快了，到了醫院塗了藥就不那麼疼了。”

“還行。真沒多嚴重，你别擔心，不然我怎麼會又走了一家才感覺出來呢？”她故作輕松地說，玩笑着轉移話題，“诶呀，原來你們這兒的人還開車啊？我以為大家出門都騎馬呢。”

他透過後視鏡看了她一眼，騙人，分明疼得額角直冒汗，唇都咬得發白了。

但為了不讓她的注意力被背部的疼痛牽引，他沒有揭穿她，而是逗趣：“這邊是稍微窮了一點，但已經跟随大部隊進入新社會了，騎馬隻是大家的愛好，不是日常出行方式。”

但她顯然理解錯意思了，以為他在指責她，忙聲道歉：“我沒有冒犯當地人的意思。”

見她誤解，他無奈地歎了口氣：“咱們看起來确實是有代溝啊。”

他眼中的玩笑話落到她耳中卻變成了責備。

江南煙下意識反駁：“哪裡？你是哪一年的？”

雖然猶疑糾結和他的未來，也清楚軌迹不再有關聯對她是最好的選擇，但她潛意識裡還是受不了他拒絕她，尤其是這種非常有可能出現問題的環節——年齡。

“女孩子的年齡不能問。江老師，男孩子也得一視同仁。”他挑眉戲谑。

“我是98的，”她耍無賴，“這下我說了，禮尚往來你也得說，不然根據‘來而不往非禮也’的公式推導，就是你非禮我。”

這是什麼胡攪蠻纏的邏輯？桑吉啼笑皆非，為了不“非禮”她，他無奈地回答：“1990。”

31啊，那确實有點老了。

她趴在座位上頭轉向内側默默嫌棄了一秒，但回過頭又是另一幅模樣：“那咱們都是90後，瞎說什麼代溝，”她晃着腳教育，“半瓶醋晃蕩可不好哦。”

見她對這個話題感興趣，被疼痛打蔫了的情緒明顯高漲起來，他便多說了兩句：“我是1990年1月1号淩晨出生的，跟80後沒差了。”

“那89年12月31日晚出生的還說自己跟90後沒區别呢。”她低聲咕哝了句。

“你說我什麼壞話呢？我沒聽見。”他調侃。

“我說，哇天哪，桑吉小朋友還在媽媽肚子裡就這麼聰明，知道多等幾刻來蹭90後的名頭，這不一下就年輕了一輩，”江南煙感慨，“而且新年的淩晨生的寶寶，那是小喜鵲，為這個家帶來新一年的美好與祝福。”

“你說的話怎麼跟我媽一樣。”他哭笑不得。

“阿姨也這麼說的啊？”江南煙沒注意到，但桑吉發現她的稱呼從“咱媽”變成“阿姨”了。

他很清楚自己該離她遠點，但不知道她為什麼突然也對他冷淡下來。

晃了晃腦袋，不讓自己去胡思亂想這些。他這會兒還跟她接觸隻是因為她受傷了他無法對弱者置之不理，僅此而已。

“對，紮西就是祝福的意思，”他突然想到什麼似的，“所以你們今天去索南家就是去收費的嗎？”

“嗯。”提及此她的情緒又低落下去。

“那莫拉交了嗎？”他語氣裡帶着擔憂，“她家三個孩子都在上學，開學季正是用錢多的時候，實驗田那點租金估計是不夠分的。”

江南煙憂心忡忡地歎了口氣，證實了他的猜測：“沒有，”不過她說出了自己的對策，“你放心，我已經想到辦法了，不會讓他們不能繼續參與課後輔導的。”

“你要自己貼錢？”桑吉很快猜到。

“呃……”被一語道破，江南煙一時語塞，“你這樣顯得我的辦法很不用心啊，一下子就被别人摸透了。”

“不是那個意思，”他趕忙解釋，“隻是這是眼下你能找到的唯一的解決辦法了。”

聽她剛才跟同事交代任務的語氣，交不起這筆費用的孩子應該還不少，而且估計時間緊任務重，這麼短的時間内根本沒辦法為這麼多人找到資助者，所以想讓他們繳上費用隻有自己倒貼了。