鄰居的窗戶在隆冬都照開不誤，玩笑聲和餐具碰撞聲清晰地通過空氣和固體傳播入趙未答耳朵。她忍不住多瞄了幾眼，燈火通明，飯菜飄香，阖家歡樂，笑意融融。

忽然想起去年此時她還和父親、大哥、三個姐姐、姐夫坐在餐廳裡吃年夜飯，父親與姐夫談國政，大姐與大哥談商事，三姐給她剝蝦，問她要不要出國深造，二姐說又在飯桌上提這些掃興的，還不如想想年後去哪個地方度假。

不知道他們現在在幹嘛，看着她那個空空如也的位置會怎麼想怎麼做。

真是太想回家了。趙未答歎氣，垂下了腦袋，她以前不懂王維藏在字裡行間的苦，如今吸一口空氣都覺得是“獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親”這句詩填滿了肺。

她走到了十字路口，路中車流稀疏，曾在白日如河水般源源不斷流過街道的車都回了歸處。

紅綠燈顯示綠燈亮，她低頭看着踩在腳底下的影子消磨時間，冷風順着圍巾和外套之間的三角縫隙往衣服裡鑽，她知道怎麼調整也無濟于事，索性懶得動。

黃燈亮了，她沒多張望，擡腿就上路。

左側有汽車呼嘯，聲音的傳播速度慢于光，在她聽到引擎轟鳴和刹車尖叫的時候，眼中瞳孔倒映出的汽車已距離她不過一米。

這是個要沖黃燈的急性子車。

“退後！”

左胳膊受強力拉扯，她幾乎是腳不沾地地被人拽飛了。

0.0001秒後，汽車貼着她衣服沖過斑馬線，因輪胎抱死而滑行了三四米遠。

司機迅速從駕駛位竄出來：“Are you ok?”

趙未答被人囫囵摁在懷裡，因腎上腺素飙升而聽見鼓膜裡血管“咚咚咚”地跳躍敲擊，也能聽見抱住她的人有急促緊張的心跳。

“She's fine, but maybe there's something wrong with you.”傅方酬罵得行雲流水，氣勢非凡，“You must be yellow-green blind, or you need to retake your driver's license. A yellow light slows you down, not speeds you up!”

（要麼是黃綠色盲要麼就是需要重新考駕照了。黃燈是讓你減速不是提醒你沖刺）

對方打着哈哈鑽回車裡，踩油門揚長而去。

“吓死我了。”傅方酬拉着趙未答重回路肩，“怎麼回事？這麼魂不守舍。”

趙未答的眼淚再也忍不住了，也無須忍了，傅方酬風塵仆仆地跨越太平洋趕過來，身上的土味兒有家鄉的味道。

“你怎麼來了？”她哭着問。

“當然是陪你過年了。從你出來就看到你了，原想着給你個驚喜。沒想到你先給了我個驚吓。”傅方酬皺着眉為她整理亂掉的圍巾，他臉邊還有彈片劃傷的痕迹，七扭八歪貼着膠布，右胳膊負了傷，剛剛因為拽她使太大力氣崩開了傷口，此刻正隐隐滲血，“過馬路要看車。人在國外更是得長心眼。不然我琢磨鬼子動向的同時還得分神擔憂你有沒有遇到危險。”

趙未答不聽他廢話，埋頭紮進他懷裡，哭得更肆意。

傅方酬摸摸她腦袋，胸腔裡後怕的心仍在急促地跳動。他盡力穩住聲線，道：“Vida，新年快樂。”