“怨氣？”

“是啊，”的場靜司挽起袖子收起弓箭，忽然想到了什麼，“如果我沒有猜錯的話，名取應該已經向你發出邀請了吧？”

邀請是……？

看着夏目有些疑惑的臉，的場靜司挑了挑眉。

“淨化怨氣，這樣說你明白了嗎？”的場靜司解釋道，“雖然以他的性格很難想象他會把你卷進來，但是既然你都找到了這裡，隻能說明他向你請求了幫助，對吧？”

的場靜司走上前，掃視着因為攀爬而有些狼狽的夏目，夏目緊張地握緊了手中的玉石，心下開始思考的場話裡“淨化怨氣”是什麼意思。

“我不知道你說的‘淨化怨氣’是什麼，”看着的場靜司那一副了然的神色，夏目不由地警惕了起來，“就算名取先生委托，我也不會參與除妖人的事情的。”

“哦，是麼？”的場勾唇笑道，“那正好，我來八原就是為了這件事，本來還想着被名取搶先了，現在看來是我的誤解。”

這是什麼意思？

夏目收緊了手，的場靜司倒是完全沒有在意，隻是看着他，說出了自己的委托：

“夏目君，我代表的場一族，委托你幫助我們淨化最近因怨氣而暴走的妖怪。

“條件是的場一族決不再進入八原地界。”

[1]石洗：出自《夏目友人帳陸》第二集明日綻放，是能夠通過在石頭上描畫花朵來淨化石頭的妖怪。