傑森猶豫了一瞬，沒說話，最後還是站起身，敷衍地和他碰了個肩膀表達歡迎。

“你居然沒拒絕？”迪克笑着說，“這是表明我們已經成功和解了嗎？”

“你太油膩了。”傑森翻了個白眼。

三人坐下後，阿爾弗雷德端上菜，氣氛難得輕松。

“所以，哥譚最近有發生什麼我該知道的事嗎？”迪克一邊給自己倒水一邊問，“對了……傑克怎麼不在？”

“他在劇院排練新劇。”布魯斯平靜的答道，“準備演出，事情挺多的。”

“好吧，專業的演員生活真繁忙。”

“他很敬業。”

“你最近怎麼樣？”迪克撐着下巴看他，“你看上去好像有點…呃，疲憊。”

布魯斯沒有立刻回答，隻是放下刀叉：“我很好。”

這時傑森正在切牛排，餐刀和餐盤碰撞出一聲一聲脆響。

迪克聽見了，問道：

“怎麼了？”

“…沒拿穩。”

阿爾弗雷德在一旁添茶，巧妙得将三人微妙的氣氛盡收眼底。

迪克一邊吃，一邊聊起布魯德海文的事情：

“最近局裡來了幾個新警員，比之前的幾個劃水的老油條好多了，上司還讓我順便帶這幾個新人出外勤。”

“聽起來你有晉升的希望了？”傑森問。

“也許。”迪克點點頭，“不過我不在乎職位高低，不然事情太多沒時間做夜翼的活。”

說到這，他想起了最近看到的新聞：“我記得我在報紙上看到哥譚警局局長換人了，芭芭拉·戈登，對吧？”

“對。”布魯斯點頭。

“詹姆斯·戈登的女兒，”迪克點出，“我聽說過她，她之前就很有名，偵破過很多起重要案件。”

“她現在是總指揮，作風強勢，也有很強的執行力。”

“聽起來是個不好應付的角色。”迪克若有所思地說，“你們以後配合會順利嗎？”

布魯斯沒有正面回答：“她想建立一種新的合作體系。”

“聽起來像個好的開始。”迪克評價，他喝了口水，說道：“說起來我們最近也被下派了挺多新任務，我要是去幫派打探消息，你們覺得我需不需要紋個身什麼的？”

“你還是算了。”傑森咬了口牛排，“你扮流氓的樣子太業餘。”

“嘿，你這是刻闆印象！”

迪克大笑，話題逐漸變得輕松起來。

最後收餐時，迪克提起了他的義警朋友們：“泰坦那邊也一切順利，最近有計劃邀請聯盟一起行動，不過超人似乎透露了不贊成的意思。”

布魯斯動作一頓，他最近忙着自己的事，沒怎麼管聯盟那邊。

“這件事我會找機會和超人談談。”

“哦，那會很贊的，”迪克眨了眨眼睛，“泰坦的大家都很期待能與聯盟正式合作。”

餐後，客廳。

傑森靠在沙發上百無聊賴地玩手機，看上去一副被迫營業的表情。

布魯斯坐在一旁安靜地看資料，偶爾擡頭回應幾句話。

“好吧，”迪克打了個哈欠，揉揉肩膀，“我得去洗澡了，明天還要回布魯德海文。”

“真忙。”傑森咕哝一聲，站起來準備上樓。

迪克望着客廳的壁爐裡燃燒着的火光感歎：“我會想念莊園的。”

布魯斯看了他一眼：“你随時都可以回來。”

“我知道。”迪克笑了笑。