空氣被短暫的沉默所凍結，壁爐的火光似乎也不再那麼歡快的跳躍了。“

布魯斯轉身走入會客室。阿爾弗雷德對傑克低聲安撫了幾句，而後他很快跟上，關上門。

他沒有先開口，隻是站在那兒，沉默地望着布魯斯，像在等他的解釋，又像是在權衡應該怎麼開口。

布魯斯靠坐在椅子上，手肘撐着膝蓋，沉默片刻，低聲開口：

“聽着……阿爾弗雷德，這件事很複雜，但我可以肯定并不是你想的那樣。”

阿爾弗雷德的聲音依舊沉靜，但他的目光裡出現了明顯的譴責。

“今天早上你和傑克之間發生了沖突。”他說，“雖然我不知道你們之間究竟經曆了什麼，但将沖突演變為暴力，是絕不該發生的。”

布魯斯緊咬下颌，像是想壓住内心翻騰的潮水。

“你總不能指望我能冷靜地看着小醜躺在我身邊，”他低聲反駁，“好吧……也許你們不知道發生了什麼，但我會找到真相的。”

阿爾弗雷德不贊同的看着他。

“……小醜？”他重複了一遍，語氣裡滿是本能的疑惑與警覺，“你今天早上也提到過他？你是指馬戲團裡的醜角嗎？”

布魯斯心頭一緊，瞳孔收縮。

“他是個罪犯，”他緩緩直起上半身，聲音壓低，“臉上畫着妝，皮膚塗白，嘴角裂開，頭發是綠色的。他是哥譚最危險的瘋子。他制造過地鐵爆炸、綁架過議員，他殺死了很多人……我一直在追逐他，他需要被關押。”

阿爾弗雷德的表情逐漸僵住，混雜着不安與驚愕。

“布魯斯老爺，”他靠近布魯斯，觀察他的表情，“我記得哥譚沒有這号罪犯，您又為什麼會把傑克先生當成他？”

他頓了頓，直截了當的說：

“傑克先生是個溫和的紳士，是一位好演員，更是你的愛人。”

布魯斯緩緩靠回椅背，逃避般的閉上眼。

“我根本不記得我的生活裡有所謂的“傑克”。”

…

“這不可能，”阿爾弗雷德眉頭緊鎖，他開始不安的來回踱步，“也許是什麼魔法造成的？我需要幫你聯系紮塔娜小姐嗎？”

“我一會會去找她的。”

“也許你這幾天不适合再執行夜巡任務了，布魯斯老爺，我們都知道最近你的狀态不太好——這不是批評，是我真心的擔憂。”

布魯斯擡起頭，恍惚地望着他，語氣幾乎失去了重量。

“你在暗示這些都是我的幻想？”

阿爾弗雷德沒有立刻回答。

他隻是緩緩坐到他對面，語氣盡量保持平穩：