哈利波特不可置信的拿起報紙看了又看，上面貼了他的父母的照片，他的綠眼睛，簡直和他的媽媽一樣，還有那亂糟糟的頭發，和他的爸爸如出一轍。哈利情不自禁的留下了眼淚，他以前隻在夢裡見到過這兩張熟悉的面容，在德思禮生活的這十年，他從未見過他的父母的照片。

奧黛爾默默把紙巾遞過去，哈利好一會才說得出話“謝謝…奧黛爾，我不知道我要如何感謝你…我從來不知道這些。”

“等到明年，你應該也可以和我一起去霍格沃茨上學了。我今年是霍格沃茨的二年級學生。”奧黛爾維了讓哈利打起精神，給哈利講了很多霍格沃茨的事。雖然奧黛爾不了解哈利的父母是什麼學院的，但她還是盡力介紹了，當然——對分院儀式進行保密。

奧黛爾本想再多說一些，但看着外面的天空越來越黑，她隻好和哈利匆匆告别。

後面的暑假，奧黛爾經常跑到德思禮家裡去，給哈利帶了莫麗夫人的餡餅，還有米森夫人做的餅幹。她知道，雖然德思禮一家表面上沒有虐待，但在暗地裡他們總是克扣哈利的食物，隻允許他吃一點點的蔬菜，偶爾才有一小塊肉。

哈利說出之前魔力暴動發生過的異常，就是因為那件事達力才喊他怪胎。哈利現在反而很樂意達力喊他怪他，這讓他能夠确定自己确實是一個巫師，而且明年之後他就可以去霍格沃茨上學，遠離德思禮一年，這對哈利來說簡直是個天大的好消息。

可惜的是，哈利的生日已經過了大半個月，但哈利說，他在生日那天許的願望成真了，他見到了父母的照片，知道了自己的身世，還和奧黛爾成為了朋友。奧黛爾本來想給他補送個生日禮物，但哈利一直拒絕，說奧黛爾給她的已經太多，現在他欠奧黛爾的都還還不上了。

時間來到了八月二十五，是奧黛爾的生日。她換上了米森夫人新買的裙子，原本的短發已經長的披肩，米森夫人給她紮了個兩個小辮子，哈利換上了自己攢錢新買的衣服，來到客廳為她慶祝生日。

伊瑟拉纏着麥克爾帶她來到了女貞路，一見到奧黛爾就重重的撲上去抱她，然後注意到了坐在沙發上不知所措的哈利。麥克爾率先和米森夫人握了握手，然後又和哈利握手。哈利臉漲得通紅。

吹蠟燭的時候，奧黛爾看到了燭光下每個人的笑臉，悄悄許願‘我希望…我所珍視的人，每天快樂。平安健康。”

索菲亞送了一本《幽暗之斧：失傳魔藥的秘密》奧黛爾開心的抱着跳了跳，伊瑟拉送的是一個可以自動紮辮子的淡黃色蝴蝶結，還有一個魔法護身符。安吉麗娜送來了一個唇膏，有淡淡的花香。塞德裡克送了一個魔法望眼鏡。弗雷德和喬治他們，送了一個大費力拔煙火。奧黛爾原本以為隻是普通的煙火，在庭院裡放的時候，上面浮現出一段奧黛爾生日快樂的文字。哈利的生日禮物是最後伊瑟拉走了之後，單獨給的。他花了一半存款才買到的一小束白色和淡紫色混搭的紫羅蘭，在月光下送給了改變他一生的人。

隔了一天，奧黛爾收到了霍格沃茨的來信，通知了她依舊是在九月一日從國王十字車站搭乘霍格沃茨特快列車去學校。還列出了她這一年要用的新書，但僅有一本。

二年級學生要讀：

《标準咒語，二級》，米蘭達·戈沙克著

于是奧黛爾本想約索菲亞和伊瑟拉一起去對角巷買，伊瑟拉說她會用瑞爾剩下的，索菲亞則是有大人幫她買了。最後奧黛爾和米森夫人把哈利帶去對角巷玩了一圈。還請他吃了佛洛林冷飲店的雪糕。