林肖恩臉色鐵青，頭頂都要冒煙了：“諾亞隻是去跳舞，從來沒幹過那種事，你少在這淫者見淫！”
“别傻了！”切斯頓看他執迷不悟，點破道，“他這麼和你說的？我告訴你，那些人都一樣，騙你同情，騙你錢包裡的幾張紙。”
“閉嘴，管好你自己的事情，别對我的朋友指手畫腳！”
林肖恩急得像一頭要頂翻鬥牛士的蠻牛，切斯頓第一次見他這樣。這個神經大條，每天樂呵呵的人，居然為了一隻鴨//子，跟他生氣？
好心當成驢肝肺的東西。
他鼻間輕哂，忽然覺得一切都荒唐可笑：“你這麼急，是看上人家了吧？指望一個賣身的愛你，蠢不蠢？”
林肖恩氣得臉通紅，鼻翼翕動：“嘴巴放幹淨點，再說一次我對你不客氣！”
好好好，他還想揍他。
真有本事。
“等等，”林肖恩突然想起了什麼，一拍腦門，焦急道，“你怎麼知道的？除了你，還有誰知道？”
“怕這件事傳出去，你的小寶貝身敗名裂？”切斯頓惡毒地翹起嘴角，皮笑肉不笑，“很遺憾，我待會兒要一個一個打電話，傳播出去。”
他比了個打電話的手勢，拿出他最做作的語氣，模拟道：“嘿，你認識一個叫諾亞的人嗎？他是Arousal的舞男。”
“不行！”林肖恩一個箭步沖到他身邊，揪起他的衣領，“不許說出去！”
切斯頓紋絲不動，眼神愈發冰冷：“怎麼，你要打我？”
他寒如冰柱的視線，似乎給頭腦發熱的林肖恩降了溫。他收起沖動的手，向後退了一步：“我隻是想拜托你别說出去。”
“你的拜托值幾個錢，還是省下來賣了，給你的小情人換零花錢吧。”
林肖恩深深剜了他一眼，随即深吸一口氣，仿佛徹底冷靜了下來：“算了，我就知道你這種人，永遠也不可能理解别人的辛酸。”
切斯頓隻覺可樂：“又‘我這種人’了，你了解我多少，你知道我是哪種人？”
林肖恩抽出桌旁的椅子，一屁股坐下來，雙手抱臂，擡頭尋釁道：“那你又知道諾亞多少？高高在上不識人間疾苦，路上窮人踩你一腳，都得吓哭了吧。那個詞怎麼說來着，噢對，snobbish。”
“哈哈。”切斯頓被他活活氣笑了，“以為故意這樣說，我就會動搖，就會替他守秘密？哈、哈、哈，告訴你，沒有用。”
“你！”林肖恩又氣又無可奈何，氣哄哄地蹬一腳地闆，站起來摔門而去。
*
有用。
距離早上的争吵過去了十個小時，切斯頓還沒把這件事告訴任何人。
他也不知道為什麼。
“嘿，在想什麼？”米娅從後面拍了拍他的肩，繞到他旁邊。
經過昨晚的輪番灌，尼爾醒來頭痛欲裂，在電話裡死乞白賴地跟米娅撒嬌，米娅人好答應他晚上請他吃飯補償，還叫上了切斯頓和另一個女生朋友。
一落座，尼爾就給切斯頓使了八百個眼神，他也懶得當電燈泡，便“有事要去打電話”，實則站在餐廳二樓的露台，望着街邊的燈火沉思。
切斯頓看向米娅：“沒什麼，你怎麼來了？”
“我去洗手間，出來就看到你在這。”米娅靠在欄杆上，“我們家的度假别墅翻新好了，過幾天我想開個派對，邀請你和尼爾。”
“嗯。”
“對了，還有上次和你一起來的亞洲男孩，幫我問問他。”
切斯頓狐疑地看了她一眼，她解釋道：“怎麼了！我們都覺得他有意思，一起玩呗。”
他煩躁地“啧”了一聲，丢給她一句“到時候再說”。
米娅請他一道回座位，切斯頓拒絕了，她便離開，留他獨享夜景。
“米娅。”
她走到一半，切斯頓忽然叫住她，她轉過身，聽他問：“你相信有色//情舞男潔身自好，一點歪心思沒有，勵志得夠頒獎嗎？”
“或者，”切斯頓舉起雙手，說到某個在他腦中缭繞不絕的詞時，比了個雙引号，“是我太‘snobbish’了？”
米娅一臉八卦地走了回來：“什麼意思，昨天看上Arousal的哪個舞男了？”
他的取向不是秘密，米娅調侃道：“不會吧，你可不是那麼天真的人。”
“當然不會。”切斯頓斬釘截鐵地否認，米娅嗅到了趣味，求他繼續說下去。
他手指敲點欄杆，力輕但頻繁，眉毛擰在一塊：“有一個人，他的朋友在Arousal跳舞，我說他朋友是鴨//子，他不相信，還跟我翻臉。”
“這就是你今天晚上愁眉苦臉的原因？”米娅聳了聳肩，“我一直以為，你不是會因為别人生你氣，而影響心情的人。”
切斯頓反駁：“我可沒被他影響心情。”
“噢，親愛的，你絕對有。”
米娅笑着搖頭，問：“好奇怪，你喜歡他？”
“絕對沒有。”切斯頓想都沒想，立馬否認，“你今天怎麼了，瘋了？”
米娅大笑，切斯頓冰碴似的瞪着她，等她笑完，才認真回答他的初始問題。
“我能理解和你吵架的人，你又沒有證據，如果我是他，無論如何都不希望自己的朋友被污蔑。”
“所以你也覺得我太‘snobbish’。”
切斯頓又擺出引号手勢，這次動作更加兇猛，四隻手指仿佛要隔空戳死米娅：“好啊，都别喜歡我，都去和鴨//子過一輩子算了。”
“噢，你快長大吧！”米娅受不了他，“平時好好一個人，怎麼跟小孩似的耍無賴！”
切斯頓煩悶地捂耳朵，不想聽了，她卻執着道：“想挽回這段感情——我的意思是友情，就老老實實去道歉！”
米娅是拉丁裔，骨子裡的熱情DNA發作，還想再絮叨他幾句，幸好此時尼爾跑出來找她，才結束這堂課。
切斯頓留在露台，盯着樓下的車水馬龍發。