與期盼着放假的絕大多數霍格沃茲學生不同，暑假對哈利·波特來說并不是個美好的概念。

他沒有給自己的行李施什麼縮小咒，因為他其實沒有什麼行李需要帶回家裡，也不能把魔法世界的一切帶回去——因為他的姨媽姨夫并不喜歡，甚至可以說痛恨一切和魔法有關的東西。

陪伴他的暑期的，隻有他的海德薇。這隻漂亮的女孩兒本周第三次清晨鳴叫，吓得弗農·德思禮像個瘋子一樣向哈利咆哮。

而姨媽和姨夫捧在手心的孩子達力，一如既往的嬌縱、傲慢、沒禮貌，他吃得整個人像隻不谙世事的小豬。但寵着他的父母卻毫不在意他的形象、也不在意他的教養，隻顧着誇贊達力是個“小紳士”。

哈利長長歎了一口氣。

平淡又雞飛狗跳的暑假時光對他而言是那麼煎熬，對他而言無異于在霍格沃茲犯事兒被罰禁閉和勞動——甚至霍格沃茲的懲罰要好得多，至少霍格沃茲的食堂不需要哈利成天煎蛋煎培根。

哈利并不經常想起爸爸媽媽，即便他上個學年已經在厄裡斯魔鏡中見過了他們。他已經失去了，或者說幾乎從沒擁有過，在并不快樂的時候緬懷隻會更加痛苦和寂寞，這算是哈利自己的快樂之道。

這個暑假裡，他更加頻繁想起的是德拉科·馬爾福，或者說，他想到的是馬爾福家。

他并不羨慕馬爾福口中數不清的家族财富、和父親在霍格沃茲的校董地位，但他的确很羨慕馬爾福的爸爸媽媽是那麼愛他——

每周不會遲來的零食和糖果；每周至少一封家書；被父母囑咐着照顧馬爾福的克拉布和高爾。

這對父母小到零食、大到孩子的交友情況，都想盡辦法地滿足和參與。明明德拉科·馬爾福是那樣一個嬌氣、狡猾、和乖巧懂事完全不沾邊的臭屁小孩，他們卻像弗農和佩妮對待達力一樣，把他高高地捧起來。

更棒的是，即便德拉科并不太聽話，但他的爸爸比弗農好得多，看得出，他有在認真地教養孩子——他教德拉科打招呼、保持基本的禮貌。

哈利一邊感到羨慕，一邊又難免不想到他自己的爸媽。他想，就算爸爸媽媽會因為他犯錯嚴厲地批評他，他也還是會很愛他們的。

今天是哈利的12歲生日，等到明天他就要前往羅恩的家裡，與赫敏和韋斯萊一家會合——

然後，他們要到羅馬尼亞去！整整一周的時間！

每次想到這件事，被弗農呵斥、被達力當面炫耀和欺負就變得不那麼難以忍受了。今晚弗農要招待那勞什子的梅森夫婦，而哈利，他有空給自己過一個單獨的、沒有蛋糕和賀卡的生日。

連朋友們都沒有給他寄信這件事，都變得沒那麼讓人傷心了！

哈利忙完一整天的粗活，吃完可憐的晚飯，然後被驅趕到樓上的房間獨處。他好像也沒有那麼不開心了。

***

而另一邊，馬爾福莊園。

那對被大名鼎鼎的哈利·波特好生羨慕的父子之間，感情卻非常淡薄。

一方面，自從他在地牢裡關了整整三天後他就有些陰沉沉的，他的身體和精神都異常地損耗很大。最主要的是，他和納西莎之間的尖銳矛盾仍然沒有得到解決。德拉科不在的時候，他們幾乎沒法正常說話。

另一方面，德拉科是個不折不扣的熊孩子——當然，不論是1990年代的英國還是美國，都沒有這種說法，但你明白的，就是那種讓父母頭疼的小子。納西莎非常縱容德拉科，無論是對于他的課業、生活還是思想、禮儀。以往是由原版的盧修斯來唱白臉，但如今盧修斯不在，詹姆斯也實在懶得管教。

他沒有做過父親，不懂得為人父的美好，而他自己的家庭也算不上幸福美滿。更何況，詹姆斯沒有參與過德拉科的人生，不曾有過對這條生命降臨人間的期盼和喜悅，也不曾看他牙牙學語、蹒跚學步。

就算德拉科的成績再好、外表再是光鮮，又何來的父愛呢？

在這一個月裡，父母因為鬧矛盾而疏忽管教，德拉科因此得了機會，被慣得無法無天，在莊園的各處胡亂撒野。

納西莎總是慈愛地看着他，盼望他能夠享受無憂無慮的童年。

而詹姆斯則事不關己地把自己關在卧室裡——是的，納西莎不許他再進入藏書室。

所以一有能夠獨處的機會，詹姆斯就會翻開湯姆·裡德爾的日記本。他并不是每時每刻都想寫下什麼，隻是這個陪伴了他三天黑暗時光的家夥能夠讓他感到詭異的安心。

【你的主人回來了嗎？】

詹姆斯抽了抽嘴角，繼續向湯姆撒謊：【還沒有，叔叔。您想起那本書在哪兒了嗎？】

于是對話又不知第幾次停止了。

他們兩人默契地沒有繼續下去，詹姆斯也十分享受這種可笑的試探與制衡。