“好久不見。”詹姆斯在MoMA附近的瑞典菜館不遠處找到了盧修斯。
他剛和希爾頓家的公子哥一道去美術館看展,順便在附近吃頓不好不壞的晚餐,聯絡一下兩個家族小輩之間的塑料友情。盧修斯很厭煩這個,且對那些抽象的當代藝術毫無感覺——他也不喜歡詹姆斯挂在家裡的那些昂貴的藝術品。
但想要升職、想要中選,總得應酬。
盧修斯喝了一點雞尾酒,好在希爾頓沒有提前定脫衣舞秀的門票,好歹讓盧修斯片葉不沾身地走出了餐館。
在回到停車場的路上,街邊小巷裡忽然閃過一個黑糊糊的人影,還飄來一句悠悠的招呼,着實把盧修斯吓了一跳——不是他膽小,是越臨近選舉越有奇奇怪怪的麻煩事找上門,盧修斯的耐心已經快要告罄,無數次想用納西莎留給他的備用魔杖做點什麼。
“是我,詹姆斯。”
盧修斯眯起眼睛,看見了自己那頭在黑暗中也很顯眼的淺金色長發。
“竟然是你。”盧修斯沒好氣地說,“你怎麼一個人來了?”
詹姆斯聳聳肩膀,從陰影中信步走出:“上次你妻子不也是一個人來。許她可以,我就不行?”
盧修斯不答話了,因為他覺得這話實在太奇怪了,他怎麼答都顯得不對勁。他幹脆岔開話題:“你來幹什麼?”
“好問題。”
“你再廢話就滾。”
“别急,”詹姆斯悠閑地跟他并排走向停車場,“你知道湯姆·裡德爾是誰嗎?”
盧修斯一愣,這名字非常陌生,但他并非完全不知道。他細細從回憶裡扒拉半天,終于翻出他母親曾經咒罵過的話:“他……是個……狐媚的賤人?”
“……”詹姆斯沉默了好一會兒都說不出話來。
實在是憋笑太辛苦了。
“你母親跟你說的?”詹姆斯緩了一會兒才繼續問。
“是。怎麼了?”
“她還說了什麼嗎?”
盧修斯又回憶了一陣子:“具體的記不清了,我的印象裡,父母曾為這個名字吵過一架。那時候……那時候我們家正在考慮要不要投靠黑魔王,父親很堅決,而母親則激烈反對。她提到了湯姆·裡德爾,還将他與黑魔王做比,認為他們同樣都是在利用父親、操縱父親,讓他神魂颠倒。”
詹姆斯沒想到會以這個方式聽到這個名字——他的确以為湯姆·裡德爾是馬爾福家的什麼秘辛,甚至猜測過阿布拉克薩斯和湯姆的親密關系。
但在盧修斯說出這件事之前,他隻以為湯姆·裡德爾頂多也隻是食死徒中的一員而已。看過阿布拉克薩斯的日記之後,他下意識覺得湯姆是個需要馬爾福傾注心血費勁提拔的天才,而非與伏地魔直接相關。
可為什麼不呢?
這兩個名字放在一起,竟有一種真實的相似,詹姆斯一瞬間就理解了盧修斯母親的話。
“那樣一個名不見經傳的小子,怎麼能與黑魔王相提并論?”盧修斯不屑地說,“黑魔王的偉大是不世出的。”
怎麼會不像呢?詹姆斯試圖克制自己的思緒繼續滑坡,但無濟于事。一旦開始懷疑,他的直覺就一路通暢地将兩個人物捏合在了一起。
“黑魔王上過霍格沃茲嗎?”詹姆斯問。
“當然。”盧修斯皺起眉頭。
“那他……”
盧修斯粗暴地打斷了他:“不要試圖打探關于黑魔王的任何消息!”他警告道,“這不是你該探聽的事!”
“哦是嗎?我現在正是盧修斯·馬爾福,你覺得我應該對此一無所知?”
盧修斯嗤笑兩聲:“反正很快就會換回來的,知不知道又怎麼樣?你為什麼問起這些,是不是有人在你耳邊念叨了什麼?”
詹姆斯立刻甩鍋給關系不賴但也沒好到哪兒去的麥克尼爾:“哦是麥克尼爾,前陣子我在魔法部晃蕩的時候,他提到過黑魔王的事。”
“他說什麼?”
詹姆斯随意舉了個例子:“他說黑魔法防禦課的詛咒是黑魔王的傑作。所以我才問,是不是他曾經在霍格沃茲上學,否則為什麼這麼想做霍格沃茲的教授呢?”
“這個大嘴巴。”盧修斯咬咬牙,“好吧,是的。看在這事兒不是什麼大不了的秘密的份兒上。”
“那他是哪一年入學的?”
“閉嘴!哈裡曼。”盧修斯惡狠狠地制止了他,“不要再問了!”
詹姆斯隻好歎了口氣。既然剛剛聊起了麥克尼爾,另一件事就更方便對盧修斯提及:“說起來,最近魔法部查抄前食死徒們莊園的事你知道吧?”
“茜茜有跟我說過,怎麼?”
“有些東西不好處理,你覺得我們該把它們丢到哪兒去?”
盧修斯面露不舍:“你是說那些黑魔法研究,還是說家裡存放的黑魔王遺物?”