We few, we happy few, we band of brothers;

For he today that sheds his blood with me.

Shall be my brother.

（從網上找到的翻譯版本1：

從今天到世界末日，我們将永遠被記得。

我們幸運的少數，我們相系相依的兄弟。

誰今天與我一起浴血奮戰，誰就是我的兄弟。）

（與小荷密謀的翻譯版本2：

從今以往，天地洪荒

世人銘記，我等輝煌

人雖不衆，欣喜相聚

浴血共戰，永為兄弟

再次特别鳴謝小荷童鞋的友情翻譯....）

罩着？白景暝撇了撇嘴，他覺得沒有必要，也不屑。在司馬泰培訓的一年裡，雖然自己已經沒有以前那麼争強好勝，但不說明自己就願意任人欺負。

在這裡，新的學校，他隻想過平平淡淡的生活，遵循着SNOW在廢墟的原則：從不會主動去鬧事，但是如果有人動SNOW和RAIN的任何一個人，另外三個人都會去找他，加倍奉還。即使觸犯廢墟的制度，即使回來之後要面對Gavin嚴厲的處罰，他們依舊義無反顧，一起接受一切。

“别敬酒不吃吃罰酒！”米樂強打起精神，拿出了一種一中三霸頭之一的氣勢。

“我喝酒從不看是敬酒還是罰酒，我隻看人。而你....”白景暝站了起來，并沒有再說下去，瞥了米樂一眼，轉身往小賣部走去。

“Shit!”米樂扔下煙頭，狠踩了幾腳，“白景暝，你有種，你給我記着！”

聽到米樂的聲音，白景暝沒有回頭，他隻是低頭笑了笑。想起了SNOW剛成立時，被高一屆的學員威脅的情景：相同的語氣，相同的意思，結果會不會也是一樣？

“一罐可樂。”

“兩塊五。”當售貨員遞上可樂的時候，白景暝愣了一會，藍色的罐子？疑惑中....

“Coca-Cola？”應該沒翻譯錯啊，可樂。

“沒有可口，隻有百事。”還好中英文差距不是很大，售貨員聽懂了。

“那拿一瓶水吧。”白景暝覺得自己無法接受，無法接受藍色罐子的可樂。可樂不是應該是紅色罐子的嗎？怎麼還會有藍色的罐子呢？（廢墟壟斷的可樂産業下，産生的杯具的Neo同學的思想....）

“一塊五。”

拿到水的白景暝有絲郁悶，确切地說是不習慣，真的挺不習慣。

每次将杯子放在水龍頭下面，才想起白雲杉回國前的囑咐：國内的自來頭的水不能直接飲用；國内的菜雖然味道挺好，但是有點辣，特别是每天都要吃米飯；白景暝雖然對統一服裝沒有什麼異議，但是這統一的服裝比起迷彩，還真有點過意不去，唯一的優點就是：更方便自己将匕首綁在小腿上，夠寬夠大呗；向自己頒布禁可樂令的三叔走了，準備暢快地來一罐的時候，卻發現竟然是藍色的罐子，雖然白景暝還挺喜歡藍色，但是一時半會還是有點難以接受....

白景暝無聊地喝着水，本想找條長椅坐下，繼續曬太陽聽歌，但是露天羽毛球場上的一個身影讓他改變了計劃。走下石階，坐到了羽毛球場邊綠化帶的圍欄上。

第一天缺席的英語課代表并沒有再第二天特意和白景暝做自我介紹，似乎大家都忘記了這件事情，雖然座位也不是隔得很遠，但是終究沒有說話的機會。白景暝不想讓大家覺得很刻意，也不想讓大家去誤會什麼，終究會認識的。

看了幾分鐘，白景暝也看明白了個大概。一共四組人，先得五分的一組為勝，其他似乎也沒有什麼特别的規矩。雖然不正規，但是大家玩得還是很開心，很有激情。

看着場上跑動的安妮，白景暝不禁猜想，她會是一個什麼樣的女孩？