待老嬷嬷領着婢子離開，他們圍坐圓桌，陸炳望着院落裡的柿子樹，歎了口氣，道：

“年年歲歲花相似，歲歲年人不同。這顆柿子樹，曆經三十年風雨，它還在，人卻已駕鶴西去。”

徐階知他想到父親，隻能安慰道：“浮生若夢罷了，一切有為法，如夢幻泡影。如露亦如電，應作如是觀。”

陸炳不解其意，便問：“何解？”

“佛教箴言，出自《金剛經》，意思我們經曆的凡事種種，皆為泡影，不必執着，不必痛苦。以此觀世，我們皆為蝼蟻，皆為泡影，連同我們自己，不過是虛幻罷了。”

陸炳甚感悲涼，道：“感覺更悲涼。”

“不會，正因如此，當及時行樂，莫看過往，斯人已逝，莫再傷感了。”

徐階的話語溫和卻有力，帶着蓬勃的朝氣。他試圖轉移陸炳的注意力，面帶笑容，手肘撐在桌面，手掌托腮，精神抖擻的問道：“我們也去打柿子吧？”