“十月份，布斯巴頓和德姆斯特朗的校長将率領他們精心篩選的競争者前來，挑選勇士的儀式将于萬聖節舉行。一位公正的裁判員将決定哪些學生最有資格參加争奪三強杯，為自己的學校赢得榮譽，個人還能獲得一千加隆的獎金。”

在每個學院的桌子前，我都能看見有人或者狂熱地注視着鄧布利多，或者激動地與鄰座竊竊私語。連一向以謙和平靜出名的赫奇帕奇都有人兩眼放光。

可是鄧布利多又說話了，禮堂裡再次安靜下來。

“我知道你們都渴望為霍格沃茨赢得三強争霸賽的獎杯，”他說，“但是，參賽學校和魔法部一緻認為，要對今年的競争者規定一個年齡界限。隻有年滿十七歲——也就是說，十七歲以上——的學生，才允許報名，以備考慮。我們覺得，”——鄧布利多微微擡高了聲音，因為有些人聽了他的話後發出憤怒的抗議，韋斯萊孿生兄弟突然變得怒氣沖沖——“這一措施是很有必要的，因為争霸賽的項目仍然很艱巨、很危險，不管我們采取多少預防措施，六七年級以下的學生是根本不可能對付得了的。我本人将保證沒有一個不夠年齡的學生蒙騙我們公正的裁判員，成為霍格沃茨的勇士。”他的目光掠過弗雷德和喬治叛逆的面孔時，藍眼睛裡閃着意味深長的光芒，“因此，如果你不滿十七歲，我請求你不要浪費時間提出申請。”

我敢打賭一定有人會亂來，特别是韋斯萊雙胞胎。

“布斯巴頓和德姆斯特朗的代表團将于十月份到達，并和我們共同度過這一學年的大部分時光。我知道，當我們的外國貴賓在這裡逗留期間，你們都會表現得熱情友好，而且霍格沃茨的勇士一旦最後選定，你們都會全心全意地支持他或者她。好了，現在時間已經不早，讓你們明天早晨精神抖擻、頭腦清醒地走進課堂非常重要。去上床睡覺吧！趕快！”

這兩個學校的學生，我已經在魁地奇世界杯後的混亂中見過了，布斯巴頓的是清秀的小姑娘，德姆斯特朗的表哥恩佐就是該校優秀學生。

還有那個魁地奇明星選手，我覺得克魯姆甚至會代表他們學校來參賽。