一個裝滿水的大紅氣球從天花闆上落下來，在羅恩的頭頂上爆炸了。羅恩渾身被澆得透濕，嘴巴裡嘟嘟囔囔，跌跌撞撞地一閃，倒在旁邊的哈利身上。就在這時，第二個水炸彈又落了下來，差一點兒擊中赫敏，在哈利腳邊爆炸了。冰冷的水噴出來，澆在他的旅遊鞋上，浸濕了他的襪子。

這三人真的是倒黴蛋呐，我趕緊遠離到一邊去。本來今天就下雨，這下是雪上加霜了。

周圍的人們失聲尖叫，互相推擠着，都想趕快離開這個是非之地。我擡頭一看，隻見在我們頭頂上二十英尺的地方，飄浮着那個專愛搞惡作劇的皮皮鬼。

啊啊啊啊，該死的皮皮鬼！

他個頭矮小，戴着一頂有鈴铛的帽子，系着橘紅色的領結。他又一次瞄準目标，那張調皮的大闊臉上的肌肉緊繃着。

“皮皮鬼！”一個憤怒的聲音喊道，“皮皮鬼，你快給我下來！”

副校長兼格蘭芬多學院院長麥格教授從禮堂裡沖了出來。地上太濕了，她腳下一滑，趕緊抓住赫敏的脖子才沒有摔倒。

我看皮皮鬼是想死了。

“皮皮鬼，你現在就給我下來！”麥格教授大聲吼道，她整了整頭上的尖頂高帽，透過方框眼鏡朝上面瞪視着。

“我沒做什麼！”皮皮鬼咯咯地笑着，又把一個水炸彈朝幾個五年級女生扔去——女生們吓得尖叫着沖進禮堂，“反正她們身上已經濕了，對吧？喂，小毛孩！吃我一炮！”他又拿起一個水炸彈，瞄準了剛剛進來的一群二年級學生。

“我去叫校長了！”麥格教授大聲說，“我警告你，皮皮鬼——”

皮皮鬼伸出舌頭，把最後幾隻水炸彈扔到空中，然後嗖地蹿上大理石樓梯，一邊瘋狂地嘎嘎怪笑。

我是不會放過皮皮鬼的，本來下雨天

“好了，快走吧！”麥格教授嚴厲地對淋成落湯雞的人群說，“進禮堂，快點兒！”

皮皮鬼隻是晚宴的前菜，并不是晚宴的主角。

禮堂還是那樣輝煌氣派，為了新學斯的宴會又格外裝飾了一番。成百上千隻蠟燭在桌子上方懸空飄浮，照得金碟子和高腳杯閃閃發亮。四張長長的學院桌子旁已經坐滿了叽叽喳喳的學生。在禮堂的頂端還有第五張桌子，教工們挨個兒坐在桌子的一邊，面對着他們的學生。這裡暖和多了。