“這叫做時間轉換器，”赫敏低聲說，“我們回來的第一天，我就從麥格教授那裡得到了它。我整年都在用它，好趕上所有的課。麥格教授要我發誓不告訴任何人。她必須給魔法部寫各種信，這樣我才能有一個時間轉換器。她必須告訴他們我是模範學生，而且我将永遠不把它用于學習以外的事。我一直在把它一小時一小時地轉回去，這就是我能夠同時上幾門課的原因，明白嗎?不過..”

窺見尖子生享受老師給予的特殊資源原來是這種感受，我總算明白為什麼赫敏能夠選這麼多門課卻從不缺席的原因了。難怪她連我們都不告訴，時間轉換器實在是個非常厲害的器物，而且一旦流露出去後果不堪設想。

“我不懂鄧布利多要我們做什麼。他為什麼告訴我們倒退三個小時?這樣做對小天狼星有什麼幫助嗎?”我沒有意識到自己變成雙臂環胸的姿勢。

哈利瞪眼看着我那張幽暗中的臉。

“一定會發生什麼他要我們改變的事情，”他慢慢地說，“發生過什麼事呢?三小時以前，我們走到海格那裡去..”

“這是三小時以前，我們正在走向海格那裡，”赫敏說，“我們剛剛昕到我們自已離開..”

哈利皺眉，他覺得自己好像在把整個大腦都集中起來想着。“鄧布利多剛才說—— 剛才說我們可能救下不止一條無辜的生命..”然後他靈機一動。“茱蒂絲，我們要看到巴克比克了!”

“但是—— 這一點怎麼能幫助小天狼星呢?”

“鄧布利多說—— 他剛才告訴我們那扇窗子在哪裡—— 弗立維教授的辦公室!他們已經把小天狼星鎖在那裡了!我們必須讓巴克比克飛到那窗口去救小天狼星!小天狼星可以騎在巴克比克背上—— 他們可以一起逃走!”

赫敏被哈利的話吓壞了，我看到她眼珠子瞪得突出的模樣，忍不住笑了一下。

哈利以為我在支持他的想法，充滿感激和滿意的看了我一眼，害得我又笑了一下。

時間轉換的過程我覺得和穿越差不多，眩暈停止的時候就是到達時間目的地了，唯一不同的是，穿越不會讓世界上多一個你自己。我們三個藏在隐形衣下面，靠着海格屋子外面的大樹觀察情況，透過窗口，可以看見這個時間段的我們和羅恩還有海格。看着第二個自己的感覺真的蠻奇妙的，我覺得甚至是有點奇怪。

這時，海格小屋裡傳來瓷器破裂的聲音。“那是海格打破牛奶罐了，”赫敏低聲說，“我馬上就要發現斑斑了..”果然，幾分鐘以後，我們聽到了赫敏驚訝的尖叫。

“嘿，”哈利忽然說，“要是我們—— 我們就跑進去，抓住小矮星彼得..”

“不!”赫敏越過我推了哈利一下，低聲說，“你不懂嗎?我們在破壞魔法界最重要的法則之一!沒有人應該改變時間，沒有人!你聽到鄧布利多說了，要是我們被人看見—— ”

“我們隻會被我們自己和海格看見!”

“哈利，如果你看見自己沖進海格的房子，你想你會有什麼反應呢?”赫敏說。我附和道：“就是啊，這樣就暴露我們了。”

“我會—— 我會以為自己發瘋了，”哈利隻好同意我們的觀點，“确實，這樣不好。”