“誰知道，發達國家照樣有偏得鳥不拉屎的山坳。”

瓦倫泰意味深長地看他一眼：“心情不好？”迪亞波羅從出發起就一直闆着臉抽煙，他當然有注意到。雖說這人平時就脾氣暴躁，但今天眉間的皺紋明顯更深些，至于原因……瓦倫泰用不着三智五猜，隻一眼便能看出這位幾乎什麼都寫在臉上的黑｜幫頭子在想些什麼：“喜歡熊的男人很讨厭吧？”

“閉嘴。”迪亞波羅叫他少打擾自己開車。

啊啦，猜對了呢。

“随口聊聊自己的事罷了，我宿敵的摯友就是個一把年紀還喜歡小熊玩偶的怪人，一看就腦子不正常。”瓦倫泰嘴角挂着淺笑，迪亞波羅感到一種被愚弄的惱火，不好憑白發作，隻得暫且壓下，而對方毫無眼力見似的不顧他周身越來越低的氣壓擅自拿起他的防護箱：“能看看你們時代的槍械嗎？”他不等迪亞波羅回答便自行打開，跟大部分美國政客一樣我行我素。“COOL！”瓦倫泰撫摸着漂亮的烤藍，拿起槍管在掌中掂量，真心實意贊了一句：“好東西，有品。”19世紀行軍打仗的時候還隻有步槍和左輪。

迪亞波羅深吸一口尼古丁舒開眉頭，把燃到濾嘴的煙蒂彈出車窗，“比一輪試試準頭？”刻薄的綠眼睛隐在吹向副駕的煙霧後忽明忽暗，“整天坐白宮，手生了吧。”

瓦倫泰皮笑肉不笑，熟稔地拉了一下槍栓：“試試看啊。”子彈的上膛聲在嗡鳴的發動機噪音中顯得格外清脆。

農田中金色的稻草人，平手。

果樹葉中最小的青芒，平手。

遠方廢棄車輛的油箱，平手。

迪亞波羅看着炸成一團火球的鐵皮車來了興緻，建議加大難度。“喂！普奇！”他朝吉良吉影車上喊話：“開個五倍速！”

普奇：“啊？”

“車太慢！這樣下去猴年馬月能到？你不是可以加速所有非生命物體的時間嗎？”

“有點危……”

“沒事，我能控住。”

吉良吉影為保險起見調低了檔位，确保五倍速狀況下他的車時速也不會超過70公裡。

幾分鐘後，迪亞波羅飙到了140邁，“靠！沒想到這輩子還能用拖拉機飙車！”

瓦倫泰也興奮起來：“這比馬車爽多了！”他開始喜歡21世紀了。

“靜止靶沒意思，咱們打移動靶。”迪亞波羅将上半身探出車窗，一手扶方向盤一手将黑洞洞的槍口對準天穹，“讓你一招。”他誨淫誨盜地說了句像是黃色笑話的雙關語：“我能邊開車邊打手槍。”

槍響過後，被五倍速子彈擊中的鳥兒應聲落地。

瓦倫泰也立刻不甘示弱地架好了槍，“咦？”他看着瞄準鏡裡越來越大的紫黑色身影語氣疑惑：“有隻好大的鳥撲……”

“你——們——這——些——家——夥——把——生——命——當——成——什——麼——了——！？”

“艹！卡茲，你别在這裡發癫！”