與拉克絲告别的卡嘉莉，在回到公寓的途中目睹了整個世界從陽光明媚到陰暗無光的轉變。她知道城市冬日的太陽落得十分早，比奧布小鎮要早得多，但明暗交接的時間節點帶來油然而生的恐慌感，還是讓她萌生出了趕緊回到家中的念頭。

她這是把那間公寓當作家了嘛……自父親過世後，她以為自己再也沒有家了。

在公寓門口掏出鑰匙的安全感提醒着卡嘉莉，遠離家鄉獨自在東京的自己，不知不覺中已經對借宿的公寓産生依賴感了，這恐怕并不是一件好事，畢竟她遲早都要離開。

她得學會獨自面對城市的黑夜，就和學會接受父親的離去一樣。

在給沙發上熟睡的阿斯蘭鋪上毯子後，卡嘉莉離開了客廳，走到開放式廚房處理今晚的食材。這一切在表面上與往常的周末沒有任何區别，但卡嘉莉的心态卻發生了極大的轉變。

對阿斯蘭的過往一無所知的自己，就像是在他人生中出現了一年不到的插曲。如果不是因為找不到工作借宿基拉的公寓，他們之間的重逢可謂是遙遙無期。

連一同長大的好友和溫柔體貼的未婚妻都沒有解決的問題，她這樣一個萍水相逢的過客又能為阿斯蘭做些什麼呢？她連自己的人生都過得不像樣。

卡嘉莉産生了迷茫。

你看，就連正在烹煮的卷心菜肉卷，也是從基拉那裡才得知的阿斯蘭最喜愛的食物。

她對他根本什麼都不了解，又談何幫忙呢？

看着客廳裡側躺着的阿斯蘭沒有醒來的迹象，卡嘉莉選擇将晚餐放進了烤箱保溫。

但這次和年少時的自作主張不同，是阿斯蘭主動開口的求助，她沒有理由拒絕，内心也無法拒絕。想到這裡，卡嘉莉的心理壓力又變大了，那種被人期望的壓力。

——你不用擔心我會對你做什麼。因為我什麼也做不到……

1個多月前那個停電的暴風雨夜晚，阿斯蘭的這句話打破了公寓裡暧昧的氣氛。

——但好像，在你的身邊，我就又能恢複正常了。

當時的阿斯蘭是怎樣的表情呢？

在漆黑一片隻有手電筒燈光的廚房裡，卡嘉莉根本無法判斷身後人的表情。但那個語氣卻很熟悉，她至今都不會忘記，曾經在多年前聽過阿斯蘭用那樣的語氣說話。

明明說着别再管自己，眼神卻又祈求着不要離開，那是言不由衷的語氣。

“阿斯蘭，起來吃晚飯了。”

落地窗外夜幕降臨，璀璨的燈光照亮了不遠處的東京灣。

側坐在沙發邊的卡嘉莉撫摸着阿斯蘭那略微泛着涼意的額頭，慶幸着對方沒有着涼的同時，又擔心起他那脆弱無助的模樣起來。

年少的阿斯蘭可能并不清楚，卡嘉莉正是因為看到他那張無助又糾結的面容，如同作繭自縛的小白鼠滾着輪子永不停歇地折磨自己一般，才會想要去接近他。

用刻薄尖酸的言語将他人拒于千裡之外，又露出脆弱到仿佛馬上就會崩潰的表情，讓人怎麼放心得下呢？

但是……

15歲的卡嘉莉能滿不在乎地肆意接近自暴自棄的少年，25歲的她卻陷入了猶豫。她停下繼續撫摸對方額頭的動作，努力回憶着過去年少時的自己，那個想到什麼，就直接去做的，義無反顧的自己。在父親離世，切實感受到了阿斯蘭的痛苦之後，她反而變得怯懦了起來。她也不過是個在親人離開後，會不知所措的普通女孩子而已。

多年前，在勸說阿斯蘭回東京和父親談談的同時，卡嘉莉父親的生命也進入了倒計時。

——還有機會，你還可以和父親好好聊聊的，不是嗎？

而她已經沒有多少機會了……正是因為父親在病床上日漸消瘦的憔悴模樣，才令她下定決心不論阿斯蘭多麼抗拒，也要勸他回東京。不僅如此，光是短短一年的相處就能看出，他不适合被埋沒在鄉野小鎮裡，他應該回到能發揮出他能力的，更廣闊的地方。

随着父親的病倒，一些被隐藏在冰山之下的黑暗也傾瀉着向卡嘉莉湧來。

卡嘉莉從小便耳濡目染外出求學發家緻富後，回到故鄉奧布建設家鄉的本土企業家父親的光榮往事，也深深地為父親“吃水不忘挖井人”，心懷故土的理念感到自豪。

但父親病倒後奧布的企業便經營不善起來，入不敷出的财政情況讓公司不得不縮減員工。

被裁員而失去經濟來源的民衆們的憤怒，與本地官僚勾結在一起的父親昔日合作對象的貪婪和野心，讓一個年僅16歲的少女一下子長大了。

光有理念，沒有經驗，是寸步難行的，隻是說大話罷了。

卡嘉莉望着因父親被裁員而家庭經濟拮據的黑發紅瞳少年對自己的控訴，無法反駁。

而且，被賽蘭家的人監視，囚禁在自己的房子裡出不去的經曆，她再也不想有第二次了。

——記住，你不是孤身一人，你還有兄弟在。

——卡嘉莉，能成為你的父親，我很榮幸。

父親的病床前，她見到了那張剛出生不久時，與基拉一同依偎在母親懷裡的合照。

如果那個時候基拉沒有來找自己，那她會不會一輩子都被關在那個屋子裡，成年後被迫與不喜歡的人結婚，她不敢想。

就在淚水奪眶而出的下一秒，卡嘉莉感受到了一個溫暖的懷抱。

在卡嘉莉陷入父親過世後，被敵視被欺騙的痛苦回憶中時，阿斯蘭已在不知不覺中醒來，碧綠色的眼眸凝視着面前琥珀色的瞳孔，更關注着那張往日笑容滿面的容顔從不曾流露的脆弱與悲傷。那段他沒能見到卡嘉莉，反而被從奧布小鎮趕出去的歲月裡，卡嘉莉經曆了什麼，他無從知曉，隻能用擁抱來安撫眼前的人。

“今天上午，基拉有打電話給我，因為你一直不回他的消息。“阿斯蘭沒有詢問卡嘉莉一臉悲傷的理由，他自然地坐起身，但宿醉的疲憊感顯然并未完全消散：“我告訴他你在房間，但他似乎還是放心不下。”他揉了揉發澀的眼角，看似漫不經心，卻一點也沒有錯過卡嘉莉的細節動作。

阿斯蘭想知道十年前，讓自己回到東京與父親再談談的卡嘉莉，為何在他回到奧布時不見了蹤影，更想知道她當下為何即便寄人籬下也不願離開東京。

16歲那年見不到心上人反而被民衆趕出小鎮的過去令阿斯蘭心生怨念，但不被信任的愠怒和不能理解的埋怨早在與她重逢的那一刻便煙消雲散，比起糾結無法改變的過去，是時候談談關于未來的話題了。