加拉哈德施施然地走出接待室，泰勒目送他離開，表情不快地環起了胸。

本森站在他身後，看着加拉哈德背影，咋舌道：“他的性格可真迷人。”

“是誰說不是呢？”泰勒哼了一聲，“還‘假設’……我這些年見過好些罪犯雇的訟棍，都用這套話術試探檢方的底線。”

“你猜他口中那個卧底的‘同伴’是誰？”

泰勒聳聳肩：“可能是那個弗雷澤？我感覺他像那種想到就做的類型。你怎麼看？”

“我覺得是桑希爾。”本森細細看着桑希爾填寫的那張表格，若有所思。“我做這行這麼多年的經驗告訴我，永遠不要小看一位母親。而且我有種直覺，她不對勁……我不知道哪裡不對勁，隻是覺得有什麼東西不對勁。。”

泰勒回憶了一下桑希爾的形象，慢慢地說：“她沒塗口紅。”

“什麼？”

“她沒塗口紅。她的眉毛、眼影和睫毛都畫了，但她沒塗口紅。既然其他更麻煩的步驟都完成了，為什麼單單隻留下口紅不塗？”

“也許是來得太急，沒顧上？不，不對……”

本森提出一個猜想，但馬上自己反駁了它。泰勒摸摸自己的後脖子，說：“也許她隻是忘了……但是就是，不太對勁。”

兩位探長琢磨着“消失的口紅”之謎時，加拉哈德已經坐上了弗雷澤開回來的車，并回到了自己家。

他本以為其他人（包括後來趕來的史密斯四人）已經挑好房間，洗漱完休息了。但進門後才發現，大家這會兒都在起居室裡，用那兒的那台超級大的電視，看電影《大逃亡》【1】。

廚房傳來叮的一聲，随後大家就都聽到了莫茲的歡呼聲：“爆米花好啦！”

“隻有爆米花？沒有薯片、汽水和披薩？”加拉哈德笑着，在電視前的地毯上找了個空位盤腿坐了下來。

莫茲捧着兩大碗爆米花進來，聞言接口：“我已經點了披薩，但一會兒才能送來。爆米花是焦糖味兒的，大家一起投票投出的口味。你要吃嗎？”

加拉哈德一想起來爆米花那齁甜的味道，就覺得渾身不舒服，趕緊擺手：“不了……附近就有便利店，我去買點兒薯片回來。你們都想吃什麼味道的薯片？”

史密斯四人和幾個家長都開心地報出了他們喜歡的口味，和想吃的其他零食，但孩子們卻非常安靜，都縮在自己家長的臂彎裡，一言不發地看着電視屏幕。

她們的沉默勾起了所有大人的擔憂。他們在孩子們看不到的角度，交換着各種眼神，商量着對策。

加拉哈德一貫不善于處理這種涉及到細膩情感的事情，用買薯片當借口，逃出了有些壓抑的房子。

他在商店裡磨磨蹭蹭地待了半個多小時，不僅買了薯片，還買了奇多、奶酪球、百奇和幾大桶冰淇淋。

他甚至還跑去有機産品店，買了好幾罐鮮榨果汁。

等加拉哈德抱着着一大堆零食回家，莫茲點的披薩也到了。

大人們争搶着這些以往絕對會讓孩子們興奮不已的垃圾食品，不斷地挑起新話題、插科打诨，想辦法營造着輕松快樂的氣氛。

而他們的努力，卻使得孩子們的難過更為刺眼。

最終，那些專門為幾個孩子準備的零食，全被塞進了大人們的胃裡。

大家一起幹巴巴地熬到淩晨，熬到電視屏幕上出現大大的THE END，加拉哈德從地上一躍而起，打了個辣香腸披薩的嗝，說：“都這麼晚了，我帶你們去挑房間吧。”

算上地下室，加拉哈德家一共有五層。

地下室被一分為二，一半是收藏室，放滿了老麥克勞德的各種藏品。一半是儲藏室，分門别類地放着各種各樣的雜物。

屋子的第一層有起居室、餐廳、廚房和一個不算特别大宴會廳；第二層有遊戲室、電影市、書房和客房；第三層則隻有主卧和健身房。

第四層是這棟樓的頂層，被加拉哈德的媽媽改造成了花房和觀景台。他們還住在這裡時，他爸爸媽媽經常在這裡看着下方城市的景色，優哉遊哉地享受他們的早餐和下午茶。

可能是因為累了，大家很快都選好了他們喜歡的房間，開開心心地住了進去。

加拉哈德專門跑了一趟儲藏室，挨個兒給他的客人們送上各種洗漱用品。

最後一扇房門關閉的一刹那，加拉哈德突然反應過來，他的朋友們好像是因為過于禮貌，不願意在他未到場的情況下在他家裡随意走動，所以一直在等他主動提出分配房間。

他轉念一想，又覺得這可能是他想得太多。因為刻闆印象裡的美國人，好像很少做這種彎彎繞、細膩而體貼的事情。

但也不一定？

因為刻闆印象其實無視了個體之間的差異，說不定他的朋友們不是那種粗枝大葉、直來直去的阿美莉卡人呢？

他在思考美國人和美國人之間的不同，桑希爾輕手輕腳地從她和愛麗爾的房間裡走了出來。